تدريب Shadowing: Listening A2, KET 3, Test 2, Part 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

93 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Look at the instructions for part one.
2
You will hear five short conversations.
3
You will hear each conversation twice.
4
There is one question for each conversation.
5
For questions one to five, put a tick under the right answer.
6
Here is an example.
7
How many people were at the meeting?
8
Were there many people at the meeting? About 30.
9
That's not many.
10
No, but more than last time.
11
The answer is 30, so there is a tick in box C.
12
Now we are ready to start.
13
Look at question 1.
14
1. What colour is Cathy's bedroom now?
15
Come and look at my bedroom.
16
I've painted it.
17
What colour this time, Cathy?
18
Green?
19
I decided to paint it blue.
20
Oh, well.
21
That's nicer than before.
22
I hated those pink walls.
23
Now listen again.
24
Come and look at my bedroom.
25
I've painted it.
26
What colour this time, Cathy?
27
Green?
28
I decided to paint it blue.
29
Oh, well.
30
That's nicer than before.
31
I hated those pink walls.
32
2. Which platform does the woman's train leave from?
33
Which is the platform for the train to London?
34
The fast train leaves from platform 6 at 7 o'clock.
35
I want to go to rugby.
36
Does it stop there?
37
You need the slow train from platform 2 at 7.10.
38
Now listen again.
39
Which is the platform for the train to London?
40
The fast train leaves from platform 6 at 7 o'clock.
41
I want to go to rugby.
42
Does it stop there?
43
You need the slow train from platform 2 at 7.10.
44
3. How is Susan going to get to the airport?
45
How are you going to go to the airport on Tuesday, Susan?
46
I'm going to take the coach.
47
I can get off just outside the airport.
48
Taxi's too expensive.
49
There's a train you can get.
50
It's very fast.
51
That's only at the weekends.
52
Now listen again.
53
How are you going to go to the airport on Tuesday, Susan?
54
I'm going to take the coach.
55
I can get off just outside the airport.
56
Taxi's too expensive.
57
There's a train you can get.
58
It's very fast.
59
That's only at the weekends.
60
Four.
61
Which is Anna's family?
62
Tell me about your family, Anna.
63
Well, my father's tall with dark hair and my mother's the opposite She's shorter and blonde
64
Then there's my brother Is he older than you?
65
He's five years younger Now listen again Tell me about your family, Anna.
66
Well, my father's tall with dark hair and my mother's the opposite.
67
She's shorter and blonde.
68
Then there's my brother.
69
Is he older than you?
70
He's five years younger.
71
Five.
72
When is Kim's birthday party?
73
Are you going to go to Kim's birthday party?
74
She'll be 16 in June.
75
Oh, yes.
76
It's on the 11th, isn't it?
77
That's right.
78
It'll be quite a big party.
79
About 30 people, I think.
80
OK.
81
I'll see you there.
82
Now listen again.
83
Are you going to go to Kim's birthday party?
84
She'll be 16 in June.
85
Oh, yes.
86
It's on the 11th, isn't it?
87
That's right.
88
It'll be quite a big party.
89
About 30 people, I think.
90
OK.
91
I'll see you there.
92
This is the end of part one.
93
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Listening A2, KET 3, Test 2, Part 1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: train, platform, airport, listen, fast. يحتوي هذا الفيديو على 93 جملة و510 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:05. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 100 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 23 من أصل 93 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
bedroom اسم/ˈbɛdˌɹum/مَخْدَع, غُرْفَةُ نَوْم
rugby اسم/ˈɹʌɡbi/رَغْبِي, رَجْبِي
leaf اسم/lif/وَرَقَة, وَرَقة
tick اسم/tɪk/قُرَادَة, قُرَاد
blond صفة/blɑnd/أَشْقَر, شَقْرَاء
instruction اسم/ɪnˈstɹʌkʃən/تَعْلِيم
platform اسم/ˈplætfɔɹm/مِنَصَّة
paint فعل/peɪnt/لَوَّنَ
opposite صفة/ˈɑ.pə.sɪt/ضِدّ
pink اسم/ˈpɪŋk/قَرَنْفُل
tall صفة/tɔl/طَوِيل

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Which platform does the woman's train leave from?
  • I'm going to take the coach.
  • There's a train you can get.
  • Is he older than you?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've painted
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئينnicer than · older than
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill hear · She'll be · It'll be
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثare you going to go · I'm going to take

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I'm, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: platform /ˈplætfɔɹm/, paint /peɪnt/, opposite /ˈɑ.pə.sɪt/, pink /ˈpɪŋk/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: blond /blɑnd/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, platform /ˈplætfɔɹm/, paint /peɪnt/, pink /ˈpɪŋk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bedroom, rugby, leaf.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →