Shadowing Practice: Why Some Breakups Hurt So Much More Than Others - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

51 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
We're used to thinking of heartbreak as one thing, a single calamity, with a single sort of pain.
2
But anyone who's been through more than one ending knows a stranger truth.
3
Not all unwilling endings hurt the same.
4
There are, on closer inspection, three distinct sorts of heartbreak.
5
It's worth going through them in ascending order of pain, for what distinguishes them tells us something unexpected about what heartbreak actually is.
6
The first and least painful variety we might call trying but failing.
7
This is the relationship that ends because of incompatibilities that cannot, despite a lot of effort, be worked through.
8
Crucially, two people know what the issues are.
9
One person plays too much golf, someone needs to live abroad, they want different sorts of sex, the problems have names, They're laid on the table and turned over many times.
10
Two people try very hard.
11
They go to therapy, they have discussions, they make concessions and draw up compromises that hold for a season and then quietly collapse.
12
The relationship unravels slowly, in daylight, with both parties watching.
13
When it finally ends, one is left thinking, well it's really very sad that it failed, but I know why.
14
They and I were simply too different.
15
There is grief here, sometimes enormous grief, but it's grief with a shape.
16
The mind can rest on a narrative.
17
We suffer, but we are not haunted.
18
The second sort of break-up is more painful.
19
We might call it the conscious fait accompli.
20
Here, things end, but without discussion.
21
The other person comes to us one day with their mind firmly made up.
22
They present us with a resolution, not a question.
23
And by stripping us of agency, we are hurt a lot more.
24
It's because of our attitude to politics or our conversational manner or our approach to work.
25
Fair enough, we want to say.
26
But can't we discuss this first?
27
Can't we try to improve?
28
But choice has been confiscated.
29
We were tried in absentia and informed only of the verdict.
30
And so we're left to ruminate endlessly on an unfairness that is added to simply missing them.
31
I wish I could have entered their mind before it was set.
32
I wish I could have made my case.
33
The pain here is not only loss, it's exclusion from a doubt about us that we wish we could have had a go at answering.
34
Then there is the third sort of breakup, the most awful.
35
The person leaving doesn't tell us why they're leaving.
36
They don't give us any explanation at all.
37
They may simply block our number or leave the country without letting us have a forwarding address.
38
Or maybe they meet us but they say they're confused, they aren't able to speak, their minds feel foggy.
39
Alternatively, they may force us to end the relationship by acting so unreasonably that we have no other option but to quit.
40
Then we're properly in pain.
41
We have to bear the guilt of having left, and we also have no explanation to argue with, no narrative to rest on.
42
This is the heartbreak that can take years to metabolize, precisely because there is nothing to metabolize.
43
No reason, no account, no farewell, only an absence where an explanation should have been.
44
If heartbreak was simply the pain of losing someone, all three endings would hurt equally, for in each case, the loss is identical.
45
A person has gone.
46
But they don't hurt equally, not remotely.
47
The differing levels of pain teach us something key about our psychology, that we are hugely committed to explanations.
48
We want to avoid suffering, of course, but almost up there with this priority is to know why we're suffering.
49
Given the chaos of the third kind of heartbreak, in the ideal society, there would simply be laws against it.
50
Leave someone if you need to, but never, under pain of a considerable fine or even a stay in prison, do it without giving them a why.
51
What really breaks hearts is mystery.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

The Secret to a Calm LifeC1
36

The Secret to a Calm Life

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Why Love NEVER Lasts FOREVERC1
2

Why Love NEVER Lasts FOREVER

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Unloved People Hate Themselves #shorts #selfcareC1
59

Why Unloved People Hate Themselves #shorts #selfcare

Daily ConversationWorking Adults
PHILOSOPHY - SchopenhauerC1

PHILOSOPHY - Schopenhauer

Daily ConversationUniversity Students
Why Socrates Hated DemocracyC1
52

Why Socrates Hated Democracy

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why We Go Cold On Our PartnersC1
1

Why We Go Cold On Our Partners

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Parents Bully Their ChildrenC1
7

Why Parents Bully Their Children

Daily ConversationUniversity Students
PLATO ON: The Allegory of the CaveC1
6

PLATO ON: The Allegory of the Cave

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Your Two Options in Love After a Bad ChildhoodC1
7

Your Two Options in Love After a Bad Childhood

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
PHILOSOPHY - PlatoC1
4

PHILOSOPHY - Plato

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Life is Not About Being HappyC2
43

Life is Not About Being Happy

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Be Strong and ResilientC1
4

How to Be Strong and Resilient

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Are We Rejecting Them Because They’re Wrong—or Because We’re Unwell?C1
9

Are We Rejecting Them Because They’re Wrong—or Because We’re Unwell?

