Prática de Shadowing: The Best Way To Stop Overeating - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

21 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Indulging in food is a favorite pastime for many.
2
But considering that ⅔ of Americans, or approximately 207337021 are overweight?
3
Perhaps we enjoy food a bit too much.
4
So, why can't we stop ourselves from consuming so much fatty and sugary food?
5
How do we beat overeating?
6
When your stomach is empty it releases a hormone called ghrelin.
7
Ghrelin interacts in the brain with the neurotransmitter NPY and turns on the desire to eat.
8
Once you satisfy this desire by eating, ghrelin levels drop back down and hunger subsides.
9
Conversely, after eating, a different hormone, leptin, is released from the stomach and fat cells, and interferes with NPY, further turning off the desire to eat, and making you feel full.
10
But if this hunger regulation system is in place, why can't we say no to that piece of cake, or second helping of chips?
11
Many food psychologists believe that in the past, energy-rich foods such as those with lots of fat and sugar, were hard to come by.
12
As hunter-gatherers, the human body needed to take advantage of these meals for survival, and as a result, they became extremely desirable.
13
But in today's world, we can get a high fat and sugary meal on any corner at any hour.
14
The problem is, the instinct and desire still remains, and so we struggle to stop eating these meals.
15
Recently, it's been discovered that the continual intake of fat and sugar overrides the regulatory system of ghrelin and leptin.
16
The signalling pathway is insufficient to control our new diet, and so our initial evolutionary desire now plagues our ability to choose wisely and eat healthy.
17
It's a self-perpetuating problem.
18
The more unhealthy food you eat, the more you desire food.
19
Got a burning question you want answered?
20
Ask it in the comments, or on Facebook and Twitter.
21
And subscribe for more weekly science videos!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “The Best Way To Stop Overeating”. As palavras que mais se repetem: desire, ghrelin, fat, eat, meal. Este vídeo tem 21 frases e 313 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:43. O falante fala rápido, cerca de 182 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 5 das 21 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
ghrelin substantivo/ˈɡɹɛlɪn/ghrelina, grelina
hormone substantivo/ˈhoɹmoʊn/hormônio, hormona
hunger substantivo/ˈhʌŋɡɚ/fome
gatherer substantivocoletor
neurotransmitter substantivoneurotransmissor
overeat verbo/ˌoʊvɚˈit/empachar
pastime substantivo/ˈpæs.taɪm/passatempo
perpetuate verbo/pɚˈpɛt͡ʃəˌweɪt/perpetuar
subside verbo/sʌbˈsaɪd/esvaziar
indulge verbo/ɪnˈdʌld͡ʒ/ceder, sucumbir
wisely advérbio/ˈwaɪzli/sabiamente
unhealthy adjetivo/ʌnˈhɛl.θi/insalubre
overweight adjetivo/ˌoʊvɚˈweɪt/com excesso de peso, com sobrepeso
pathway substantivo/ˈpæθˌweɪ/via
psychologist substantivo/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/psicólogo, psicóloga

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
turn off verbodesligar, apagar

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “th”: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, pathway /ˈpæθˌweɪ/
  • Os sons de “sh” e “zh”: insufficient /ɪnsəˈfɪʃənt/, evolutionary /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: perpetuate /pɚˈpɛt͡ʃəˌweɪt/, insufficient /ɪnsəˈfɪʃənt/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, evolutionary /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/, desirable /dɪˈzaɪəɹəbəl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: overeat /ˌoʊvɚˈit/, override /oʊ.vɚˈɹaɪd/, perpetuate /pɚˈpɛt͡ʃəˌweɪt/, subside /sʌbˈsaɪd/, overweight /ˌoʊvɚˈweɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: continual /kənˈtɪnjuəl/, desirable /dɪˈzaɪəɹəbəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hormone /ˈhoɹmoʊn/, hunger /ˈhʌŋɡɚ/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ghrelin, hormone, hunger.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →