Pratica di Shadowing: TOEFL Listening Lecture | Ecosystems - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

77 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Music Music Music Music Music
2
Nature's ecosystems are delicate and the species that inhabit them are closely interrelated.
3
While we can learn valuable lessons by studying natural processes, man's careless intervention can have negative consequences for the environment.
4
Gary Jenkins reports.
5
Macquarie Island is located about halfway between Australia and Antarctica.
6
It was once an uninhabited island with a unique ecosystem.
7
But the arrival of Europeans resulted in widespread destruction to the flora and fauna of this designated
8
World Heritage Site.
9
Ecologist Dr. Stella Burnham is here to tell us about how this ecological disaster came about.
10
To understand the scale of the disaster, we must first look at the history of Macquarie Island.
11
It was discovered in 1810 when traders came on sailing ships to hunt seals there.
12
When rodents on the ship started eating up the crew's food supplies, the sailors introduced cats as a predator.
13
Unfortunately, they escaped the ships and reached the island.
14
Later, with rodents eating the ship's supplies, rabbits were introduced and released onto the island by the sailors as an alternative food source for the crew.
15
Over time, the rabbit population expanded dramatically.
16
Eventually, they fell prey to the cats that helped to keep their numbers down, but not before causing significant damage to the island's plant life.
17
Why?
18
Because rabbits are herbivores.
19
In 1968, as a means of protecting the island's remaining flora,
20
scientists introduced nexomatosis, a disease fatal to rabbits.
21
As a result, the rabbit population plummeted from 130 ,000 in 1978 to less than 20 ,000 within a decade,
22
and the island's vegetation recovered.
23
The problem is, though, that species are interdependent, so as the rabbit population declined, cats looked for new prey,
24
and this had major repercussions for the island's ecosystem.
25
Yes, it did, because the cats began hunting the island's native birds that nest in the ground.
26
Eventually, measures were taken to save the native species of birds.
27
A cat eradication program began in 1985, and the last cat was killed in the year 2000.
28
However, myxomatosis had failed to keep the numbers of rabbits in check,
29
and now with its major predator the cat eliminated the rabbit population soared
30
satellite images show that rabbits have reduced large areas of complex vegetation to short grazed lawns
31
or bare ground by 2007 the threat to some protected valleys
32
and slopes was serious our estimations indicate nearly 40 % of the island area has undergone a change.
33
So you can see that invasive species, in this case the cat and the rabbit, consider major changes, including extinction.
34
In extreme cases, there is ecosystem meltdown or total collapse.
35
That's why we sometimes have to eliminate an alien species.
36
What happened here is an example of trophic cascades the domino
37
effect on the food chain caused by changes in the numbers of species.
38
When one species becomes abundant, it can eat another's food supply, feed on another species, plant or animal,
39
or devastate local flora, which in turn affects more species in the chain.
40
Our studies show there is also a link between trophic cascades and the removal of an invasive species.
41
You see, removing the cat, for example, also adversely affected other ecosystems.
42
The birds recovered, but the rabbit population soared, and then vegetation suffered.
43
So the advantages gained by removing the invader may be lost because another species can thrive.
44
On Macquarie Island, ecosystems have been destroyed, and years of conservation work to save its vegetation are threatened.
45
So what do we learn from the events on Macquarie Island?
46
Clearly human intervention in ecosystems must be viable and comprehensive.
47
This implies that we must evaluate not only the benefits, but also the potential risks of human interference,
48
so as to avoid repeating past mistakes that can cost millions of dollars to put right, if they can be corrected at all.
49
Number 1.
50
Why does Dr. Burnham discuss the case of Macquarie Island?
51
Number 2.
52
Why was myxomatosis introduced by scientists?
53
Number 3.
54
What was the effect of wiping out the cats?
55
Number 4.
56
Why is the removal of an alien species dangerous?
57
Number 5.
58
What do we learn from the research on Macquarie Island?
59
It was once an uninhabited island with a unique ecosystem.
60
But the arrival of Europeans resulted in widespread destruction to the flora and fauna of this designated
61
World Heritage Site.
62
In 1968, as a means of protecting the island's remaining flora,
63
scientists introduced myxomatosis, a disease fatal to rabbits.
64
As a result, the rabbit population plummeted from 130 ,000 in 1978 to less than 20 ,000 within a decade,
65
and the island's vegetation recovered.
66
However, myxomatosis had failed to keep the numbers of rabbits in check, and now, with its major predator,
67
the cat, eliminated, the rabbit population soared.
68
What happened here is an example of trophic cascades, the domino effect on the food chain caused by changes in the numbers of species.
69
Our studies show there is also a link between trophic cascades and the removal of an invasive species.
70
Clearly, human intervention in ecosystems must be viable and comprehensive.
71
This implies that we must evaluate not only the benefits, but also the potential risks of human interference.
72
Thank you.
73
Thank you.
74
Thank you.
75
you I'm sorry.
76
Thank you.
77
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “TOEFL Listening Lecture”. Le parole che ritornano più spesso: rabbit, species, cat, island, ecosystem. Questo video contiene 77 frasi e 853 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 10:50. Chi parla lo fa lentamente, circa 79 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
rabbit sostantivo/ˈɹæbɪt/coniglio
ecosystem sostantivo/ˈikoʊˌsɪstəm/ecosistema
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/presentare
vegetation sostantivo/ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/vegetazione
flora sostantivo/ˈflɔː.ɹə/flora
removal sostantivo/ɹɪˈmuː.vəl/estirpazione, asportazione
recover verbo/ɹɪˈkʌvɚ/ritrovare
intervention sostantivo/ɪntɚˈvɛnʃən/intervento
scientist sostantivo/ˈsaɪəntəst/scienziato, scienziata
eliminate verbo/ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/eliminare
predator sostantivo/ˈpɹɛd.ə.tɚ/predatore
invasive aggettivo/ɪnˈveɪsɪv/di invasione
arrival sostantivo/əˈɹaɪ.vl̩/arrivo
disaster sostantivo/dɪˈzɑːs.təː/disastro
comprehensive aggettivo/ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/esaustivo, completo

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
wipe out verboobliterare, spazzare via

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais located · was discovered · were introduced
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave reduced · has undergone · have been destroyed

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “th”: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, thrive /θɹajv/
  • I suoni “sh” e “zh”: vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/, intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, extinction /ɪkˈstɪŋkʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/, intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, uninhabited /ˌʌn.ɪnˈhæb.ɪ.tɪd/, herbivore /ˈ(h)ɜːɹbɪvɔːɹ/, inhabit /ɪnˈhæbɪt/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: rabbit /ˈɹæbɪt/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, scientist /ˈsaɪəntəst/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, invasive /ɪnˈveɪsɪv/
  • /æ/ — più aperta della “e”: rabbit /ˈɹæbɪt/, expand /ɪkˈspænd/, satellite /ˈsætəlaɪ̯t/, collapse /kəˈlæps/, halfway /ˌhæfˈweɪ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come rabbit, ecosystem, introduce.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →