Prática de Shadowing: Cambridge Ielts 16 Reading test 1 Passage 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “Cambridge Ielts 16 Reading test 1 Passage 1”. As palavras que mais se repetem: bear, polar, bone, density, disease. Este vídeo tem 47 frases e 818 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:23. O falante fala em ritmo natural, cerca de 152 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 72% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| anecdotal adjetivo | [ˌænɪkˈdəʊ̯tɫ̩] | anedótico |
| remodel verbo | remodelar | |
| disappearance substantivo | /dɪsəˈpɪəɹəns/ | desaparição, desaparecimento |
| calcium substantivo | /ˈkælsi.əm/ | cálcio |
| colleague substantivo | /ˈkɒliːɡ/ | colega |
| den substantivo | /ˈdɛn/ | enxovia |
| observe verbo | /əbˈzɜːv/ | seguir, acompanhar |
| consequence substantivo | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | consequência, resultado |
| adipose adjetivo | /ˈæd.ɪ.poʊs/ | adiposo |
| astonish verbo | /əˈstɑnɪʃ/ | surpreender, pasmar |
| bedridden adjetivo | /ˈbɛdɹɪdən/ | acamado |
| deplete verbo | /dɪˈplit/ | exaurir, esgotar |
| hibernate verbo | /ˈhaɪbəɹˌneɪt/ | hibernar |
| lipoprotein substantivo | /ˌlai.poʊˈpɹoʊ.tiːn/ | lipoproteína |
| osteoporosis substantivo | /ˌɒstiəʊpəˈɹəʊsɪs/ | osteoporose |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come around verbo | /kʌ.məˈɹaʊnd/ | mudar de ideia |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | would be considered · are associated · being remodeled |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have allowed · has even been observed · has also been witnessed |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “th”: breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: astonish /əˈstɑnɪʃ/, starvation /stɑɹˈveɪʃən/, reformation /ˌɹɛf.əɹˈmeɪ.ʃən/, mutation /mjuˈteɪʃən/, extinction /ɪkˈstɪŋkʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: disappearance /dɪsəˈpɪəɹəns/, lipoprotein /ˌlai.poʊˈpɹoʊ.tiːn/, osteoporosis /ˌɒstiəʊpəˈɹəʊsɪs/, reformation /ˌɹɛf.əɹˈmeɪ.ʃən/, maternity /məˈtɜɹnəti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: colleague /ˈkɒliːɡ/, deplete /dɪˈplit/, hibernate /ˈhaɪbəɹˌneɪt/, primate /ˈpɹaɪmeɪt/, nutrient /ˈnuː.tɹi.ənt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como anecdotal, remodel, disappearance.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 07 3a](https://img.youtube.com/vi/oztj6QgEYjM/mqdefault.jpg)







