Shadowing-Übung: CET-6 Listening Practice: The Peak-End Rule - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

26 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Think back to the last holiday you went on. What do you actually remember?
Denken Sie an Ihren letzten Urlaub zurück. Woran erinnern Sie sich eigentlich?
2
Probably not every hour of it. More likely, a few highlights and the way it ended.
Wahrscheinlich nicht jede Stunde. Eher ein paar Höhepunkte und wie er zu Ende ging.
3
Psychologists have a name for this pattern. It's called the peak-end rule.
Psychologen haben einen Namen für dieses Muster. Es heißt Peak-End-Regel.
4
The idea, put forward by Daniel Kahneman and his colleagues, is surprisingly simple.
Die Idee, die Daniel Kahneman und seine Kollegen vorgeschlagen haben, ist überraschend einfach.
5
When we look back on an experience, we judge it mainly by two moments,
Wenn wir auf ein Erlebnis zurückblicken, beurteilen wir es vor allem nach zwei Momenten:
6
the most intense point, whether good or bad, and how it finished.
dem intensivsten Punkt, ob gut oder schlecht, und wie es endete.
7
How long it lasted, on the other hand, barely seems to count!
Wie lange es gedauert hat, scheint dagegen kaum eine Rolle zu spielen!
8
In a well-known study from nineteen ninety-three, volunteers put one hand into painfully cold water.
In einer bekannten Studie von 1993 steckten Freiwillige eine Hand in schmerzhaft kaltes Wasser.
9
In one trial, they held it there for sixty seconds at fourteen degrees.
In einem Durchgang hielten sie sie sechzig Sekunden bei vierzehn Grad hinein.
10
In the other, they did the same, but then kept their hand in for another thirty seconds,
Im anderen machten sie dasselbe, ließen die Hand dann aber noch dreißig Sekunden länger drin,
11
while the water was warmed up very slightly, by about one degree.
während das Wasser ganz leicht erwärmt wurde, um etwa ein Grad.
12
Afterwards, they were asked which trial they would rather repeat.
Danach wurden sie gefragt, welchen Durchgang sie lieber wiederholen würden.
13
Remarkably, about two thirds chose the longer one, which involved more pain overall!
Bemerkenswerterweise wählten etwa zwei Drittel den längeren, der insgesamt mehr Schmerz bedeutete!
14
What made the difference was the slightly gentler ending.
Den Unterschied machte das etwas sanftere Ende.
15
The same pattern turned up in hospitals, in a study of patients having colonoscopies.
Dasselbe Muster zeigte sich in Krankenhäusern, in einer Studie mit Patienten bei einer Darmspiegelung.
16
Their memories were linked to the worst moment and the final minutes, not to the length.
Ihre Erinnerung hing mit dem schlimmsten Moment und den letzten Minuten zusammen, nicht mit der Dauer.
17
A later trial found that adding a short, gentler ending made the procedure feel less unpleasant in memory,
Eine spätere Studie ergab, dass ein kurzes, sanfteres Ende die Untersuchung in der Erinnerung weniger unangenehm machte,
18
and patients were slightly more likely to come back for the next check.
und die Patienten kamen etwas eher zur nächsten Kontrolle wieder.
19
Once you know this, you start spotting it everywhere.
Wenn man das einmal weiß, entdeckt man es überall.
20
Restaurants hand out a small free dessert, and good teachers wind up a hard lesson with something fun.
Restaurants spendieren ein kleines Dessert, und gute Lehrkräfte beenden eine schwere Stunde mit etwas Lustigem.
21
If you were planning a trip, you might save the best day for last.
Wenn Sie eine Reise planen würden, könnten Sie den besten Tag für den Schluss aufheben.
22
That said, the rule shouldn't be stretched too far.
Allerdings sollte man die Regel nicht überdehnen.
23
It works best for short, single episodes, and some later studies suggest that length matters more than we thought.
Sie gilt vor allem für kurze, einzelne Episoden, und manche späteren Studien deuten darauf hin, dass die Dauer wichtiger ist als gedacht.
24
It also accounts for what we remember, not necessarily for what we felt at the time.
Außerdem erklärt sie, woran wir uns erinnern, nicht unbedingt, was wir damals gefühlt haben.
25
Still, the more care you put into endings, the better people tend to remember the whole thing.
Trotzdem gilt: Je mehr Sorgfalt man in das Ende steckt, desto besser bleibt den Leuten meist das Ganze in Erinnerung.
26
Which is why I'm going to stop right here, while you're still enjoying it.
Und deshalb höre ich genau hier auf, solange es Ihnen noch gefällt.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Lektion

CET-6 Listening

Folge 33 von 34

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau C1 basiert auf dem Video „CET-6 Listening Practice: The Peak-End Rule“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: ending, slightly, trial. Dieses Video enthält 26 Sätze und 362 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:13. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 164 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 88 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
gentle Adjektiv/ˈd͡ʒɛntl̩/liebenswürdig
necessarily Adverb/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/notwendigerweise, nötig
lesson Substantiv/ˈlɛs.ən/Lehrstunde, Stunde
procedure Substantiv/pɹəˈsiː.d͡ʒə/Verfahren, Verfahrensweise
afterwards Adverb/ˈæf.tɚ.wɚdz/später, nachher
intense Adjektiv/ɪnˈtɛns/hochgradig
stretch Verb/stɹɛt͡ʃ/strecken, dehnen
volunteer Substantiv/ˌvɑlənˈtɪɹ/Freiwilliger, Freiwillige
highlight Verb/ˈhaɪˌlaɪt/hervorheben, beleuchten
surprisingly Adverb/səˈpɹaɪzɪŋli/überraschend, überraschenderweise
colleague Substantiv/ˈkɒliːɡ/Kollege, Kollegin
dessert Substantiv/dɪˈzɝt/Nachtisch, Nachspeise
psychologist Substantiv/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/Psychologe, Psychologin
unpleasant Adjektiv/ʌnˈplɛzn̩t/unangenehm
colonoscopy Substantiv/kɑ.ləˈnɑ.skə.pi/Koloskopie, Darmspiegelung

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
hand out Verbverteilen, austeilen
put forward Verbvorbringen
warm up Verb/ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/sich aufwärmen
wind up Verb/waɪnd ˈʌp/aufziehen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 3 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, shouldn't, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, remarkably /ɹɪˈmɑɹkəbli/, colonoscopy /kɑ.ləˈnɑ.skə.pi/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, colleague /ˈkɒliːɡ/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: gentle /ˈd͡ʒɛntl̩/, procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie gentle, necessarily, lesson.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →