This / that / these / those, one / ones

ארבע מילים אלו משמשות להצביע על אנשים או חפצים. בחרו את המילה המתאימה לפי שתי שאלות: האם האובייקט קרוב או רחוק מהדובר, והאם הוא אחד או יותר מאחד?

הן יכולות להופיע לפני שם עצם (this bag) או לעמוד בעצמן (This is heavy).

• This bag is really heavy.

  התיק הזה ממש כבד.

• Look at those clouds! It's going to rain.

  תסתכלו על העננים ההם! הולך לרדת גשם.

• These are my parents.

  אלה הם הוריי.

• Is that your car over there?

  המכונית ההיא שם היא שלך?

💡שימו לב להגייה: this /ðɪs/ יש לו תנועה קצרה והוא נגמר ב-/s/; these /ðiːz/ יש לו תנועה ארוכה והוא נגמר ב-/z/. באופן דומה גם that /ðæt/ ו-those /ðəʊz/. בטאו את הצליל הסופי בצורה ברורה — זה מספר למאזין אם אתם מדברים על דבר אחד או יותר.

1. הצגת אנשים, וזיהוי עצמכם בטלפון — השתמשו ב-this

• Mum, this is my friend Hoa.

  אמא, זה החבר שלי הואה.

• Hello, this is Minh from the dental clinic.

  שלום, כאן מין מהמרפאה לשיניים.

2. זמן: השתמשו ב-this עבור הווה או עתיד קרוב (this morning, this week), וב-that עבור זמן בעבר (that day, at that time)

• I'm really busy this week.

  אני עסוק מאוד השבוע.

• I still remember that day.

  אני עדיין זוכר את היום ההוא.

3. that משמש עבור משהו שהאדם השני אמר או עשה זה עתה

• Let's order pizza. — That's a great idea!

  נזמין פיצה. — זה רעיון מעולה!

• Thanks for the lift. That was really kind of you.

  תודה על הנסיעה, זה היה נחמד מאוד מצידך.

כשברור על מה אתם מדברים, השתמשו ב-one במקום שם עצם יחיד שניתן לספור, וב-ones במקום שם עצם רבים.

• I don't like the red shirt. I prefer the blue one.

  אני לא אוהב את החולצה האדומה. אני מעדיף את הכחולה.

• These shoes are too small. Do you have any bigger ones?

  הנעלים האלה קטנות מדי. יש לכם גדולות יותר?

• Which one do you want? — That one, please.

  איזה אתה רוצה? — את ההוא בבקשה.

• My phone is really old. I need a new one.

  הטלפון שלי ישן מאוד. אני צריך חדש.

• תואר לא יכול לעמוד בעצמו במקום שם עצם: a new one (לא a new), the big ones.
• this one / that one נפוצים מאוד. ברבים, these / those לבדם מספיקים; these ones / those ones גם נפוצים בדיבור, במיוחד באנגלית בריטית.
• one/ones מחליפים רק שמות עצם שניתנים לספור. עם שמות עצם שלא ניתנים לספור, השמיטו את שם העצם או חזרו עליו: I prefer brown rice to white (לא white one).

💡חשבו על one כ"הדבר": the blue one = הדבר הכחול עליו אנחנו מדברים, a bigger one = דבר גדול יותר מאותו הסוג.

a new one / one = כל דבר מאותו הסוג. it / them = אותו דבר מדויק שהזכרתם קודם.

• I lost my umbrella, so I bought a new one.

  איבדתי את המטריה שלי, אז קניתי חדשה.

• I lost my umbrella, but I found it the next day.

  איבדתי את המטריה שלי, אבל מצאתי אותה למחרת.

• I need a pen. Have you got one?

  אני צריך עט. יש לך אחד?

• ✗I love this flowers.

  ✓I love these flowers.

  שם עצם רבים → these.

• ✗Look at that birds!

  ✓Look at those birds!

  רבים ומרוחק → those.

• ✗My bike is broken, so I need a new.

  ✓My bike is broken, so I need a new one.

  תואר צריך one אחריו.

• ✗She is my friend Hoa.

  ✓This is my friend Hoa.

  כדי להציג מישהו, אמרו This is…

• ✗I lost my keys and I can't find ones.

  ✓I lost my keys and I can't find them.

  אותם מפתחות בדיוק → them.

• ✗These are cheaper than that ones.

  ✓These are cheaper than those (ones).

  רבים → those.