Shadowing Practice: My Summer Vacation - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
53 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
My summer vacation.
2
In summer, the weather is sunny and hot School is over.
3
Many people like to go to the beach on vacation.
4
The days are longer and the nights are shorter.
5
That's what I love the most about summer.
6
I am on vacation in Hawaii, with my parents and my sister.
7
or staying at a beautiful hotel on the beach.
8
There is a big swimming pool at the hotel.
9
I love spending time at the beach with my family.
10
My sister and I usually build sand castles.
11
Our parents love to sunbathe on the sun loungers.
12
Some people enjoy lying in a hammock, hanging between the palm trees.
13
We enjoy playing volleyball on the beach.
14
It's so much fun!
15
When the sun is too hot, we sit under the beach umbrella, and have an ice cream, or a cold juice.
16
We always take our cool box with us, to keep our food and drinks cool.
17
We also like to eat watermelon on the beach.
18
Our favorite food in the summer is corn on the cob.
19
Look!
20
There are so many sea shells on the shore!
21
Let's gather them!
22
Let's jump over the waves.
23
Floating on our inflatable mattress is so relaxing.
24
We also love rubber raft trips.
25
Look children, that man is flying in a hang glider.
26
Wow!
27
My favorite summer activity is riding on a jet ski.
28
It's so exciting!
29
Going on a sailboat ride, is so much fun, and such a great adventure!
30
When there are big waves on the sea, you can go surfing!
31
Once surfing, is a great water sport too.
32
I am crazy about swimming and diving.
33
Underwater life is beautiful and magical.
34
We have to wear goggles under water to protect our eyes.
35
I'm having such a great time in the summer camp.
36
I'm staying in a beautiful log cabin.
37
you We're having so many wonderful adventures.
38
Archery is a wonderful sport.
39
We've learned how to shoot arrows at the archery target.
40
We've also done some amazing rock climbing.
41
While doing that, you have to wear a climbing helmet.
42
One of my favorite activities here is the road's course.
43
Crossing a road bridge is such a great adventure.
44
Thank you.
45
Tours and swings are really exciting!
46
Today we are having a potato sack race!
47
We are enjoying it so much!
48
Jumping on a trampoline is a lot of fun too!
49
Some kids in the camp enjoy playing frisbee.
50
Now we are getting ready to play tug of war.
51
We've lost, but we are gonna win next time.
52
Other kids prefer sports like water ski in the summer camp. or kayaking.
53
In the evenings, we sit around the campfire, share stories and roast marshmallows on a stick to our YouTube channel and visit our website kidspeaches .com.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A214
Talking about household chores in English - short dialogues
Daily ConversationWorking Adults
A11
Animal Homes Vocabulary for Kids
KidsDaily Conversation
A21
Winter vocabulary - Learn to talk about winter season
KidsDaily Conversation
A26
Talking about Clothes in English
Daily ConversationWorking Adults
B115
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
A22
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
KidsDaily Conversation
A21
Christmas - English vocabulary
KidsDaily Conversation
B1809
English Conversations for Daily Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A248
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
A277
At the Restaurant Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
English Conversation with Modal Verbs
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A229
Talking about Daily Routines
KidsTeensDaily Conversation
B142
At the Airport
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
Feelings and emotions vocabulary
KidsDaily Conversation
A211
Modal Verbs Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A12
Action Verbs Vocabulary
KidsDaily Conversation
A11
Hobbies and Interests
KidsDaily Conversation
A210
Nice to meet you! How to Introduce People in English
Daily Conversation
B12
The English Modal Verbs
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
A219
14 משפטים
30 Bài Thuyết Trình Tiếng Anh Tiểu Học| Topic: Last Summer Vacation
KidsTravel EnglishTeens
A211
64 משפטים
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Beach
British AccentKidsTravel EnglishTeens
A23
148 משפטים
🌲 Slow English | Mountain Hiking | Easy English for Beginners (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
![Unit 2 [How was your vacation?] - Face Cambodia English school](https://img.youtube.com/vi/r9w29sjv3Fk/mqdefault.jpg)
A27
28 משפטים
Unit 2 [How was your vacation?] - Face Cambodia English school
KidsTravel EnglishTeens
A2708
22 משפטים
English Listening for Beginners: Lesson 4 - Going Camping
KidsTravel EnglishTeens
A230
399 משפטים
Let’s Talk About Vacations | Easy English Conversation for Beginners | English Podcast
KidsTravel EnglishTeens
A215
58 משפטים
Learn English with Cinematic Scenes | Seasons of Summer
KidsTravel EnglishTeens
A219
182 משפטים
Learn English Travel Vlog | for BEGINNERS
KidsTravel EnglishTeens
A234
45 משפטים
SpeakOut Elementary BBC Interviews. Unit 7. Holidays
KidsTravel EnglishTeens
A23
13 משפטים
Shadowing Practice: At the Beach #shadowingenglish #english
KidsTravel EnglishTeens
A23
86 משפטים
topic_HOLIDAY / VACATION
KidsTravel EnglishTeens
![How was your summer vacation? - [Past tense] - Renewal - Easy Dialogue - Role Play](https://img.youtube.com/vi/XnzCbF164tU/mqdefault.jpg)
A29
58 משפטים
How was your summer vacation? - [Past tense] - Renewal - Easy Dialogue - Role Play
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “My Summer Vacation”. המילים שחוזרות הכי הרבה: summer, beach, vacation, adventure, sport. בסרטון הזה יש 53 משפטים ו-464 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:10. הדובר מדבר לאט, כ-90 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| adventure שם עצם | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | הַרְפַּתְקָה |
| vacation שם עצם | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | חופש \ חֹפֶשׁ |
| climb פועל | /ˈklaɪ̯m/ | עלה, האמיר |
| swim פועל | /swɪm/ | שָׂחָה |
| surf פועל | /sɝf/ | גלש |
| castle שם עצם | /ˈkɑːsəl/ | טִירָה |
| sand שם עצם | /sænd/ | חוֹל |
| shell שם עצם | /ʃɛl/ | קוֹנְכִיָּה |
| juice שם עצם | /d͡ʒuːs/ | מִיץ |
| shore שם עצם | /ʃɔɹ/ | חוֹף |
| palm שם עצם | /pɑm/ | כַּף יָד, כַּף |
| rubber שם עצם | /ˈɹʌbɚ/ | גוּמִי |
| corn שם עצם | /ˈkɔːn/ | דָּגָן |
| arrow שם עצם | /ˈæɹəʊ/ | חֵץ |
| cabin שם עצם | /ˈkæbɪn/ | קַבִּינָה, תָּא מְגוּרִים |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- That's what I love the most about summer.
- Let's jump over the waves.
- I'm staying in a beautiful log cabin.
- We've also done some amazing rock climbing.
- We've lost, but we are gonna win next time.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | We've learned · We've also done · We've lost |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | love spending · enjoy lying · enjoy playing |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | is flying · is riding · I'm having |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | have to wear |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we've, I'm, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: gather /ˈɡæðɚ/, sunbathe /ˈsʌnbeɪð/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shell /ʃɛl/, shore /ʃɔɹ/, marshmallow /ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, inflatable /ɪnˈfleɪtəbəl/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: swim /swɪm/, swing /ˈswɪŋ/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: sand /sænd/, relax /ɹɪˈlæks/, gather /ˈɡæðɚ/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, arrow /ˈæɹəʊ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: shore /ʃɔɹ/, relax /ɹɪˈlæks/, rubber /ˈɹʌbɚ/, arrow /ˈæɹəʊ/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו adventure, vacation, climb.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.