Pratique du Shadowing: Business Partner A2+ Unit 2.3.3 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

39 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
So Nick, what you're saying is you want someone with logistics experience?
2
Correct.
3
But they also need a diploma in management.
4
Great.
5
Can I just check, you're looking for someone with a good language level?
6
Exactly.
7
Fluent in English and Polish.
8
Does that mean you want to hire someone locally?
9
No, not necessarily, but they must be prepared to move.
10
And what would make this appeal to applicants?
11
Well, we're offering an excellent package.
12
Yes, you've said that, but could you be more specific?
13
I mean, there's a good bonus scheme and a subsidised staff canteen.
14
And there's an international airport not far from Poznan, right?
15
That's right.
16
Poznan has its own airport.
17
And is there a relocation package?
18
What do you mean by a relocation package exactly?
19
Well, you know, help with moving costs.
20
I think what Sean means is the best person may not live locally.
21
Are you happy to cover the cost for the right candidate to move to Poznan?
22
Possibly.
23
What I mean is it's a sensitive topic.
24
We need to keep costs down.
25
Yes, of course.
26
We understand.
27
And you're looking to interview a maximum of six people.
28
Is that right?
29
Six is perfect.
30
So I think that covers everything.
31
We'll get to work and send you a list of candidates as soon as possible.
32
Great, thanks Sean.
33
Nick.
34
Thanks Alex.
35
Nick.
36
Good work Alex.
37
Well done.
38
Thanks.
39
Bye.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Business Partner A2+ Unit 2.3.3 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Poznan, package, Nick, cost. Cette vidéo contient 39 phrases et 234 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:53. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 125 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 10 de ses 39 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
package nom/ˈpæk.ɪd͡ʒ/paquet, paquetage
locally adverbe/ˈləʊkəli/localement
relocation nom/ˌɹiːləʊˈkeɪʃən/déménagement, délocalisation
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
necessarily adverbe/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/absolument, nécessairement
sensitive adjectif/ˈsɛn.sɪt.ɪv/sensible
bonus nom/ˈbəʊ.nəs/bonus
hire verbe/ˈhaɪɹ/louer
logistics nom/ləˈd͡ʒɪstɪks/logistique
diploma nom/dɪˈploʊmə/diplôme
applicant nom/ˈæp.lə.kɪnt/demandeur, candidat
fluent adjectif/ˈfluənt/parler couramment
canteen nom/kænˈtin/gourde, bidon

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Does that mean you want to hire someone locally?
  • Yes, you've said that, but could you be more specific?
  • What do you mean by a relocation package exactly?
  • What I mean is it's a sensitive topic.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme you're, we'll, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: relocation /ˌɹiːləʊˈkeɪʃən/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme package, locally, relocation.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →