Практика Shadowing: Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing! - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B1Lesson 25-1- Watch Out!
A2Lesson 22-1- Next Summer
A2Lesson 40 1 The Woods Are Alive
A2Lesson 31-1 - Take Me Out to the Ball Game
A2Lesson 18-1 - She Always Does That
A2Lesson 17-1 - Are You Free on Friday
A2Lesson 14-1 - How About This
B1Lesson 42-1 - I Was Minding My Own Business
B1Lesson 48-1 - Have You Ever
A2Lesson 26-1- This Game Is Fun!
B1Lesson 30-1 - Rolling on the River
A2Lesson 21-1 - Can You Come to the Party
A2Lesson 27-1 - I Can't Come In
A2Lesson 19-1 - When Do I Start
A2Lesson 23-1 - What Do You Want
A2Lesson 51-1 - A Good Habit
B1Lesson 47-1 - How Can I help
A2Lesson 15-1 - I Love People Watching!
A2Lesson 20-1 - What Can You Do
A2Lesson 44-1 - Making Healthy Choices
Рекомендуемое видео
A2DICTATION2 UNIT16
A2Day 27: How to Talk About The Past | 30-Day English Speaking Challenge | Shadowing Practice
A2Beginner Levels - Lesson 17 - Practical English Drama
A2Lesson 28 I like Beautiful Dresses | Crazy English
B1One story a day Level 3 Book 1 Day 19: The tickets
A2Luyện nghe Tiếng Anh LẶP LẠI nhiều lần | My birthday
A2Let’s Learn English: Where Are You From? (Level 1 Lesson 16)
B1You Did My Homework?! 😳📚❤️ | B1 English Conversation | TaoBao English
A2People in my family
A2Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 14
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!». Чаще всего повторяются слова: festival, traditional, Basque, walked, yesterday. В этом видео 33 предложений и 267 слов для шедоуинга. Речь длится 2:31. Говорящий говорит медленно, около 106 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| litter существительное | /ˈlɪt.ɚ/ | подсти́лка |
| cook глагол | /kʊk/ | гото́вить, пригото́вить |
| usual прилагательное | /ˈju.ʒuəl/ | обыкнове́нный, обы́чный |
| festival существительное | /ˈfɛstəvəl/ | фестива́ль, пра́здник |
| traditional прилагательное | /tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/ | традицио́нный |
| dance существительное | /dæns/ | та́нец, пляс |
| yesterday существительное | /ˈjɛstɹdeɪ/ | вчера́ |
| ship существительное | /ˈʃɪp/ | кора́бль, су́дно |
| dear прилагательное | /dɪɹ/ | дорого́й, ми́лый |
| hello | /hɛˈloʊ/ | приве́т, здоро́во |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: usual /ˈju.ʒuəl/, traditional /tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/, ship /ˈʃɪp/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как litter, cook, usual.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.