Prática de Shadowing: 1.04a Changed - Effortless Original English - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
9 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Changed.
2
Dear Abby, My husband of 39 years no longer hugs me or shows me any affection.
3
I have seen him through cancer and diabetes.
4
We have four grown children, and we have been seeing a therapist for a year and a half.
5
He is kind, generous, and friendly,
6
but there are no compliments or any of the flirtatious banter we used to enjoy.
7
He swears he's not having an affair, and he doesn't know why he has changed.
8
Perhaps you do.
9
Signed, Grace in Phoenix.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A21
02.a Evil English Teacher - Effortless Flow English
KidsDaily Conversation
A211
Unit 5 Trees in the Forest - Listening Practice Through Dictation 1
Daily ConversationWorking Adults
A210
04.b Stand Out MS - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B21
08.b The Way MS - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
B11
07.b Wealth Steps MS - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B11
Article #1 I Want to Dye my Hair Green - Learn English via Listening Level 02
TeensDaily Conversation
B21
03.e Solve a Problem Commentary - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
C12
04.a Stand Out - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
B15
02.c What Is Success? POV - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
B21
1.05a Drag - Effortless Original English
Daily ConversationWorking Adults
A25
03.b Solve a Problem MS - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B12
Unit 23 The Report - Listening Practice Through Dictation 2
Daily ConversationHigh School Students
A23
1.05b Drag MS-A - Effortless Original English
Daily ConversationWorking Adults
B12
1.01a Day of the Dead - Effortless Original English
Daily ConversationWorking Adults
B12
05.b True Wealth MS - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B16
02.a What Is Success? - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B25
04.d Stand Out Vocab - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
B126
Unit 12 The Summer Music Festival - Listening Practice Through Dictation 1
Daily ConversationWorking Adults
B22
04.e Stand Out Commentary - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
A210
01.b Financial Liberation MS - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B28
42 frases
Effortless English - Changed - Audio
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1105
32 frases
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B116 frases
Sha17
Daily ConversationWorking Adults
B210
15 frases
When Words Fail, Love Speaks Differently 👇
Daily ConversationWorking Adults
B11
177 frases
Effortless English - Changed - Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
B11
695 frases
I Was Afraid of My Husband on Our First Night | Marriage Night English Story | Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
![[Efforless English] Mini Story - Secret Love- DVD1- Level 1](https://img.youtube.com/vi/E4anhJjZoxs/mqdefault.jpg)
A21
15 frases
[Efforless English] Mini Story - Secret Love- DVD1- Level 1
Daily ConversationWorking Adults
B115 frases
NUDIST - EFFORTLESS ENGLISH A.J HOGE
Daily ConversationWorking Adults
B11
149 frases
Changing for my family.
Daily ConversationWorking Adults
B11
14 frases
Awkwardness About Intimacy | 90 Day Fiance
Daily ConversationWorking Adults
B127 frases
No Body Should be Forgotten #englishconversation
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “1.04a Changed - Effortless Original English”. Este vídeo tem 9 frases e 85 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:59. O falante fala devagar, cerca de 87 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| affair substantivo | /əˈfɛɹ/ | negócio, afazer |
| generous adjetivo | /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ | magnânimo, grande |
| diabetes substantivo | /ˌdaɪəˈbiːtiːz/ | diabetes, diabete |
| hug verbo | /hʌɡ/ | abraçar |
| therapist substantivo | /ˈθɛɹəpɪst/ | terapeuta |
| affection substantivo | /əˈfɛk.ʃən/ | afetação |
| compliment substantivo | /ˈkɑmpləmənt/ | elogio |
| banter verbo | /ˈbæntə/ | caçoar, bulir |
| friendly adjetivo | /ˈfɹɛnd.li/ | amigável, amistoso |
| swear verbo | /ˈswɛɚ/ | jurar |
| grow verbo | /ˈɡɹəʊ/ | crescer |
| dear adjetivo | /dɪɹ/ | querido, caro |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have been seeing |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to enjoy |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have seen · has changed |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | he's not having |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: affection /əˈfɛk.ʃən/, flirtatious /flɚˈteɪʃəs/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: hug /hʌɡ/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, compliment /ˈkɑmpləmənt/, husband /ˈhʌzbənd/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hug /hʌɡ/, husband /ˈhʌzbənd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como affair, generous, diabetes.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.