Shadowing Practice: Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
156 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
In a police car?
2
I was in a police car!
3
What is this all about?
4
We are going to practice English speaking.
5
We're going to use the shadowing method.
6
With a good little story here, let's jump right into the text.
7
Here we go.
8
Yesterday, my friend called and asked...
9
Repeat after me.
10
Yesterday, my friend called and asked...
11
Yesterday, my friend called and asked, Why were you in the back of a police car?
12
Why were you in the back of a police car?
13
Okay, so they're surprised.
14
So let's go ahead and rise up on the question there.
15
Why were you in the back of a police car?
16
What's going on here?
17
Why were you in the back of a police car?
18
I chuckled and replied.
19
Chuckled.
20
That's like a light laugh.
21
I'm chuckling.
22
I chuckled and replied.
23
Relax, it's not what it seemed.
24
Relax, it's not what it seemed.
25
It's not what it seemed, I know what it seemed like, I know what it looked like, but it's not what it seemed, it's not what it looked like.
26
You could put looked like or seemed.
27
It's not what it looked like.
28
It's not what it seemed.
29
Here's what actually happened.
30
Let me tell you what actually happened.
31
I was walking home.
32
Walking?
33
Did I cut the G off?
34
Yeah, I surely did.
35
Okay, let's reduce the G on walking.
36
Walking.
37
I was walking home with a large bag of dog food for my neighbor.
38
It was for my neighbor.
39
For my neighbor.
40
I was walking home with a large bag of dog food for my neighbor.
41
I was walking home with a large bag of dog food for my neighbor.
42
I was walking home with a large bag of dog food for my neighbor.
43
You say it.
44
I was walking home with a large bag of dog food for my neighbor.
45
All right, very good.
46
Halfway there, halfway home, halfway there, the bag ripped open.
47
It ripped open.
48
It opened up.
49
A hole opened.
50
Maybe he hit a tree branch I don't know why the bag ripped open
51
and dog food scattered everywhere dog food scattered scattered everywhere
52
so the T's heard kind of like a D sound scattered, scattered, scattered.
53
Dog food scattered everywhere.
54
Halfway there, the bag ripped open and dog food scattered everywhere.
55
Again, halfway there, the bag ripped open and dog food scattered everywhere.
56
Before I knew it, before I realized what was happening,
57
before I knew it, three dogs appeared out of nowhere did you notice how I said out of
58
what did I say I said out of
59
out of out of out of out of nowhere they appeared out of nowhere
60
out of the blue that's another way we say it they appeared out of the blue out of nowhere All right.
61
Before I knew it, three dogs appeared out of nowhere.
62
Three dogs appeared out of nowhere.
63
As if they had received a message.
64
As if they had received a text message on their phones.
65
Okay.
66
Here's another one.
67
As if, we often say like.
68
like they had received a message.
69
As if they had received a message.
70
I think as if is more proper and better English, but a lot of young Americans use like.
71
Like, I was like, and then she was like, and it was as if like they had received a message.
72
Like, like, like.
73
Young girls like to use the word like.
74
I don't know why.
75
Okay, let's say that together now.
76
Before I knew it, three dogs appeared out of nowhere, as if they had received a message.
77
Try it by yourself.
78
You got it.
79
You got it.
80
I was trying to clean up the mess when one excited golden retriever,
81
golden retriever, that's a type of dog, jumped on me.
82
I was trying to clean up the mess when one excited golden retriever jumped on me.
83
I was trying to clean up the mess when one excited golden retriever jumped on me.
84
I lost my balance and accidentally rolled into the street right in front of a police car.
85
I lost my balance and accidentally rolled into the street right in front of a police car.
86
One more time.
87
I lost my balance and accidentally rolled into the street right in front of the police car.
88
A police car.
89
The police car.
90
You could say both, huh?
91
And accidentally rolled into the...
92
Rolled into the...
93
Rolled into the...
94
Rolled into the...
95
Street.
96
into the, into the, into the, into the, into the street.
97
All right, good job.
98
The officer stepped out and asked, Are you okay?
99
The officer stepped out and asked, Are you okay?
100
Say it.
101
So he stepped out of his vehicle, of his car, and he asked me, Are you okay, sir?
102
Are you okay?
103
The officer stepped out and asked, Are you okay?
104
I joked Only if you can arrest these dogs for stealing evidence.
105
Corny joke.
106
He's telling a joke to the police officer.
107
So he says, I joked Only if you can arrest these dogs for stealing evidence.
108
You try it.
109
Good, good.
110
We both burst into laughter.
111
Ha, ha, ha, ha.
112
And he kindly offered me a ride home.
113
We both burst into laughter.
114
And he kindly offered me a ride home.
115
We both burst into laughter.
116
And he kindly offered me a ride home.
117
So, yes, I did end up in the back of a police car just with a bag of dog food,
118
a slightly bruised ego, and one very happy golden retriever chasing after me.
119
So, yes, I did end up in the back of a police car.
120
In the end, yes, I was in the back of a police car.
121
Just, it was with a bag of dog food, a slightly bruised ego, a slightly bruised ego,
122
So that just means you're a little bit embarrassed.
123
You're feeling a little bit embarrassed.
124
Your ego has been slightly bruised, so you're not as proud as you once were.
125
You're feeling like, oh, I'm such a loser.
126
I don't know.
127
That's an exaggeration.
128
And one very happy golden retriever chasing after me.
129
He's trying to get that dog food.
130
All right, let's say that together.
131
Here we go.
132
Nice and slow and clear.
133
So, yes, I did end up in the back of a police car, just with a bag of dog food,
134
a slightly bruised ego, and one very happy golden retriever chasing after me.
135
Okay, nice and slow again.
136
So, yes, I did end up in the back of a police car, just with a bag of dog food,
137
a slightly bruised ego, and one very happy golden retriever chasing after me.
138
All right, that's the funny little story.
139
We're going to go ahead and say it from the start to the finish non-stop.
140
Go ahead and shadow me.
141
Here we go.
142
Yesterday, my friend called and asked, uh, why were you in the back of a police car?
143
I chuckled and replied, relax, it's not what it seemed.
144
Here's what actually happened.
145
I was walking home with a large bag of dog food for my neighbor.
146
Halfway there, the bag ripped open and dog food scattered everywhere.
147
Before I knew it, three dogs appeared out of nowhere as if they had received a message.
148
I was trying to clean up the mess when one excited golden retriever jumped on me.
149
I lost my balance and accidentally rolled into the street right in front of a police car.
150
The officer stepped out and asked, are you okay?
151
I joked, only if you can arrest these dogs for stealing evidence.
152
We both burst into laughter and he kindly offered me a ride home.
153
So, yes, I did end up in the back of a police car
154
Just with a bag of dog food A slightly bruised ego And one very happy golden retriever chasing after me Boom!
155
Good workout, way to go Thank you for practicing with me again today Keep moving forward,
156
take it one step at a time And I shall see you in the next English speaking practice video Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A22
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION
Daily ConversationWorking Adults
B21
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B12
English Conversations for Speaking Fluent English
Daily ConversationWorking Adults
C11
LISTENING to English with Advanced SHADOWING Speaking Practice
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
SHADOWING English: Speaking Practice for Fluency, Pronunciation and Flow
Daily ConversationWorking Adults
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B115
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B113
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B220
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2Listen & Shadow: English Speaking Practice: Wisdom & Motivation
Daily ConversationWorking Adults
B22
Go from Basic to Fluent Speaking English
Daily ConversationWorking Adults
B23
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING
Daily ConversationWorking Adults
B112
Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B22
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B23
Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A212
American Accent Training
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B16
147 משפטים
English Speaking Practice with Repeat-After-Me + SHADOWING
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
168 משפטים
Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B136
35 משפטים
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B117
177 משפטים
Shadowing Practice With Me! 🇺🇸
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
210 משפטים
Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Easily Confused Words in English
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
8 משפטים
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
48 משפטים
Fluent American English Repeat-After-Me Shadowing
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
387 משפטים
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B110
336 משפטים
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B128
164 משפטים
Repeat After Me + Shadowing Practice | English Pronunciation Training
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
217 משפטים
Daily Life Stories | English Shadowing Practice – Speak More Naturally
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: dog, bag, retriever, scattered, golden. בסרטון הזה יש 156 משפטים ו-1363 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 11:36. הדובר שומר על קצב יציב של כ-117 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| neighbour שם עצם | /ˈneɪbɚ/ | שָׁכֵן, שְׁכֵנָה |
| bruise שם עצם | /bɹuz/ | חַבּוּרָה |
| rip פועל | /ɹɪp/ | קָרַע |
| chuckle פועל | /ˈt͡ʃʌkəl/ | גִּחֵךְ |
| accidentally תואר הפועל | /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/ | במקרה, לא בכוונה |
| laughter שם עצם | /ˈlæftɚ/ | צְחוֹק |
| burst פועל | /bɜːst/ | התפוצץ |
| embarrassed שם תואר | /ɪmˈbæɹ.əst/ | נבוך |
| exaggeration שם עצם | /ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/ | הגזמה, ניפוח |
| loser שם עצם | /luzɚ/ | מַפְסִידָן, לווּזֶר |
| workout שם עצם | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | התעמלות |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- We're going to use the shadowing method.
- Why were you in the back of a police car?
- You're feeling a little bit embarrassed.
- You're feeling like, oh, I'm such a loser.
- The officer stepped out and asked, are you okay?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was walking · was happening · was trying |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm chuckling · He's telling · He's trying |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | are going to practice · We're going to use · We're going to go |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, exaggeration /ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: halfway /ˌhæfˈweɪ/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: scatter /ˈskætɚ/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, laughter /ˈlæftɚ/, relax /ɹɪˈlæks/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: retriever /ɹiˈtɹivəɹ/, bruise /bɹuz/, rip /ɹɪp/, relax /ɹɪˈlæks/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו neighbour, bruise, rip.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.