تدريب Shadowing: Registering with a Temp Agency: Mac or Mc? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi there, come and sit down. You're here to register?
2
Yes, um, hi. I'm Callum, I'm booked in for 10:00.
3
Lovely. Let's get you set up on our system.
4
Could I take your surname first, please?
5
It's McKenzie. M-C-K-E-N-Z-I-E.
6
Right, so that's M-A-C-K-E-N-Z-I-E.
7
Sorry, it's actually just M-C. There's no A.
8
Oh, I'm so sorry! Most people I register spell it M-A-C.
9
Ha, don't worry. It happens all the time.
10
And what's the best email address to reach you on?
13
Sorry, not an underscore. It's a hyphen, a short dash.
14
Got it! Hyphen, not underscore. Thanks for checking.
15
And what's your mobile number, please?
16
It's 07700 900 718.
17
Lovely. I'll also need your National Insurance number.
18
Hold on, let me check my card... QQ 12 34 56 C.
19
QQ 12 34 56 C. Perfect, that's all been saved.
20
So, when would you be available to start?
21
From the 3rd of November, once my contract finishes.
22
Brilliant. We've got an admin role paying £14.50 an hour.
23
£14.50? I thought the advert said £15.40.
24
Hmm, let me check... Actually, you're both right.
25
It's £14.50 on weekdays and £15.40 at weekends.
26
Oh, I see. Could I be put down for weekends too?
27
Of course! I'll add weekend shifts to your profile.
28
Will my profile be sent to clients before the 3rd?
29
Don't worry, you'll get an email from us by Friday.
30
And I promise I'll spell your name right!
31
Ha! M-C, no A. Thanks so much for your help!
32
My pleasure, Callum. Good luck with it all!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Registering with a Temp Agency: Mac or Mc?”. يحتوي هذا الفيديو على 32 جملة و268 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:42. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 99 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 72% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 9 من أصل 32 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
spell اسم/spɛl/تَعْوِيذَة
dash اسم/ˈdæʃ/شَحْطَة, شَرْطَة
hyphen اسم/ˈhaɪ̯.f(ə̯)n̩/شَحْطَة, شَرْطَة
surname اسم/ˈsɝˌneɪm/لَقَب, كُنْيَة
weekday اسم/ˈwiːkdeɪ̯/يَوْم عَمَل
email اسم/ˈiˌmeɪl/بَرِيد إِلِكْتْرُونِيّ, إِيمَيْل
register اسم/ˈɹɛd͡ʒ.ɪ.stə/سِجِلّ
pleasure اسم/ˈplɛʒɚ/مُتْعَة, لَذَّة
brilliant صفة/ˈbɹɪl.jənt/باهِر
client اسم/ˈklaɪ.ənt/زَبُون, مُشْتَرٍ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
sit down فعلجَلَسَ, قَعَدَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • You're here to register?
  • Let's get you set up on our system.
  • Could I take your surname first, please?
  • And what's your mobile number, please?
  • Could I be put down for weekends too?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbeen saved · be put · be sent
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll also need · I'll add · Will my

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: dash /ˈdæʃ/, pleasure /ˈplɛʒɚ/, shift /ˈʃɪft/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spell /spɛl/, pleasure /ˈplɛʒɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: spell /spɛl/, pleasure /ˈplɛʒɚ/, shift /ˈʃɪft/, brilliant /ˈbɹɪl.jənt/, client /ˈklaɪ.ənt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل spell, dash, hyphen.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →