Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: CAE8 O TEST1 PART2
Đang tạo bài học...
1
Hi, my name's Kerry, and the topic of my presentation this evening is a bird called the Swift.
2
For people living in most of Europe, the Swift's a familiar bird, but it only stays in the Northern Hemisphere for a few weeks each summer,
3
the rest of the year it spends in Sub-Saharan Africa.
4
Indeed, one of the best-known facts about this incredible bird is
5
that it has one of the longest migrations of any living creature.
6
The other incredible fact is that a Swift spends most of its life in the air, where it eats, drinks and sleeps, only landing to build a nest and raise its young.
7
Indeed, the name of the bird in German translates to wall glider in English, whereas its Latin name means without feet,
8
both reflecting the fact that the bird never seems to touch the ground.
9
In Europe, swifts are a familiar sight, wheeling around high up on summer evenings, making a lot of noise.
10
But swifts don't produce a song like some birds, nor do they go tweet-tweet.
11
Instead, they produce what can only be called a scream.
12
You must have heard it.
13
Swifts are not large birds, but they have a very characteristic shape in flight.
14
Some people say this reminds them of a new moon, and the birds certainly crescent-shaped with a very noticeable forked tail.
15
But for me, the thing that comes to mind when I see a swift is a boomerang, you know, the thing made and thrown by traditional peoples in Australia.
16
So swifts come to Europe to breed, and they often make their nests in buildings, especially chimneys and for some reason ancient monuments.
17
Because they can't land, the swifts' nests need to be in places from which they can launch themselves into the air.
18
Probably cliffs were their original preference, but even out of town, these days they'd tend to go for man-made places like quarries.
19
As you'd expect, leaves and grasses are used to build the nests, but even here the link with humans is evident, as amazingly paper is often used,
20
together with less surprising things like the feathers of other birds.
21
materials the swift probably catches in flight.
22
Because they never land, swifts are very vulnerable to bad weather
23
and in Europe retreat to their nest sites during periods of rain or high wind.
24
I was once lucky enough to observe a large group of
25
swifts travelling at great speed to get out of the way of a thunderstorm.
26
It was an awesome sight that I'll never forget.
27
As I said, swifts only spend a short time in Europe each year,
28
generally June and July, with even the newborn birds making the incredibly long journey to Africa in about 48 hours.
29
One strange fact I discovered in my research is that once it gets back to Africa, the bird is silent, people there being unaware of that characteristic call.
30
Swifts have always fascinated people, especially because the birds have always been attracted to towns and buildings.
31
traditionally in Europe the bird was used as a symbol by
32
the younger sons of wealthy families who without land to inherit were destined to wander the globe I like
33
that so before I go on to where now play the recording again
34
that is the end of part two now turn to part three
📺 Cùng kênh
A2246
DICTATION2 UNIT13
KidsTeensDaily Conversation
A273
DICTATION2 UNIT15
A2211
DICTATION2 UNIT14
KidsTeensDaily Conversation
A228
DICTATION1 UNIT9
A296
DICTATION1 UNIT8
KidsTeensHigh School Students
A284
DICTATION1 UNIT7
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2273
DICTATION2 UNIT12
KidsTeensDaily Conversation
B1276
DICTATION2 UNIT11
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C19
CAE TEST6 PART1
A2104
DICTATION1 UNIT6
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1193
DICTAYON2 UNIT9
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1199
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1122
DICTATION2 UNIT8
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
CAE TEST6 PART4
C12
CAE TEST6 PART3
C11
CAE TEST6 PART2
B21
CAE9 O TEST1 PART2
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2571
LISTENING DICTATION 2 UNIT 3
KidsTeensDaily Conversation
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2205
DICTATION1 UNIT5
TeensHigh School Students
✨ Video gợi ý
C16
48 câu
CAE8 O TEST1 PART1
Cambridge Exam PrepDaily ConversationUniversity Students
C14
52 câu
Cambridge 19 listening test 2 section 4
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C12
57 câu
cae 2 test 2 part 2
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C14
48 câu
Why birds don't crash (and what humans can learn from them)
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C16
51 câu
Cambridge IELTS 19 Test 1 Section 4
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B22
50 câu
Cambridge 8 - Test 2 - Section 2 - Agricultural Park
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B23
231 câu
IELTS CAMBRIDGE LISTENING BOOK 18 TEST 3 WITH ANSWERS
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B16
28 câu
Maintaining bird’s nest harvesting tradition | Vietnam Today
University StudentsWorking Adults
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 18 7a](https://img.youtube.com/vi/JNz5v1kKE6w/mqdefault.jpg)
B25
27 câu
[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 18 7a
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C11
359 câu
C1 Advanced (CAE) Listening Test 66 with answers
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
90 câu
Listening B2, FCE 1 (2015), Test 1, Part 2
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B23
39 câu
cam 16 test 1 part 3
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ C1 này dựa trên video “CAE8 O TEST1 PART2”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: swift, bird, Europe, nest, Africa. Video này có 34 câu và 563 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:19. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 169 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| nest danh từ | /nɛst/ | tổ, ổ |
| characteristic danh từ | /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/ | đặc điểm |
| glider danh từ | /ˈɡlaɪdɚ/ | tàu lượn |
| thunderstorm danh từ | /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/ | dông, giông |
| inherit động từ | /ɪnˈhɛɹɪt/ | thừa kế |
| chimney danh từ | /ˈt͡ʃɪmni/ | ống khói |
| crescent danh từ | /ˈkɹɛs.ənt/ | trăng lưỡi liềm |
| quarry danh từ | /ˈk(w)ɔɹ.i/ | mỏ đá |
| amazingly trạng từ | /əˈmeɪzɪŋli/ | đáng kinh ngạc |
| wander động từ | /ˈwɑndɚ/ | lang thang |
| feather danh từ | /ˈfɛðə/ | lông vũ, lông |
| newborn danh từ | trẻ sơ sinh | |
| monument danh từ | /ˈmɑnjʊmənt/ | đài tưởng niệm, đài kỷ niệm |
| translate động từ | /tɹænzˈleɪt/ | dịch, phiên dịch |
| fork danh từ | /fɔɹk/ | dĩa, nĩa |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 5 dạng rút gọn, ví dụ can't, don't, I'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: thunderstorm /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/, feather /ˈfɛðə/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, amazingly /əˈmeɪzɪŋli/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: nest /nɛst/, thunderstorm /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/, crescent /ˈkɹɛs.ənt/, destined /ˈdɛstɪnd/, monument /ˈmɑnjʊmənt/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, boomerang /ˈbuːməɹæŋ/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, translate /tɹænzˈleɪt/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: nest /nɛst/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, inherit /ɪnˈhɛɹɪt/, crescent /ˈkɹɛs.ənt/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như nest, characteristic, glider.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.