シャドーイング練習: My Card Was Declined: Calling the Bank - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

32 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Seriously? My card was just declined at the checkout!
嘘でしょ？レジでカードが通らなかった！
2
And I've left a full trolley of shopping inside!
しかもカートいっぱいの買い物を中に置いてきちゃった！
3
Okay, I'm going to call my bank right now.
よし、今すぐ銀行に電話しよう。
4
Good evening, you're through to the card support team.
こんばんは、カードサポート窓口でございます。
5
How can I help you this evening?
今晩はどのようなご用件でしょうか？
6
Hi, my card has just been declined at the supermarket.
すみません、さっきスーパーでカードが使えなかったんです。
7
But there's definitely enough money in my account!
口座にはちゃんとお金が入ってるはずなのに！
8
Oh, I'm sorry to hear that. Let's sort it out.
それは大変申し訳ございません。一緒に解決しましょう。
9
First, I need to ask you some security questions.
まず、いくつか本人確認のご質問をさせていただきます。
10
Could you tell me your date of birth, please?
生年月日を教えていただけますか？
11
Yes, it's the 14th of March, 2001.
はい、2001年3月14日です。
12
Thank you. And the last four digits of your card?
ありがとうございます。カード番号の下4桁は？
13
It's 4827.
4827です。
14
Perfect, that's all correct. Let me look into it.
ありがとうございます、すべて確認できました。お調べしますね。
15
Right, I can see what's happened here.
なるほど、原因がわかりました。
16
We've frozen your card because of an unusual payment.
不審なお支払いがあったため、カードを一時停止しております。
17
An unusual payment? What do you mean?
不審な支払い？どういうことですか？
18
Last night, someone spent £349 on a website abroad.
昨夜、海外のサイトで349ポンドが使われています。
19
Did you make that payment yourself?
こちらはご本人様のお支払いでしょうか？
20
No way! I've never even heard of that website!
まさか！そんなサイト、聞いたこともありません！
21
Oh no. Has somebody stolen my card details?
えっ、まさか。誰かにカード情報を盗まれたんですか？
22
It looks like it, I'm afraid.
残念ながら、その可能性が高いです。
23
Don't worry, though. If it's fraud, you'll get your money back.
でもご安心ください。不正利用であれば、お金は戻ってきます。
24
We'll look into it and refund the full amount.
こちらで調査し、全額を返金いたします。
25
Oh, thank goodness. That's such a relief!
よかった。本当にホッとしました！
26
I'm going to cancel this card for you now,
このカードは今から使えないようにいたしますので、
27
and a new one will arrive in three to five working days.
新しいカードは3〜5営業日でお届けします。
28
But how can I pay for my shopping until then?
でも、それまで買い物の支払いはどうすれば？
29
You can take out cash at any branch with your ID.
身分証明書があれば、どの支店でも現金を引き出せますよ。
30
Perfect, there's a branch right next to the supermarket!
よかった、スーパーのすぐ隣に支店があります！
31
Thank you so much for sorting this out.
解決してくださって、本当にありがとうございます。
32
You're welcome. Good luck with your shopping, and have a lovely evening!
どういたしまして。お買い物、無事に済むといいですね。素敵な夜を！

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
QRをスキャン
QRをスキャン
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同じチャンネル

A Day in My Life 24: Watching TVA1
935

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
3,551

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
108

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
2,162

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
288

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
1,126

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,028

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
220

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
760

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
44

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,219

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
395

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
596

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,726

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
120

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
177

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
308

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
539

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?B1
83

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
270

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

おすすめ動画

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
969
36 文

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Getting a Library Card: Address and PostcodeA2
13
34 文

Getting a Library Card: Address and Postcode

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
Poor vs Great Customer ServiceB1
2
59 文

Poor vs Great Customer Service

Daily ConversationWorking Adults
Listen and Repeat -Dangerous Mistake at the Bank EnglishB1
6
358 文

Listen and Repeat -Dangerous Mistake at the Bank English

Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
BBE English Podcast 08 - Chủ động luyện nghe Tiếng Anh có phụ đề | I'm MaryB1
1
235 文

BBE English Podcast 08 - Chủ động luyện nghe Tiếng Anh có phụ đề | I'm Mary

Daily ConversationWorking Adults
افضل فيلم قصير للمبتدئين باللغة الانجليزيةA2
2
54 文

افضل فيلم قصير للمبتدئين باللغة الانجليزية

Daily ConversationWorking Adults
Scammer or Victim? You decide...B2
1
256 文

Scammer or Victim? You decide...

Daily ConversationWorking Adults
Everyday English: Spending MoneyB1
96 文

Everyday English: Spending Money

Daily ConversationWorking Adults
Experience a British Shopping Day – Story & Useful ExpressionsB1
16
121 文

Experience a British Shopping Day – Story & Useful Expressions

British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
I NEED TO OPEN A BANK ACCOUNT 😳 Easy English Conversation #shortsA2
10
23 文

I NEED TO OPEN A BANK ACCOUNT 😳 Easy English Conversation #shorts

Daily ConversationWorking Adults
10 Simple English Conversations for Beginners: Real English Dialogues (A1-A2)A2
1
708 文

10 Simple English Conversations for Beginners: Real English Dialogues (A1-A2)

Daily ConversationWorking Adults
We Speak NYC: Ep 01 - Shumi's PantryB1
4
330 文

We Speak NYC: Ep 01 - Shumi's Pantry

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「My Card Was Declined: Calling the Bank」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：card, payment, shopping, evening。 この動画には、シャドーイング用の文が32文、単語が273語あります。 音声の長さは2:02です。 話す速さは1分あたり約134語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の87%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。 全32文のうち9文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語11語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
unusual 形容詞/ʌnˈjuːʒ(u)əl/珍しい
supermarket 名詞/ˌsupɚˈmɑɹkət/スーパーマーケット, スーパー
steal 動詞/stiːl/盗む
abroad 副詞/əˈbɹɔːd/国外に, 海外に
arrive 動詞/əˈɹaɪv/着く, 到着する
fraud 名詞/ˈfɹɔːd/詐欺
cancel 動詞/ˈkæn.sl̩/取り消す, 取り止める
freeze 動詞/ˈfɹiːz/凍る
refund 名詞/ɹɪˈfʌnd/払い戻し, 返金
digit 名詞/ˈdɪd͡ʒɪt/数字
checkout 名詞/ˈt͡ʃɛkˌaʊt/レジ

動画に出てくる句動詞

単語意味
take out 動詞取り出す

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Good evening, you're through to the card support team.
  • How can I help you this evening?
  • Could you tell me your date of birth, please?
  • Did you make that payment yourself?
  • Has somebody stolen my card details?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているI've left · has just been declined · We've frozen
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるwas just declined · been declined
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測you'll get · We'll look · will arrive
「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かることI'm going to call · I'm going to cancel

注意したい発音

話し手はI'm, I've, you'reなど、短縮形や弱形を12回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 長い単語（アクセントの位置に注意）: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

日本語話者が苦手な音：

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: fraud /ˈfɹɔːd/, freeze /ˈfɹiːz/, refund /ɹɪˈfʌnd/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: steal /stiːl/, fraud /ˈfɹɔːd/, cancel /ˈkæn.sl̩/, freeze /ˈfɹiːz/, refund /ɹɪˈfʌnd/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。unusual, supermarket, stealなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →