Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A2 English Listening Practice - Coffee

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

70 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video.
Chào mọi người, chào mừng các bạn đến với video luyện nghe tiếng Anh trình độ A2 này.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Bạn có thể sử dụng video này để luyện tập kỹ năng nghe và hiểu nội dung khi tôi nói.
3
Before we start, remember to download the Listening Time podcast,
Trước khi bắt đầu, hãy nhớ tải xuống podcast Listening Time nhé.
4
and if you want my specialized training to help you improve your listening,
và nếu bạn muốn được đào tạo chuyên sâu của tôi để giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe,
5
then become a member at patreon.com slash listening time.
sau đó hãy trở thành thành viên tại patreon.com/listeningtime.
6
If you become a member,
Nếu bạn trở thành thành viên,
7
you'll receive my seminars which will help you listen more effectively and understand native speakers.
bạn sẽ nhận được các buổi hội thảo của tôi, những buổi này sẽ giúp bạn nghe hiệu quả hơn và hiểu được người bản xứ.
8
And if you become a Listening Time family member,
Và nếu bạn trở thành thành viên của gia đình Listening Time,
9
you'll get my advanced podcast,
bạn sẽ nhận được gói podcast cao cấp của tôi,
10
which will help you reach an advanced level of listening.
điều này sẽ giúp bạn đạt đến trình độ nghe hiểu cao cấp.
11
Okay, today we're going to talk about coffee.
Được rồi, hôm nay chúng ta sẽ nói về cà phê.
12
For some of you, this might be a really important topic.
Đối với một số bạn, đây có thể là một chủ đề thực sự quan trọng.
13
That depends on how much you like this drink.
Điều đó phụ thuộc vào mức độ bạn thích loại đồ uống này.
14
Let me first talk about my relationship with coffee.
Trước hết, hãy để tôi nói về mối quan hệ của tôi với cà phê.
15
I'm not an everyday coffee drinker and I don't need coffee to feel awake or productive.
Tôi không phải là người uống cà phê hàng ngày và tôi không cần cà phê để cảm thấy tỉnh táo hay làm việc hiệu quả.
16
In fact, sometimes caffeine can be hard for my body to handle.
Thực tế là đôi khi cơ thể tôi khó dung nạp được caffeine.
17
If I drink too much of it,
Nếu tôi uống quá nhiều thứ đó,
18
I might feel anxious or just bad throughout the rest of the day.
Tôi có thể cảm thấy lo lắng hoặc chỉ là cảm thấy không khỏe trong suốt phần còn lại của ngày.
19
So as you can see,
Như bạn có thể thấy,
20
I don't need coffee in my life.
Tôi không cần cà phê trong cuộc sống của mình.
21
However, on the other hand,
Tuy nhiên, mặt khác,
22
I really like warm beverages.
Tôi rất thích đồ uống nóng.
23
It doesn't matter if it's coffee,
Không quan trọng đó là cà phê hay gì đâu.
24
tea, hot chocolate, apple cider,
trà, sô cô la nóng, nước táo lên men,
25
or any other hot drink.
hoặc bất kỳ loại đồ uống nóng nào khác.
26
I've always loved these types of drinks.
Tôi luôn luôn thích những loại đồ uống này.
27
So even though I don't need coffee,
Vì vậy, dù tôi không cần cà phê,
28
I actually do like drinking it.
Thực ra tôi rất thích uống nó.
29
I often order coffee when I eat breakfast at restaurants,
Tôi thường gọi cà phê khi ăn sáng ở nhà hàng.
30
and I even drink it at home sometimes.
và thậm chí đôi khi tôi còn uống nó ở nhà nữa.
31
But I know many people who are dependent on coffee and who couldn't imagine starting their day without it.
Nhưng tôi biết nhiều người nghiện cà phê và không thể tưởng tượng được việc bắt đầu ngày mới mà không có nó.
32
Okay, let's talk about the differences between coffee in different parts of the world.
Được rồi, hãy cùng nói về những khác biệt giữa cà phê ở các khu vực khác nhau trên thế giới.
33
In the US, it's really common for people to drink a full cup of coffee.
Ở Mỹ, việc mọi người uống hết một cốc cà phê là chuyện rất bình thường.
34
They fill up their mug and add sweeteners like coffee creamer or sugar.
Họ đổ đầy cốc của mình và thêm các chất tạo ngọt như kem pha cà phê hoặc đường.
35
I remember that my parents always had different flavors of coffee creamer,
Tôi nhớ rằng bố mẹ tôi luôn có các loại kem pha cà phê với nhiều hương vị khác nhau,
36
like vanilla or hazelnut, and they would add a lot of this until their coffee was sweet.
như hương vani hoặc hạt dẻ, và họ sẽ cho rất nhiều thứ đó vào cho đến khi ly cà phê của họ đủ ngọt.
37
And often times they would refill their mug and drink a second cup of coffee in the morning.
Và thường thì họ sẽ đổ đầy lại cốc của mình và uống một cốc cà phê thứ hai vào buổi sáng.
38
However, I know that in many European countries, this isn't normal.
Tuy nhiên, tôi biết rằng ở nhiều quốc gia châu Âu, điều này không phải là bình thường.
39
In some of these countries,
Ở một số quốc gia này,
40
it's more common to drink espresso shots.
uống các ly espresso nguyên chất thì phổ biến hơn.
41
These shots are really small compared to the coffee that many Americans drink.
Những ly đồ uống này thực sự rất nhỏ so với lượng cà phê mà nhiều người Mỹ uống.
42
They're usually more concentrated too,
Chúng cũng thường được cô đặc hơn nữa.
43
so the flavor is much stronger.
vì vậy hương vị đậm đà hơn nhiều.
44
Honestly, I've only had one or two espresso shots in my whole life,
Thành thật mà nói, tôi mới chỉ uống một hoặc hai ly espresso trong suốt cuộc đời mình.
45
so I don't have much experience with this.
vì vậy tôi không có nhiều kinh nghiệm về việc này.
46
I prefer drinking full cups of coffee because I like to savor the drink.
Tôi thích uống những ly cà phê đầy ắp vì tôi thích thưởng thức đồ uống này.
47
This means that I like to drink it slowly and enjoy it for a longer period of time.
Điều này có nghĩa là tôi thích uống từ từ và thưởng thức nó trong khoảng thời gian dài hơn.
48
How about you?
Còn bạn thì sao?
49
Do you prefer drinking full cups of coffee or do you like small espresso shots?
Bạn thích uống những cốc cà phê đầy đủ hay là bạn thích những ly espresso nhỏ?
50
Okay, let's talk a little bit about cafes.
Được rồi, chúng ta hãy nói một chút về các quán cà phê nhé.
51
In many countries, cafes are for more than just coffee.
Ở nhiều quốc gia, quán cà phê không chỉ là nơi để uống cà phê.
52
Sure, there are many people that just order their coffee to go,
Chắc chắn rồi, có rất nhiều người chỉ gọi cà phê mang đi thôi.
53
but a lot of people spend time at coffee shops to work,
nhưng rất nhiều người dành thời gian ở các quán cà phê để làm việc,
54
hang out with friends, read, or just relax.
đi chơi với bạn bè, đọc sách, hoặc chỉ đơn giản là thư giãn.
55
A lot of cafes have good wifi,
Nhiều quán cà phê có wifi tốt,
56
nice music, and comfortable seating.
âm nhạc hay và chỗ ngồi thoải mái.
57
Personally, I love working at cafes.
Cá nhân tôi thì rất thích làm việc ở những quán cà phê.
58
It's a nice change from working here at my house.
Thật là một sự thay đổi thú vị so với việc làm việc ở nhà của tôi.
59
I feel a lot more inspired when I'm in a different environment and when I see other people around me.
Tôi cảm thấy được truyền cảm hứng nhiều hơn khi ở trong một môi trường khác và khi nhìn thấy những người xung quanh mình.
60
Where I live, it's common for people to bring their laptop to the cafe and work while they're drinking their coffee.
Ở nơi tôi sống, việc mọi người mang máy tính xách tay đến quán cà phê để làm việc trong khi uống cà phê là chuyện rất bình thường.
61
And I think that coffee shops are also comfortable places to just relax and enjoy a nice drink.
Và tôi nghĩ rằng các quán cà phê cũng là những nơi thoải mái để bạn thư giãn và thưởng thức một ly đồ uống ngon.
62
Okay, that's all for today.
Được rồi, vậy là hết cho hôm nay.
63
Remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time to receive my specialized training,
Hãy nhớ tải xuống podcast Listening Time và trở thành thành viên tại patreon.com/listeningtime để nhận được chương trình đào tạo chuyên biệt của tôi.
64
which will help you understand native speakers.
điều đó sẽ giúp bạn hiểu được người bản ngữ.
65
And if you want to reach an advanced level of listening,
Và nếu bạn muốn đạt đến trình độ nghe hiểu nâng cao,
66
then become a Listening Time family member to receive my advanced podcast.
sau đó hãy trở thành thành viên của gia đình Listening Time để nhận các podcast nâng cao của tôi.
67
The link is in the description below this video.
Đường dẫn nằm trong phần mô tả bên dưới video này.
68
Also, subscribe to the channel,
Ngoài ra, hãy đăng ký kênh nhé.
69
click on the bell, and follow us on Instagram.
nhấp vào biểu tượng chuông và theo dõi chúng tôi trên Instagram.
70
I'll see you next time!
Hẹn gặp lại bạn vào lần tới!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Bối Cảnh & Nền Tảng

Trong video luyện nghe tiếng Anh cấp độ A2 về chủ đề cà phê, người nói đã chia sẻ những trải nghiệm cá nhân của mình về đồ uống này. Video không chỉ giúp người xem cải thiện khả năng nghe và hiểu mà còn giới thiệu cách người nói tương tác và chia sẻ ý kiến về cà phê, một trong những thức uống phổ biến nhất trên thế giới. Điều này tạo ra bối cảnh thuận lợi cho việc luyện nói tiếng Anh, đặc biệt là trong việc hiểu và sử dụng ngôn ngữ hàng ngày.

Top 5 Câu Nói Thường Ngày

  • “I often order coffee when I eat breakfast at restaurants.” - Tôi thường gọi cà phê khi ăn sáng ở nhà hàng.
  • “It doesn’t matter if it’s coffee, tea, or any other hot drink.” - Không quan trọng đó là cà phê, trà hay bất kỳ đồ uống nóng nào khác.
  • “I really like warm beverages.” - Tôi thực sự thích các loại đồ uống nóng.
  • “I know many people who are dependent on coffee.” - Tôi biết nhiều người phụ thuộc vào cà phê.
  • “I prefer drinking full cups of coffee.” - Tôi thích uống những tách cà phê đầy.

Hướng Dẫn Luyện Nói Từng Bước

Để cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh của bạn thông qua video này, hãy làm theo các bước sau:

  1. Xem và Nghe: Bắt đầu bằng cách xem video một lần để làm quen với giọng nói và nội dung.
  2. Ghi Chú: Trong lần xem thứ hai, ghi chú lại những câu mà bạn cảm thấy khó khăn hoặc có thể áp dụng trong cuộc sống hàng ngày.
  3. Shadow Speech: Sử dụng kỹ thuật shadow speech, nơi bạn cố gắng nói theo người nói ngay khi họ phát biểu. Điều này giúp cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn của bạn.
  4. Thực Hành Lặp Lại: Lặp lại các câu đã ghi chú sau khi nghe. Phần mềm shadowing có thể hỗ trợ bạn trong việc này, tạo điều kiện giúp bạn luyện nói tiếng anh hiệu quả hơn.
  5. Ghi Âm và So Sánh: Ghi lại giọng nói của bạn khi thực hành và so sánh với bản gốc. Điều này giúp bạn nhận ra điểm mạnh và điểm cần cải thiện.

Hãy dành thời gian luyện tập thường xuyên để nâng cao khả năng nghe và phát âm của bạn. Việc sử dụng shadow speaks sẽ giúp bạn bắt kịp nhịp độ của người bản ngữ và trở thành người nói tiếng Anh tự tin hơn.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've always loved · I've only had
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtseminars which will · people who are
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmight be · might feel
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoányou'll receive · you'll get · will help

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →