Pratica di Shadowing: TOEFL Listening Practice | Lecture | Hurricanes - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “TOEFL Listening Practice”. Le parole che ritornano più spesso: hurricane, warm, storm, wind, ocean. Questo video contiene 79 frasi e 852 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:26. Chi parla lo fa lentamente, circa 101 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 75% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| hurricane sostantivo | /ˈhʌɹɪkeɪn/ | uragano |
| tropical aggettivo | /ˈtɹɑ.pɪ.kəl/ | tropicale |
| cloud sostantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nuvola, nube |
| coastal aggettivo | /ˈkoʊstəl/ | costiero, litoraneo |
| dense aggettivo | /ˈdɛns/ | denso |
| dioxide sostantivo | /daɪˈɑksaɪd/ | diossido, biossido |
| vapor sostantivo | /ˈveɪpɚ/ | gas, vapore |
| suck verbo | /sʌk/ | succhiare, suggere |
| duration sostantivo | /dʒʊˈɹeɪ.ʃən/ | durata |
| percentage sostantivo | /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/ | percentuale |
| atmosphere sostantivo | /ˈætməsˌfɪɹ/ | atmosfera |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | arrivare, giungere |
| spin verbo | /spɪn/ | girare, far girare |
| annually avverbio | /ˈæn.jʊə.li/ | annualmente |
| assumption sostantivo | /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/ | assunzione |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| heat up verbo | scaldare |
| set off verbo | causare, determinare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is forced · is sucked · be given |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have theorized · we've seen · have hypothesized |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thunderstorm /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/, hypothesize /haɪˈpɑ.θəˌsaɪz/, theorize /ˈθɪɹ.aɪz/
- I suoni “sh” e “zh”: duration /dʒʊˈɹeɪ.ʃən/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, precipitation /pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, unleash /ʌnˈliʃ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, precipitation /pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩/, similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hurricane /ˈhʌɹɪkeɪn/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, hypothesize /haɪˈpɑ.θəˌsaɪz/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: cloud /ˈklaʊ̯d/, dense /ˈdɛns/, dioxide /daɪˈɑksaɪd/, suck /sʌk/, percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/
- /æ/ — più aperta della “e”: atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, annually /ˈæn.jʊə.li/, attribute /ˈæt.ɹɪˌbjut/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come hurricane, tropical, cloud.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
















![[Song ngữ - TED Ed] Sóng thần hình thành như thế nào?](https://img.youtube.com/vi/pWBmQb_1z-8/mqdefault.jpg)






