Pratique du Shadowing: Flyers 1 - Test 2 - Part 3 - Listening - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Flyers 1 - Test 2 - Part 3 - Listening ». Les mots qui reviennent le plus souvent : holiday, sent, postcard, Hall, lots. Cette vidéo contient 82 phrases et 591 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:33. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 130 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| uncle nom | /ˈʌŋ.kl̩/ | oncle, tonton |
| cousin nom | /ˈkʌz(ə)n/ | cousin, cousine |
| sail nom | /seɪl/ | voile |
| bore verbe | /boɹ/ | ennuyer, barber |
| countryside nom | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | campagne, arrière-pays |
| litter nom | /ˈlɪt.ɚ/ | litière |
| waterfall nom | /ˈwɔːtəfɔːl/ | cascade, chute d'eau |
| postcard nom | /ˈpoʊstˌkɑɹd/ | carte postale |
| holiday nom | /ˈhɑləˌdeɪ/ | fête |
| strange adjectif | /stɹeɪnd͡ʒ/ | étrange, anormal |
| fly nom | /ˈflaɪ̯/ | mouche |
| beach nom | /ˈbiːt͡ʃ/ | plage |
| shop nom | /ʃɑp/ | boutique, magasin |
| famous adjectif | /ˈfeɪ.məs/ | fameux, célèbre |
| lake nom | /leɪk/ | lac |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- This one's from my sister.
- Can you see the bear on the picture?
- It looks nice, doesn't it?
- I'd like to go there one day.
- We'll go there together next year.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | We'll go |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | had to go |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme doesn't, I'd, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: holiday /ˈhɑləˌdeɪ/, hill /hɪl/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: strange /stɹeɪnd͡ʒ/, beach /ˈbiːt͡ʃ/, village /ˈvɪlɪd͡ʒ/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bore /boɹ/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, forest /ˈfɔɹəst/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme uncle, cousin, sail.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

















![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3](https://img.youtube.com/vi/KKnE3m7xlVA/mqdefault.jpg)


![[301 - 350] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/rtD5se6qBZA/mqdefault.jpg)