Prática de Shadowing: RE3 Unit 2B - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: skin, tattoo, culture, tattooing, marking. Este vídeo tem 53 frases e 706 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:15. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 135 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| tattoo substantivo | /tæˈtuː/ | tatuagem |
| henna substantivo | /hɛnə/ | hena |
| scar substantivo | /skɑɹ/ | cicatriz |
| lighten verbo | /ˈlaɪ.tn̩/ | aliviar |
| symbolize verbo | /ˈsɪmbəlaɪz/ | simbolizar |
| ceremonial adjetivo | /ˌsɛɹɪˈməʊnɪ.əl/ | cerimonial |
| decorate verbo | /ˈdɛkəɹeɪt/ | decorar |
| denote verbo | /dɪˈnoʊt/ | denotar, indicar |
| industrialize verbo | /ɪnˈdʌstɹiəlaɪz/ | industrializar |
| outlaw substantivo | /ˈaʊt.lɔ/ | fora de lei, fora da lei |
| bravery substantivo | /ˈbɹeɪ.və.ɹi/ | bravura, braveza |
| indoors advérbio | /ɪnˈdɔɹz/ | num lugar fechado |
| trait substantivo | /tɹeɪt/ | traço, peculiaridade |
| colorful adjetivo | /ˈkʌl.əɹ.fl̩/ | colorido |
| desirable adjetivo | /dɪˈzaɪəɹəbəl/ | desejável |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| take off verbo | tirar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | has been carried · has been practiced · was outlawed |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have tried · have altered · has been carried |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ceremonial /ˌsɛɹɪˈməʊnɪ.əl/, industrialize /ɪnˈdʌstɹiəlaɪz/, desirable /dɪˈzaɪəɹəbəl/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tattoo, henna, scar.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






















![[Lecture Ready3] Ch10 Lecture2](https://img.youtube.com/vi/8FVVfebHarQ/mqdefault.jpg)








