シャドーイング練習: Twelve Months in Antarctica - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
27 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Minus thirty degrees! That's what greeted me when I stepped off the plane.
マイナス30度!飛行機を降りた私を迎えたのはそれでした。
2
I'd signed up for twelve months at a research station in Antarctica.
私は南極の研究基地で12か月過ごす契約をしていました。
3
My job was to study the ice, and how quickly it's changing.
私の仕事は氷を研究すること、そして氷がどれほど速く変化しているかを調べることでした。
4
In summer, the sun never sets, not even at midnight!
夏は太陽が沈まないんです、真夜中でさえ!
5
We worked around the clock, drilling ice cores thousands of years old!
私たちは昼夜を問わず、何千年も前の氷床コアを掘削していました!
6
Each layer is like a page in the planet's diary.
一層一層が、地球の日記の1ページのようなものです。
7
Holding that ancient ice, I felt incredibly privileged.
その太古の氷を手にして、私は信じられないほど恵まれていると感じました。
8
Then, in February, the last plane left.
そして2月、最後の飛行機が飛び立ちました。
9
After that, there was no way in or out for eight months.
それから8か月間、出入りする手段はまったくありませんでした。
10
By May, the sun had vanished altogether.
5月には、太陽は完全に姿を消していました。
11
Total darkness... for weeks on end.
完全な闇が…何週間も続いたんです。
12
Well... people often ask me what the hardest part was.
ええと…いちばん大変だったことは何か、とよく聞かれます。
13
Honestly, it wasn't the cold. It was the isolation.
正直に言うと、寒さではありません。孤立でした。
14
There were just fourteen of us, cut off from the world.
世界から切り離された、たった14人でした。
15
Some nights, I'd stare at photos of my family for hours.
家族の写真を何時間も見つめる夜もありました。
16
But winter had its own kind of magic, too.
でも冬には冬なりの魔法もありました。
17
One night, the sky exploded into green and purple light!
ある夜、空が緑と紫の光で爆発したんです!
18
And not far from the station lived a colony of emperor penguins.
そして基地からそう遠くないところに、コウテイペンギンのコロニーがありました。
19
Thousands of fathers huddled together, keeping their eggs warm through the storms.
何千羽もの父親が身を寄せ合い、嵐の中で卵を温めていました。
20
Then, one August morning, I heard someone shouting in the corridor.
そして8月のある朝、廊下で誰かが叫ぶ声が聞こえました。
21
The sun was back! A thin orange line on the horizon!
太陽が戻ってきたんです!地平線に細いオレンジの線が!
22
We all ran outside and just stood there, laughing and crying.
私たちはみんな外に飛び出して、笑いながら泣いて、ただ立ち尽くしていました。
23
I'd never been so grateful for an ordinary sunrise.
ありふれた日の出に、あれほど感謝したことはありませんでした。
24
When I finally flew home, well... everything felt overwhelming.
ようやく帰国したとき、そう…何もかもが圧倒的に感じられました。
25
Traffic, crowds, fresh fruit... it was all too much!
車、人混み、新鮮な果物…何もかも多すぎて!
26
But Antarctica taught me something I'll never forget.
でも南極は、私に一生忘れないことを教えてくれました。
27
Light means far more when you've lived without it.
光は、それなしで生きたことがあると、ずっと大きな意味を持つんです。
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このC1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Twelve Months in Antarctica」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が27文、単語が270語あります。 音声の長さは1:58です。 話す速さは1分あたり約137語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は80%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語14語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| overwhelm 動詞 | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | 圧倒する |
| vanish 動詞 | /ˈvænɪʃ/ | 消える |
| greet 動詞 | /ɡɹiːt/ | 挨拶する, 出迎える |
| penguin 名詞 | /ˈpɛŋ.ɡwɪn/ | ペンギン, 人鳥 |
| explode 動詞 | /ɪkˈsploʊd/ | 爆発する |
| sunrise 名詞 | /ˈsʌnɹaɪz/ | 日の出, 日出 |
| corridor 名詞 | /ˈkɒɹɪdɔː/ | 廊下, 回廊 |
| stare 動詞 | /stɛɚ/ | 見詰める, じろじろ見る |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | 引く |
| isolation 名詞 | /ˌaɪsəˈleɪʃən/ | 隔離, 孤立 |
| shout 動詞 | /ʃaʊt/ | 叫ぶ |
| horizon 名詞 | /həˈɹaɪ.zən/ | 地平線, 水平線 |
| drill 名詞 | /dɹɪl/ | ドリル |
| diary 名詞 | /ˈdaɪ.ə.ɹi/ | 日記, 日記帳 |
注意したい発音
話し手はI'd, I'll, wasn'tなど、短縮形や弱形を6回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: vanish /ˈvænɪʃ/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, shout /ʃaʊt/
- 長い単語(アクセントの位置に注意): isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
日本語話者が苦手な音:
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, vanish /ˈvænɪʃ/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, greet /ɡɹiːt/, penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/, explode /ɪkˈsploʊd/, stare /stɛɚ/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。overwhelm, vanish, greetなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。