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Get Over SomeoneC1
1

How to Get Over Someone

British AccentUniversity StudentsWorking Adults
POLITICAL THEORY - Karl MarxC1
4

POLITICAL THEORY - Karl Marx

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Should I Choose Passion or Duty?C1
11

Should I Choose Passion or Duty?

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Success at School vs Success in LifeC1
3

Success at School vs Success in Life

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How To Get Over RejectionC1
3

How To Get Over Rejection

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Parent YourselfC1
8

How to Parent Yourself

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
What True Love Really IsC1
8

What True Love Really Is

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Why Every Couple Struggles With Closeness and DistanceB2
10
59 משפטים

Why Every Couple Struggles With Closeness and Distance

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
How I Got Over My Worst Heartbreak (And You Can Too)B2
4
198 משפטים

How I Got Over My Worst Heartbreak (And You Can Too)

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
its time to have a conversation with themB2
52
22 משפטים

its time to have a conversation with them

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Does Being Ignored Hurt More Than Being Rejected? | B2 English ShadowingB2
2
182 משפטים

Why Does Being Ignored Hurt More Than Being Rejected? | B2 English Shadowing

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Why Do We Stay in Relationships That Hurt Us?C1
2
86 משפטים

Why Do We Stay in Relationships That Hurt Us?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
When She Plays The Victim (The Stoic Reality Check)B2
479
56 משפטים

When She Plays The Victim (The Stoic Reality Check)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
ADVANCED ENGLISH STORY 💌A Heartbreaking Letter💌 B2 / C1C1
3
70 משפטים

ADVANCED ENGLISH STORY 💌A Heartbreaking Letter💌 B2 / C1

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Pulling Away from What Is Hard Always Makes It Worse | Pema ChödrönB2
7
121 משפטים

Why Pulling Away from What Is Hard Always Makes It Worse | Pema Chödrön

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Nobody Gets Away With BetrayalB2
2
91 משפטים

Nobody Gets Away With Betrayal

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
If You Feel Like You LOST The One, WATCH THIS! | Matthew HusseyB2
3
240 משפטים

If You Feel Like You LOST The One, WATCH THIS! | Matthew Hussey

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Walk Away Quietly, Even If It HurtsB2
2
559 משפטים

Walk Away Quietly, Even If It Hurts

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Why Some Breakups Hurt So Much More Than Others”. המילים שחוזרות הכי הרבה: pain, heartbreak, simply, explanation, hurt. בסרטון הזה יש 51 משפטים ו-674 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:04. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-166 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
grief שם עצם/ɡɹiːf/אֵבֶל
ascend פועל/əˈsɛnd/עלה
confiscate פועל/ˈkɑnfəˌskeɪt/החרים
haunt פועל/hɔnt/רָדַף
exclusion שם עצם/ɪksˈkluːʒən/הדרה
daylight שם עצם/ˈdeɪˌlaɪt/אור יום
distinguish פועל/dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/הבחין
verdict שם עצם/ˈvɜː.dɪkt/פְּסַק דִּין
guilt שם עצם/ɡɪlt/אַשְׁמָה
inform פועל/ɪnˈfɔɹm/הוֹדִיעַ
compromise שם עצם/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/פְּשָׁרָה
conscious שם תואר/ˈkɑn.ʃəs/בהכרה, מודע
collapse פועל/kəˈlæps/התמוטט, קרס

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • But can't we discuss this first?
  • Can't we try to improve?
  • The person leaving doesn't tell us why they're leaving.
  • They don't give us any explanation at all.
  • Then we're properly in pain.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbe worked · is left · are not haunted
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוwho's been · has been confiscated · has gone

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we're, they're, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, crucially /ˈkɹuːʃəli/, concession /kənˈsɛʃən/, exclusion /ɪksˈkluːʒən/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: metabolize /mɪˈtæbəˌlaɪz/, absentia /æbˈsɛnt͡ʃi.ə/, calamity /kəˈlæmɪti/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, incompatibility /ˌɪnkəmˌpætɪˈbɪlɪti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: unwilling /ʌnˈwɪlɪŋ/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, farewell /fɛɹˈwɛl/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: metabolize /mɪˈtæbəˌlaɪz/, absentia /æbˈsɛnt͡ʃi.ə/, calamity /kəˈlæmɪti/, incompatibility /ˌɪnkəmˌpætɪˈbɪlɪti/, unravel /ˌʌnˈɹævəl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: heartbreak /ˈhɑɹt.bɹeɪk/, grief /ɡɹiːf/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, crucially /ˈkɹuːʃəli/, ruminate /ˈɹumənət/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו grief, ascend, confiscate.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →