Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Alcohol abuse. | British Council-Learn English.
Đang tạo bài học...
1
Hello and welcome to this Learn English Professionals recording, brought to you by the British Council.
2
Alcohol abuse.
3
Thanks for coming along to the studio today, Damien.
4
We're going to talk about alcohol, and more to the point, alcohol abuse, what we've come to know as binge drinking.
5
Yes, thanks for inviting me, Anne.
6
We keep hearing about cases of binge drinking in the newspapers, on television, in magazines and on radio chat shows like this one.
7
But what exactly is binge drinking?
8
What does the term mean?
9
Is there a difference between binge drinking and just plain old getting drunk?
10
Well, the British Medical Association states that there is no consensus on the definition of binge drinking.
11
In the past, we used the term binge drinking to refer to an extended period of time—a couple of days,
12
for example—when a person would continue to drink alcohol to such an extent that he or she would abandon their usual activities,
13
such as work, or, in the case of younger drinkers, classes.
14
In medical terms, we usually agree that binge drinking refers to the thresholds that we have for holding our drink.
15
Ah.
16
But isn't binge drinking all about drinking lots of alcohol in a short space of time?
17
And don't we usually think of young people when we hear the term used?
18
People who shouldn't really be drinking alcohol in the first place.
19
Well, you are right about the first point.
20
In common usage, probably because of all the recent media coverage,
21
binge drinking has come to mean a heavy bout of drinking in just one evening, or a similar time span.
22
Another factor is the intention.
23
The intention?
24
Yes.
25
The fact that binge drinkers actually set out to get drunk.
26
That's their goal, what they're trying to do.
27
Binge drinkers aren't usually solitary drinkers.
28
They drink in groups, sometimes very large groups, especially in the case of teenagers.
29
And binge drinkers are getting younger and younger, if you believe what you read in the press.
30
So, let's get this clear.
31
Large groups of kids get together with the sole intention of getting drunk?
32
In a nutshell, yes.
33
Ah.
34
And is binge drinking a particularly British problem?
35
Surely young people drink in other countries too?
36
Yes, you're right.
37
Lots of countries have problems with youngsters drinking.
38
But it does seem as though the UK is taking a particular interest in the problem.
39
Let's say that here, In Britain, we see binge drinking as a huge social problem.
40
In other countries, it's perceived as less of a problem.
41
And should we be worried?
42
Is it a problem?
43
Well, that depends.
44
I certainly think so, yes.
45
In 2003, the cost of binge drinking was estimated as £20 billion.
46
The figure will have risen considerably since then, I'm sure.
47
In 2005, the government released figures from the Health Service
48
that suggested that a million accident and emergency admissions each year are a direct result of alcohol consumption.
49
And the emergency services report that Friday and Saturday nights they can hardly cope with the demand for attention.
50
So why are the British so notorious when it comes to binge drinking?
51
Are we worse than other European countries?
52
The culture of drinking in the UK is very different from other countries like France, Spain or Italy.
53
In most mainland European countries, children grow up seeing alcohol consumed slowly, a drop of wine with a meal,
54
the odd beer on a sunny afternoon.
55
In the UK, we go out to the pubs and up until recently, the pubs all closed at 11 on the dot.
56
So, what happens?
57
Well, you drink as fast as you can, so that by the time eleven comes around you aren't left feeling like another drink.
58
Do you think we are used to seeing people drunk in Britain, or do we still get shocked?
59
It depends, really.
60
But being drunk isn't socially acceptable in most European countries, whereas in the UK, well,
61
in some social circles quite the reverse is true.
62
I'm afraid that's all we have time for.
📺 Cùng kênh
B11
Is music getting faster? | 6 Minute English.
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Is the internet good or bad? | 6 Minute English.
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Alien Contact. | 6 Minute English.
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Odd job interviews. | 6 Minute English.
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
C1Neuromyths. | All In The Mind
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
✨ Video gợi ý
B21
52 câu
Food in my life! Eating habits in different countries. You are what you eat - agree?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C13
239 câu
Alcohol Sucks Continued | Girls Gone Bible
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B262 câu
Advanced Australian Accent Listening Practice | Casual English Story
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
57 câu
The Legal Drug Destroying Your Life!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2142 câu
What Does “HELP YOURSELF” Really Mean in Britain? Please DON’T Take It Literally! 🇬🇧
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
117 câu
What is Afternoon Tea / British Tradition
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
34 câu
What Is 'Dry January?'
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
284 câu
218.2 - English Story: Irregular Verbs with Dance Marathons
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
41 câu
Worries About Physical Appearance Learn English via Listening Level 3 Unit 12
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
199 câu
اتعلم انجليزي واتعرف على الثقافة الامريكية مع مسلسل family guy | الحلقة 2
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
75 câu
Video
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
156 câu
B2 Advanced English: Discussion and Debate: Rent or Own?
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “Alcohol abuse”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: drinking, binge, alcohol, countries, drink. Video này có 62 câu và 676 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:33. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 149 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 86% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 15 trong 62 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.
Từ vựng quan trọng trong video
10 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| depend động từ | /dɪˈpɛnd/ | phụ thuộc |
| solitary tính từ | /ˈsɑlɪˌtɛɹi/ | đơn độc |
| notorious tính từ | /nə(ʊ)ˈtɔː.ɹɪ.əs/ | khét tiếng |
| consume động từ | /kənˈsum/ | dùng, tiêu thụ |
| mainland danh từ | /ˈmeɪnlənd/ | đại lục, đất liền |
| abandon động từ | /əˈbæn.dən/ | bỏ, từ bỏ |
| threshold danh từ | /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/ | ngưỡng, ngưỡng cửa |
| sunny tính từ | /ˈsʌni/ | nắng |
| teenager danh từ | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | thiếu niên |
| consensus danh từ | /kənˈsɛnsəs/ | sự đồng lòng, sự đồng thuận |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | we've come · has come · have risen |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | was estimated · aren't left |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 12 dạng rút gọn, ví dụ aren't, I'm, isn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: nutshell /ˈnʌt.ʃɛl/, socially /ˈsoʊʃəli/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: solitary /ˈsɑlɪˌtɛɹi/, notorious /nə(ʊ)ˈtɔː.ɹɪ.əs/, considerably /kənˈsɪdəɹəbli/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: binge /bɪnd͡ʒ/, depend /dɪˈpɛnd/, mainland /ˈmeɪnlənd/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: binge /bɪnd͡ʒ/, teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: binge /bɪnd͡ʒ/, depend /dɪˈpɛnd/, perceive /pɚˈsiv/, notorious /nə(ʊ)ˈtɔː.ɹɪ.əs/, mainland /ˈmeɪnlənd/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như depend, solitary, notorious.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.