ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: C1 T2 TEST1 PART3
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “C1 T2 TEST1 PART3”. The speaker keeps coming back to these words: lorries, include, inner, centre, council. This video has 122 sentences and 1127 words to shadow. The speech runs for 7:35. The speaker talks at a steady 149 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 90% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 29 of its 122 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| introduce verb | /ˌɪntɹəˈdus/ | To cause (someone) to be acquainted (with someone else). |
| pollution noun | /pəˈluʃən/ | Physical contamination, now especially the contamination of the environment by harmful substances, or by disruptive levels of noise, light etc. |
| altogether adverb | /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/ | Completely, wholly, or without exception. |
| lanes noun | /leɪnz/ | bowling alley |
| exhaust verb | /ɪɡˈzɔst/ | To draw or let out wholly; to drain completely. |
| definite adjective | /ˈdɛfɪnɪt/ | Having distinct limits. |
| pedestrian noun | /pəˈdɛstɹiən/ | A walker; one who walks or goes on foot, especially as opposed to one who uses a vehicle. |
| precinct noun | /ˈpɹisɪŋkt/ | An enclosed space having defined limits, normally marked by walls. |
| carefully adverb | /ˈkɛɹf(ə)li/ | With care; attentively, circumspectly. |
| instruction noun | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | The act of instructing, teaching, or providing with information or knowledge. |
| lorry noun | /ˈlɔɹi/ | A large and heavy motor vehicle designed to carry goods or soldiers; a truck |
| pollute verb | /pəˈluːt/ | To make something harmful, especially by the addition of some unwanted product. |
| shopper noun | /ˈʃɑ.pɚ/ | A person who shops. |
| fume verb | /fjuːm/ | To expose (something) to fumes; specifically, to expose wood, etc., to ammonia in order to produce dark tints. |
| leaflet noun | /ˈliːflɪt/ | One of the components of a compound leaf. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| point out verb | To identify among a group of similar subjects, or in a scene where the subject might not be readily seen or noticed, with a gesture of the body. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Shall we start by thinking about what exactly we want to include?
- You mean, for instance, cars and lorries?
- There aren't many here, are there?
- You mean to suggest an idea to reduce their numbers?
- I know the shopkeepers won't like it, but...
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if we make too many demands, will they |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has grown · has increased · has given |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | We've been asked · are allowed |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | lorries which are |
Pronunciation to watch
The speaker uses 34 contractions and reduced forms, such as won't, we've, you'll. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: pollution /pəˈluʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, shopper /ˈʃɑ.pɚ/, shopkeeper /ˈʃɑpkiːpɚ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like introduce, pollution, altogether.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ






























