ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: READING EXPLORER 2 Unit 4B THE CHANGING FACE OF KUNG FU
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 33 sentences and 423 words to shadow. The speech runs for 2:52. The speaker talks at a steady 148 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 77% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| legend noun | /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ | The life story of a saint (such stories are often embellished, but any kind is called a legend). |
| convince verb | /kənˈvɪns/ | To make someone believe, or feel sure about something, especially by using logic, argument or evidence. |
| attract verb | /əˈtɹækt/ | To pull toward without touching. |
| monk noun | /mʌŋk/ | A male member of a monastic order who has devoted his life for religious service. |
| suffer verb | /ˈsʌfɚ/ | To undergo hardship. |
| skill noun | /skɪl/ | A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate. |
| remind verb | /ɹəˈmaɪnd/ | To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person). |
| gradually adverb | /ˈɡɹæd͡ʒuəli/ | In a gradual manner; making slow progress; slowly. |
| wealthy adjective | /ˈwɛl.θi/ | Possessing financial wealth; rich. |
| martial adjective | /ˈmɑɹʃəl/ | Of, relating to, or suggestive of war; warlike. |
| inspire verb | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by… |
| publicity noun | /pʌbˈlɪsɪti/ | Advertising or other activity designed to rouse public interest in something. |
| entertain verb | /ˌɛntəˈteɪn/ | To amuse (someone); to engage the attention of agreeably. |
| endure verb | /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/ | To continue or carry on, despite obstacles or hardships; to persist. |
| hardship noun | /ˈhɑɹdˌʃɪp/ | Difficulty or trouble; hard times. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| die out verb | To become extinct. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are sent · was offered · is often shown |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have won · has become · has begun |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will ensure · will soon die · won't make |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | has to remind · must learn |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as doesn't, he'll, won't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: martial /ˈmɑɹʃəl/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/
- Long words — get the stress right: publicity /pʌbˈlɪsɪti/, acrobatic /ˌækɹəˈbætɪk/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like legend, convince, attract.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ































