Shadowing-Übung: Cambridge 12 Test 1 Section 3 Listening - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

78 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Section 3.
2
You will hear two students, called Trudy and Stuart, who are both studying to be librarians,
3
discussing a paper that they are going to write together.
4
First, you have some time to look at questions 21 to 23.
5
Now listen carefully and answer questions 21 to 23.
6
OK, Stuart.
7
We need to start planning our paper on public libraries.
8
Have you thought of an angle yet?
9
Well, there's so much we could look into.
10
How libraries have changed over the centuries, for instance, or how different countries organise them.
11
What do you think, Trudy?
12
Maybe we should concentrate on this country and try and relate the changes in libraries to external developments,
13
like the fact that far more people can read than a century ago, and that the local population may speak lots of different languages.
14
We could include something about changes in the source of funding, too.
15
Yes, but remember we're only supposed to write a short paper, so it's probably best if we don't go into funding in any detail.
16
Right.
17
Well, shall we just brainstorm a few ideas to get started?
18
OK.
19
We obviously need to look at the impact of new technology, particularly the internet.
20
Now that lots of books have been digitalised, people can access them from their own computers at home.
21
And if everyone did that, libraries would be obsolete.
22
Yes.
23
But the digitalised books that are available online for free are mostly out of copyright, aren't they?
24
And copyright in this country lasts for 70 years after the author dies, so you won't find the latest bestseller or up -to -date information.
25
That's an important point.
26
Anyway, I find it hard to concentrate when I'm reading a long text on a screen.
27
I'd much rather read a physical book.
28
And it takes longer to read on a screen.
29
Oh, I prefer it.
30
I suppose it's just a personal preference.
31
I expect the libraries will go on evolving in the next few years.
32
Some have already become centres where community activities take place, like local clubs meeting there.
33
I think that'll become even more common.
34
I'd like to think so, and that they'll still be serving their traditional function, but I'm not so sure.
35
There are financial implications after all.
36
What I'm afraid will happen is that books and magazines will all disappear and there'll just be rows and rows of computers.
37
They won't look anything like the libraries we're used to.
38
Well, we'll see.
39
Before you hear the rest of the discussion, you have some time to look at questions 24 to 30.
40
Transcription by CastingWords to 30.
41
I've just had an idea.
42
Why don't we make an in -depth study of our local public library as background to our paper?
43
Yes, that'd be interesting, and raise all sorts of issues.
44
Let's make a list of possible things we could ask about, then work out some sort of structure.
45
For instance, we could interview some of the staff and find out whether the library has its own budget,
46
or if that's controlled by the local council.
47
And what their policies are.
48
I know they don't allow food, but I'd love to find out what types of noise they ban.
49
There always seems to be a lot of talking, but never music.
50
I don't know if that's a policy or it just happens.
51
I've often wondered.
52
Then there are things like how the library is affected by employment laws.
53
I suppose there are rules about working hours, facilities for staff and so on?
54
Right.
55
Right.
56
Then there are other issues relating to the design of the building and how customers use it,
57
like what measures does the library take to ensure their safety?
58
They'd need floor coverings that aren't slippery, and emergency exits, for instance.
59
Oh, and another thing, there's the question of the kind of insurance the library needs to have in case anyone gets injured.
60
Yes, that's something else to find out.
61
You know something I've often wondered?
62
What's that?
63
Well, you know they've got an archive of local newspapers going back years.
64
Well, next to it, they've got the diary of a well -known politician from the late 19th century.
65
I wonder why it's there.
66
Do you know what his connection was with this area?
67
No idea.
68
Let's add it to our list of things to find out.
69
Well, I've just thought, you know people might ask in the library about local organisations, like sports clubs.
70
Well, I wonder if they keep a database, or whether they just look online.
71
Right.
72
I quite fancy finding out what the differences are between a library that's open to the public
73
and one that's part of a museum, for example.
74
They must be very different.
75
Then something else I'd like to know is...
76
That is the end of Section 3.
77
You now have half a minute to check your answers.
78
Thank you. 4.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Cambridge 12 Test 1 Section 3 Listening“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: library, libraries, paper, instance. Dieses Video enthält 78 Sätze und 810 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 6:33. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 124 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 88 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
copyright Substantiv/ˈkɑpiˌɹaɪt/Urheberrecht
relate Verb/ɹɪˈleɪt/berichten
concentrate Verb/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/konzentrieren, sich konzentrieren
carefully Adverb/ˈkɛɹf(ə)li/vorsichtig
covering Substantiv/ˈkʌvəɹɪŋ/Abdeckung
angle Substantiv/ˈæŋ.ɡəl/Winkel
exit Substantiv/ˈɛɡzət/Abtritt, Abwanderung
fancy Substantiv/ˈfæn.si/Vorstellungskraft, Einbildungskraft
database Substantiv/ˈdeɪtəˌbeɪs/Datenbank
politician Substantiv/ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/Politiker, Politikerin
preference Substantiv/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/Vorliebe, Präferenz
diary Substantiv/ˈdaɪ.ə.ɹi/Tagebuch
disappear Verb/dɪsəˈpɪɹ/verschwinden, entschwinden
archive Substantiv/ˈɑɹˌkaɪv/Archiv
evolve Verb/ɪˈvɑlv/entwickeln

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
find out Verbherausfinden, erfahren
go back Verbzurückgehen, zurückfahren
work out Verb/ˌwɝk ˈaʊt/ausrechnen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Have you thought of an angle yet?
  • I'd much rather read a physical book.
  • I suppose it's just a personal preference.
  • I think that'll become even more common.
  • You know something I've often wondered?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istHave you thought · have changed · have been digitalised
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tuthave been digitalised · is affected

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 29 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'd, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, librarian /laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: archive /ˈɑɹˌkaɪv/, evolve /ɪˈvɑlv/
  • /æ/ — offener als „ä“: angle /ˈæŋ.ɡəl/, fancy /ˈfæn.si/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie copyright, relate, concentrate.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →