Практика Shadowing: Lesson 22-1- Next Summer - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

46 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Washington, D .C.
2
has four seasons, winter, spring, summer, and autumn, or fall.
3
My favorite season is summer because of summer vacation.
4
Hey, that will be a great subject for my new work assignment, the children's show.
5
I can teach what families in the U .S.
6
do during summer vacation.
7
today i am planning the show with amelia this is the first time we are working together
8
i hope we can work well together hi amelia hi anna
9
so what are we going to talk about on the first show i want to talk about summer vacation
10
that That will be fun.
11
Are you going on vacation this summer?
12
No, this summer I am too busy.
13
That's too bad.
14
It's okay.
15
I can go on vacation next summer.
16
This show will be a lot of fun too.
17
So Ana, what's the plan for this show?
18
First, we're going to introduce the subject.
19
Then we can show pictures and video.
20
We can show tons of video.
21
Right.
22
We can interview children and have guests, too.
23
Kids can ask us questions.
24
Great idea.
25
Finally, we can read the questions and tell them where to learn more.
26
Okay, let's try it.
27
Let's do it.
28
Hi there, and welcome to...
29
Amelia, we don't have a name for the show.
30
We'll think of a name later.
31
For now, we'll call it The Show.
32
great hi there and welcome to the show today we are going to take you on a summer vacation
33
you will see popular things to do on vacation one is camping
34
when you go camping you cook sleep and play outdoors
35
when i go camping anna i like to go hiking
36
and fishing me too those are fun things to do
37
when you go camping these people are hiking okay let's talk
38
about the next vacation another popular summer vacation is going to
39
an amusement park at an amusement park you go on rides
40
and eat lots of fun food I love cotton candy
41
and rollercoasters this show is going to be a lot of fun I know this This is riding a roller coaster.
42
What is the last vacation?
43
One of the most popular summer vacations is going to the beach.
44
I love the beach!
45
When I see that blue ocean, I want to leave Washington DC immediately and go to the beach.
46
maybe next summer but right now it's time to work right till next time

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 46 предложений и 406 слов для шедоуинга. Речь длится 3:19. Говорящий держит ровный темп — около 122 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

12 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/ (существительное) — о́тпуск, кани́кулы. An extended trip or journey away from home for rest or pleasure.
  • hike /haɪk/ (существительное) — похо́д, экску́рсия. A long walk, usually for pleasure or exercise.
  • amusement /əˈmjuzmənt/ (существительное) — развлече́ние, заба́ва. Entertainment.
  • introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (глагол) — представля́ть, предста́вить. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
  • cotton /ˈkɑt.n̩/ (существительное) — хло́пок, хлопча́тник. A soft, fibrous, usually white substance consisting of fine hairs, especially the substance around the seeds of a plant of genus Gossypium.
  • candy /ˈkæn.di/ (существительное) — конфе́та, сласть. Crystallized sugar formed by boiling down sugar syrup.
  • ton /tʌn/ (существительное) — то́нна. The short ton of 2000 pounds (about 907 kg), 20 hundredweights of 100 pounds avoirdupois each.
  • autumn /ˈɔtəm/ (существительное) — о́сень. Traditionally the third of the four seasons, when deciduous trees lose their leaves, and temperatures and daylight hours decrease; typically regarded as…
  • outdoor /aʊtˈdɔː/ (прилагательное) — нару́жный, вне́шний. Situated in, designed to be used in, or carried on in the open air.
  • assignment /əˈsaɪn.mənt/ (существительное) — назначе́ние, распределе́ние. The act of assigning; the allocation of a job or a set of tasks.
  • roller /ˈɹoʊlɚ/ (существительное) — вал. Any rotating cylindrical device that is part of a machine, especially one used to apply or reduce pressure.
  • rollercoaster /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/ (существительное) — америка́нские го́рки. An amusement ride consisting of a train on a track that rises, falls, twists and turns.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (глагол) — продолжа́ть, продо́лжить. To continue in extent.
  • talk about (глагол) — ну и, вот э́то. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например we'll, don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vacation, hike, amusement.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill be · We'll think · we'll call
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниam planning · Are you going · is camping
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётare we going to talk · we're going to introduce · are going to take

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →