Практика Shadowing: [Lecture Ready3] Ch10 Lecture2 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

111 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi.
2
We're a bit behind schedule, so let's just dive right in today.
3
Today, we're going to continue our discussion of the elements of design.
4
We've talked about the use of space and light.
5
And now, today, we're going to be focusing on the use of color.
6
Color is a key part of the success of any project.
7
And it's the most personal and emotional of all the elements.
8
Every person has colors they like and don't like.
9
But, research has shown that there are patterns in the way people respond to color.
10
Some of these responses are more physical, so that means more universal.
11
And others are more learned.
12
The research I'm talking about comes from many types of studies studies.
13
Take, for example, physiological studies.
14
Studies that look at how color affects body temperature,
15
heart rate, brain activity, and emotional states.
16
The Kuhler reading that I assigned you talks about this.
17
In one of the articles,
18
I assigned the use of space some physiological and philosophical aspects,
19
Kuhler states that the color of an environment can have a big effect on heart rate and emotional feeling.
20
And he presents research to back up those ideas.
21
For example, very bright colors, colors with a lot of intensity,
22
especially red and yellow tend to excite people more, while white or grey walls seem to cause the opposite reaction.
23
They create a feeling of boredom or depression.
24
According to Kuehler, this is because they aren't stimulating colors for the eye and brain.
25
Okay.
26
Now, Kuehler was talking about general human responses, physiological responses that most humans have.
27
Physiological equal universal.
28
There are also learned responses, responses to a color that you are taught by your culture.
29
For example, colors you associate with holidays, or your favorite sports team,
30
pink is for girls, blue is for boys, that kind of thing.
31
People from the same culture often respond to colors in the same way.
32
Now, researchers have studied these physiological and learned responses to color in many ways.
33
They've studied things like how colors impact businesses like stores and restaurants,
34
in terms of customer buying behavior and service satisfaction.
35
And it turns out that this is very interesting.
36
So, today we're going to look at the impact of color.
37
Some of the generalizations that we can make based on these studies.
38
So that you can make good choices someday when you're planning different types of interior spaces.
39
Okay, one thing to consider is the lightness or darkness, the value of a color.
40
Let me give you an example.
41
Let's look at the color wheel for a minute here.
42
OK.
43
You've all seen one of these, I hope.
44
OK.
45
Well, you can see all the colors in varying degrees of lightness and darkness.
46
Light red is pink.
47
You see it there, right at the top?
48
OK.
49
Now, follow that row down toward the center and you'll see that dark red is the color we called Burgundy.
50
Pink and Burgundy are part of the same color family.
51
but are different values of red.
52
You'll also notice another thing here.
53
See how the dark colors like burgundy seem closer to the eye than lighter colors like pink?
54
You can use this effect to change the appearance of space in a room or a hallway, for example.
55
When used together, light and dark values, also called high contrast, can create a really dramatic effect.
56
Colors close in value make the environment calmer.
57
I'll show you some examples of this later.
58
Let's move away from color value now and move on to look at the impact of color families.
59
In other words, groups of colors that are near each other on the color wheel.
60
Warm colors like the red, orange, and yellow you see there in the top right areas?
61
Those are stimulating and dynamic, so they are good for rooms where there will be a lot of activity.
62
Or you want to encourage activity, like a child's playroom, for example.
63
Warm colors also make a room feel physically warmer.
64
In a letter to his brother, Vincent van Gogh, said that yellow is wonderful because it stands for the sun.
65
This may be a universal association.
66
We associate this color with the sun, so it makes us feel warmer.
67
These warm colors also tend to make people feel happier.
68
To most people they feel cozy and comfortable.
69
Cool colors like blues, greens, and violets, there on the bottom left, those tend to be calming.
70
They're associated with relaxation and activities that require deep thought.
71
Be careful though, because they can also feel depressing and heavy.
72
Cool colors also seem to lower the physical temperature of a room.
73
So, you need to use these colors carefully.
74
Okay, now let's talk about color harmony.
75
The way colors feel together.
76
Now, color harmony can be difficult because most colors are not pure.
77
They're not exact.
78
Most people won't paint a room pure blue.
79
They may mix blue with black to make navy blue or they may mix it with purple to get royal blue.
80
So most colors are actually a combination of colors.
81
Now, in these mixtures, the dominant color is the main color we identify.
82
The small amounts of other colors, or black, or white, or gray, that are mixed with a pure color,
83
those are called the undertones.
84
Identifying the nature of the undertones of a color is the first step to creating color harmony.
85
Because generally speaking, different colors with similar undertones tend to harmonize the best.
86
So let me explain.
87
Usually, we evaluate the undertones of colors by value, lightness or darkness, or intensity,
88
purity or dullness, or by their warmth or coolness.
89
If these undertones are similar in the different colors of a room,
90
the room is more aesthetically pleasing, more comfortable.
91
If different colors in a space have different undertones, they don't harmonize.
92
They make a person feel uncomfortable.
93
So undertones are very important.
94
But you can decide how harmonious you want a space to be.
95
Let's look at a couple of examples of harmony in action.
96
Okay, well, the aesthetics of traditional Japanese interior design.
97
like this room, say that all colors must be subtly harmonious, as we see here.
98
Similar colors and similar color values.
99
And that works well in this setting.
100
But in another setting, like a lounge,
101
for instance, bold combinations might be more appropriate it.
102
You see?
103
You see, here there are big differences in color value and strong colors.
104
Both of these designs are aesthetically pleasing and effective,
105
depending on the purpose of the space and the aesthetics of the people who will use the space.
106
Joseph Albers, an artist and teacher who studied and wrote a lot about color he once said
107
and I quote in visual perception a color is almost
108
never seen as it really is as it physically is what
109
albers means is the color is seen differently depending on the surroundings what other colors are close by what light
110
there is color is whatever we make of it okay I'll leave you with this thought
111
because we're out of time so we'll pick it up next time all right thanks very much have a great day

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «[Lecture Ready3] Ch10 Lecture2». Чаще всего повторяются слова: color, value, space, example, undertones. В этом видео 111 предложений и 1203 слов для шедоуинга. Речь длится 11:46. Говорящий говорит медленно, около 102 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
physiological прилагательное/ˌfɪz.i.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/физиологи́ческий
harmony существительное/ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/созву́чие, согла́сие
universal прилагательное/ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/вселе́нский, косми́ческий
associate существительное/əˈsoʊʃi.ət/партнёр, партнёрша
darkness существительное/ˈdɑɹk.nɪs/темнота́, тьма
element существительное/ˈɛləmənt/элеме́нт, звено́
physically наречие/ˈfɪz.ɪ.kli/физи́чески
depend глагол/dɪˈpɛnd/зави́сеть
intensity существительное/ɪnˈtɛnsɪti/интенси́вность
stimulate глагол/ˈstɪm.jəˌleɪt/стимули́ровать
assign глагол/əˈsaɪn/назнача́ть, назна́чить
aesthetics существительное/ɛsˈθɛt.ɪks/эсте́тика
carefully наречие/ˈkɛɹf(ə)li/осторо́жно, аккура́тно
contrast существительное/kənˈt(ʃ)ɹæst/контра́ст
encourage глагол/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ободря́ть, обо́дрить

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
back up глаголдава́ть за́дний ход
turn out глаголока́зываться, оказа́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • We've talked about the use of space and light.
  • You've all seen one of these, I hope.
  • You see it there, right at the top?
  • You'll also notice another thing here.
  • I'll show you some examples of this later.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасWe've talked · has shown · have studied
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare also learned · are called · is seen
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеpeople who will · teacher who studied

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например we're, don't, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: aesthetics /ɛsˈθɛt.ɪks/, warmth /wɔɹmθ/
  • Звуки «sh» и «zh»: associate /əˈsoʊʃi.ət/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/
  • Длинные слова — следите за ударением: physiological /ˌfɪz.i.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, intensity /ɪnˈtɛnsɪti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: warmth /wɔɹmθ/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, harmonious /hɑɹˈmoʊni.əs/, harmonize /ˈhɑɹ.mə.naɪz/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: depend /dɪˈpɛnd/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, bold /ˈbəʊld/, dive /daɪv/, lounge /ˈlaʊ̯nd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как physiological, harmony, universal.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →