Pratique du Shadowing: TOEFL Listening Practice | Lecture | Hurricanes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « TOEFL Listening Practice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hurricane, warm, storm, wind, ocean. Cette vidéo contient 79 phrases et 852 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:26. Le locuteur parle lentement, environ 101 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hurricane nom | /ˈhʌɹɪkeɪn/ | ouragan |
| tropical adjectif | /ˈtɹɑ.pɪ.kəl/ | tropical |
| cloud nom | /ˈklaʊ̯d/ | nuage |
| coastal adjectif | /ˈkoʊstəl/ | côtier |
| dense adjectif | /ˈdɛns/ | dense |
| dioxide nom | /daɪˈɑksaɪd/ | dioxyde |
| vapor nom | /ˈveɪpɚ/ | vapeur |
| suck verbe | /sʌk/ | sucer |
| duration nom | /dʒʊˈɹeɪ.ʃən/ | durée |
| percentage nom | /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/ | pourcentage |
| atmosphere nom | /ˈætməsˌfɪɹ/ | atmosphère |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| spin verbe | /spɪn/ | tournoyer, pivoter rapidement |
| annually adverbe | /ˈæn.jʊə.li/ | annuellement |
| assumption nom | /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/ | assomption |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| die out verbe | s'éteindre |
| heat up verbe | chauffer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is forced · is sucked · be given |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have theorized · we've seen · have hypothesized |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thunderstorm /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/, hypothesize /haɪˈpɑ.θəˌsaɪz/, theorize /ˈθɪɹ.aɪz/
- Les sons « sh » et « zh »: duration /dʒʊˈɹeɪ.ʃən/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, precipitation /pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, unleash /ʌnˈliʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, precipitation /pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩/, similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hurricane /ˈhʌɹɪkeɪn/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, hypothesize /haɪˈpɑ.θəˌsaɪz/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: duration /dʒʊˈɹeɪ.ʃən/, percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/, converge /kənˈvɜːd͡ʒ/, fluctuation /flʌkt͡ʃuːˈeɪʃən/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hurricane /ˈhʌɹɪkeɪn/, tropical /ˈtɹɑ.pɪ.kəl/, duration /dʒʊˈɹeɪ.ʃən/, percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/, atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hurricane, tropical, cloud.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
















![[Song ngữ - TED Ed] Sóng thần hình thành như thế nào?](https://img.youtube.com/vi/pWBmQb_1z-8/mqdefault.jpg)






