シャドーイング練習: SEtalk: Why Deep Reading Still Matters - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

40 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
How many of you finished a whole book last month?
先月、本を1冊最後まで読み終えた方はどれくらいいますか?
2
Now, how many of you read the news on your phone this morning?
では、今朝スマホでニュースを読んだ方はどれくらいいますか?
3
I thought so.
やっぱりそうですよね。
4
Most of us read more words than ever, yet we read them differently.
私たちの多くはかつてないほど多くの文字を読んでいますが、その読み方が変わってきているのです。
5
Two years ago, I picked up a novel I'd loved as a teenager.
2年前、私は10代の頃に大好きだった小説を手に取りました。
6
I'd read it three times when I was younger,
若い頃に3回も読んだ本でしたから、
7
so I couldn't wait to start again.
もう一度読み始めるのが待ちきれませんでした。
8
But after two pages, I'd already checked my phone twice.
ところが2ページ読んだだけで、もう2回もスマホを見ていたんです。
9
I kept skipping whole paragraphs, which had never happened to me before.
段落を丸ごと読み飛ばしてばかりで、そんなことは初めてでした。
10
By the end of the evening, I'd given up, and I felt ashamed.
その晩の終わりには諦めてしまい、恥ずかしくなりました。
11
It was as if my brain had forgotten how to stay still.
まるで私の脳が、じっとしている方法を忘れてしまったかのようでした。
12
It turns out I'm not alone.
実は、そうなのは私だけではなかったんです。
13
When researchers tracked people's eyes as they read online,
研究者たちが、オンラインで文章を読む人の視線を追跡したところ、
14
they found something rather worrying.
かなり気がかりなことがわかりました。
15
Most people read the first few lines, then slid down the left side.
ほとんどの人は最初の数行を読むと、あとは左側に沿って下へ流れていったのです。
16
The pattern looked like a letter F, so it was named the F-pattern.
その形がアルファベットのFに似ていたので、「Fパターン」と名付けられました。
17
Skimming is fine for emails, but it's not how we understand ideas.
流し読みはメールなら問題ありませんが、考えを理解するための読み方ではありません。
18
So, does it matter whether we read on paper or on a screen?
では、紙で読むか画面で読むかで違いはあるのでしょうか?
19
In 2018, a huge review brought together fifty-four studies,
2018年、ある大規模なレビューで54件の研究がまとめられました。
20
which had involved over a hundred and seventy thousand readers.
それらの研究には、17万人以上の読者が参加していました。
21
The review showed that people understood factual texts better on paper.
このレビューから、説明的な文章は紙で読むほうがよく理解できることがわかりました。
22
Surprisingly, the gap wasn't getting smaller, and it was actually growing!
驚いたことに、その差は縮まるどころか、むしろ広がっていたのです!
23
In another study, readers were given the same short mystery story,
別の研究では、参加者に同じ短いミステリー小説を読んでもらい、
24
and half of them read it on an e-reader.
そのうち半数は電子書籍リーダーで読みました。
25
Afterwards, the e-reader group struggled to put the events in order.
その後、電子書籍リーダーのグループは、出来事を正しい順番に並べるのに苦労しました。
26
Researchers think paper gives our memory a kind of map.
研究者たちは、紙が私たちの記憶に一種の地図を与えてくれると考えています。
27
You can feel how far into the story you are,
物語のどのあたりまで読み進めたかを感覚でつかめるので、
28
and that helps you remember what happened.
それが、何が起きたかを思い出す助けになるのです。
29
So I set myself a simple rule.
そこで私は、自分にシンプルなルールを課しました。
30
Every evening, I read on paper for twenty minutes,
毎晩20分間、紙の本を読むことにしたんです。
31
while my phone stayed in another room.
その間、スマホは別の部屋に置いておきました。
32
The first week was painful, and I kept reaching for it.
最初の1週間はつらくて、何度もスマホに手を伸ばしてしまいました。
33
By the third week, I'd finished that old novel,
3週目には、あの昔の小説を読み終えていました。
34
and I loved it all over again!
そして、もう一度大好きになったんです!
35
I'm not saying we should throw away our phones.
スマホを捨てるべきだと言っているのではありません。
36
But if you gave deep reading just twenty minutes a day,
でも、もし深く読むことに1日たった20分でも使ってみたら、
37
you might be surprised at what comes back.
戻ってくるものに驚くかもしれません。
38
Your attention isn't broken.
皆さんの集中力は壊れていません。
39
It's just out of practice.
ただ、練習不足なだけです。
40
Thank you.
ありがとうございました。

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
レッスン

SEtalk

全25話中 第23話

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB2レベルのスピーキングレッスンは、動画「SEtalk: Why Deep Reading Still Matters」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が40文、単語が377語あります。 音声の長さは2:13です。 話す速さは1分あたり約170語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語13語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
reader 名詞/ˈɹi.dɚ/読者, リーダー
researcher 名詞/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/研究員, 研究者
mystery 名詞/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ミステリー, 不思議
afterwards 副詞/ˈæf.tɚ.wɚdz/その後, それから
painful 形容詞/ˈpeɪn.fl̩/痛い, 痛みの伴う
slide 名詞/ˈslaɪ̯d/滑り台
fifty 名詞/ˈfɪfti/50ドル札
skip 動詞/skɪp/はね回る
surprisingly 副詞/səˈpɹaɪzɪŋli/驚くほど, 意外に
teenager 名詞/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ティーネージャー, ティーンエイジャー
ashamed 形容詞/əˈʃeɪmd/恥ずかしい
paragraph 名詞/ˈpæɹəɡɹæf/段落
factual 形容詞/ˈfæk.tʃ(u)əl/事実上の

動画に出てくる句動詞

単語意味
come back 動詞戻る, 帰る
give up 動詞降服する
pick up 動詞拾う, 拾い上げる
throw away 動詞棄てる, 捨てる

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • How many of you finished a whole book last month?
  • It turns out I'm not alone.
  • I'm not saying we should throw away our phones.

注意したい発音

話し手はI'd, I'm, couldn'tなど、短縮形や弱形を10回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 長い単語(アクセントの位置に注意): differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, painful /ˈpeɪn.fl̩/, fifty /ˈfɪfti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, painful /ˈpeɪn.fl̩/, slide /ˈslaɪ̯d/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, skip /skɪp/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。reader, researcher, mysteryなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →