Shadowing-Übung: Cambridge 16 Test 2 Section 2 Listening - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

66 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Part 2.
2
You will hear a head teacher talking to parents of pupils about changes at the school.
3
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
4
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
5
Good morning and thank you for coming here today.
6
I'd like to bring you up to date with changes in the school that will affect your children.
7
As you know, the school buildings date from various times, some from the 1970s, some from the last five years,
8
and of course Dartfield House is over a century old.
9
It was commissioned by a businessman, Neville Richards, and intended as his family home, but he died before it was completed.
10
His heir chose to sell it to the local council, who turned it into offices.
11
A later plan to convert it into a tourist information centre didn't come about through lack of money,
12
and instead it formed the nucleus of this school when it opened 40 years ago.
13
The school has grown as the local population has increased, and I can now give you some news about the lower school site,
14
which is separated from the main site by a road.
15
Planning permission has been granted for development of both sites.
16
The lower school will move to new buildings that will be constructed on the main site.
17
Developers will construct houses on the existing lower school site.
18
Work on the new school buildings should start within the next few months.
19
A more imminent change concerns the catering facilities and the canteen.
20
The canteen is always very busy throughout the lunch period.
21
In fact, it's often full to capacity because a lot of our pupils like the food that's on offer there.
22
But there's only one serving point, so most pupils have to wait a considerable time to be served.
23
This is obviously unsatisfactory as they may have hardly finished their lunch before afternoon lessons start.
24
So, we've had a new food hall built, and this will come into use next week.
25
It'll have several serving areas, and I'll give you more details about those in a minute,
26
but one thing we ask you to do to help in
27
the smooth running of the food hall is to discuss with your children each morning
28
which type of food they want to eat that day.
29
So they can go straight to the relevant serving point.
30
There won't be any junk food.
31
Everything on offer will be healthy,
32
and there's no change to the current system of paying for lunches by topping up your child's electronic payment card online.
33
You may be wondering what will happen to the old canteen.
34
We'll still have tables and chairs in there, and pupils can eat food from the food hall or lunch they've brought from home.
35
Eventually, we may use part of the canteen for storage, but first, we'll see how many pupils go in there at lunchtime.
36
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
37
Now listen and answer questions 16 to 20.
38
OK, back to the serving points in the food hall, which will all have side dishes, desserts and drinks on sale,
39
as well as main courses.
40
One serving point we call World Adventures.
41
This will serve a different country's cuisine each day, maybe Chinese one day and Lebanese the next.
42
The menus will be planned for a week at a time, so pupils will know what's going to be available the whole of that week.
43
Street life is also international, with food from three particular cultures.
44
We'll ask pupils to make suggestions, so perhaps sometimes there'll be food from Thailand,
45
Ethiopia and Mexico, and then one of them will be replaced by Jamaican food for a week or two.
46
The Speedy Italian serving point will cater particularly for the many pupils who don't eat meat or fish.
47
They can be sure that all the food served there is suitable for them.
48
There'll be plenty of variety, so they shouldn't get bored with the food.
49
OK, that's all on the new food hall.
50
Now after -school lessons.
51
These are very popular with pupils, particularly swimming.
52
In fact, there's a waiting list for lessons.
53
Cycling is another favourite, and I'm delighted
54
that dozens of pupils make use of the chance to learn to ride in off -road conditions.
55
It means that more and more cycle to and from school every day.
56
As you know, we have a well -equipped performance centre and we're going to start drama classes in there too.
57
Pupils will be able to join in just for fun or work up to taking part in a play.
58
We hope to put on at least one a year.
59
We already teach a number of pupils to use the sound and lighting systems in the centre,
60
and a former pupil has given a magnificent grand piano to the school,
61
so a few pupils will be able to learn at the school instead of going to the local college,
62
as many of them do at the moment.
63
That is the end of part two.
64
You now have half a minute to check your answers to part two.
65
Thank you.
66
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Cambridge 16 Test 2 Section 2 Listening“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: pupil, serving, hall, site, canteen. Dieses Video enthält 66 Sätze und 865 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 7:44. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 112 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 88 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
pupil Substantiv/ˈpjuːpəl/Schüler, Schülerin
lesson Substantiv/ˈlɛs.ən/Lehrstunde, Stunde
construct Verb/ˈkɑn.stɹʌkt/bauen, konstruieren
carefully Adverb/ˈkɛɹf(ə)li/vorsichtig
smooth Adjektiv/smuːð/reibungslos, problemlos
suitable Adjektiv[ˈsjuː.tə.bɫ̩]geeignet, passend
piano Substantiv/piˈænɪː/Klavier, Piano
menu Substantiv/ˈmɛn.juː/Menü
considerable Adjektiv/kənˈsɪdəɹəbl̩/erheblich, beträchtlich
suggestion Substantiv/səˈd͡ʒɛst.ʃən/Vorschlag
dish Substantiv/dɪʃ/Teller, Schüssel
swim Verb/swɪm/schwimmen
developer Substantiv/dɪˈvɛləpɚ/Entwickler, Entwicklerin
convert Verb/kənˈvɝt/konvertieren, umwandeln
intend Verb/ɪnˈtɛnd/beabsichtigen, vorhaben

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwas commissioned · is separated · has been granted
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthas grown · has been granted · we've had

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 16 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel we'll, there'll, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, dish /dɪʃ/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: considerable /kənˈsɪdəɹəbl̩/, developer /dɪˈvɛləpɚ/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, unsatisfactory /ˌʌnsætɪsˈfækt(ə)ɹi/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): swim /swɪm/, cuisine /kwɪˈziːn/, equip /ɪˈkwɪp/
  • /æ/ — offener als „ä“: piano /piˈænɪː/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, businessman /ˈbɪznəsmæn/, canteen /kænˈtin/, unsatisfactory /ˌʌnsætɪsˈfækt(ə)ɹi/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, junk /d͡ʒʌŋk/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie pupil, lesson, construct.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →