Shadowing Practice: EU tightens rules on e-commerce imports | Vietnam Today - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B2 speaking lesson is built on the video “EU tightens rules on e-commerce imports”. The speaker keeps coming back to these words: custom, consumer, commerce, goods, platform. This video has 29 sentences and 418 words to shadow. The speech runs for 3:04. The speaker talks at a steady 136 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| parcel noun | /ˈpɑɹsəl/ | A package wrapped, as for shipment or transport. |
| importer noun | /ɪmˈpɔː(ɹ)tə(ɹ)/ | One who, or that which, imports: especially a person or company importing goods into a country. |
| compliance noun | /kəmˈplaɪ.əns/ | An act of complying. |
| seller noun | /ˈsɛlɚ/ | Someone who sells; a vendor; a clerk. |
| comply verb | /kəmˈplaɪ/ | To yield assent; to accord; to acquiesce, agree, consent; to adapt oneself, to conform. |
| obligation noun | /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/ | The act of binding oneself by a social, legal, or moral tie to someone. |
| import noun | /ˈɪm.pɔɹt/ | Something brought in from an exterior source, especially for sale or trade. |
| declaration noun | /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/ | An emphatic or formal act of saying, telling or asserting something, by speech or writing; a decisive assertion or proclamation. |
| compliant adjective | /kəmˈplaɪənt/ | Willing to comply; submissive; willing to do what someone wants. |
| cellar noun | /ˈsɛləɹ/ | An enclosed underground space, often under a building, used for storage or shelter. |
| restriction noun | /ɹɪˈstɹɪkʃən/ | The act of restricting, or the state of being restricted. |
| correspondent noun | /ˌkɔɹ.ɪˈspɑn.dənt/ | Something which corresponds with something else; counterpart. |
| enforce verb | /ɪnˈfoɹs/ | To keep up, impose or bring into effect something, not necessarily by force. |
| buyer noun | /ˈbaɪ.əɹ/ | A person who makes one or more purchases. |
| strengthen verb | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | To make strong or stronger; to add strength to; to increase the strength of; to fortify. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | are delivered · be held · will be treated |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has now approved · has not met |
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/
- Long words — get the stress right: declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, correspondent /ˌkɔɹ.ɪˈspɑn.dənt/, liability /laɪəˈbɪlɪti/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like parcel, importer, compliance.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.































