Практика Shadowing: A Knight of the Seven Kingdoms | Supper & Dancing - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B1Friends | The Dirty Apartment (15)
B1Friends | Skin Issues (14)
B1Emily in Paris (18) - Emily's Birthday
B1Friends 13 Chandler + Joey's Sister 2
B2Modern Family | Modern Family Fighting 1
B1Harry Potter | Sorting Ceremony (5)
B1Wicked | Involuntary Roommates
B1Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)
B1Friends | New Year's Kiss
B2Friends | Rachel Quits (11)
B1Friends | Flirting
B1Friends | Rachel runs away (1)
B1Friends | Joey's Thanksgiving Meal 1
B1Friends | Annoying habits
B1How I met your mother | Ted's Soulmate
B1Friends | The Bullies 1
B1Friends 12 Chandler + Joey's Sister 1
B1Friends | Lost Baby on a Bus 1
B2Emily in Paris | Buying Flowers with Camille (11)
B1Friends | New Years Resolutions
Рекомендуемое видео
B2Game of Thrones - War Stories
B1EVERYONE BOWED TO THE ARROGANT BILLIONAIRE UNTIL HE MET HIS MATCH
B1TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) Disney
B2The moment Maekar realized his son is a btch🤡#viral #fyp #aknightofthesevenkingdoms #edit #capcut
B2I will Take ser Duncan's side - the knight of the seven kingdoms
B2US Thanksgiving Dinner vs UK Pub Roast! (ft. John Cena)
B1“Shut up, Loki.”🤣🤣#marvel #edit #shorts #funny #fyp #loki
B2The King's Speech Trailer
B2Queen Helaena confronts Alicent | #HOTD |#2026 #CLIPS #EntertainmentHeaven
B2You don't know where I've been
B2Andy Richter (FULL EPISODE) | Conan O'Brien Needs A Friend
B1I shortened Berserk's 1st episode down to about two minutes
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «A Knight of the Seven Kingdoms». В этом видео 37 предложений и 186 слов для шедоуинга. Речь длится 2:56. Говорящий говорит медленно, около 63 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 12 из 37 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| punch существительное | /pʌnt͡ʃ/ | уда́р |
| pardon существительное | /ˈpɑːdn̩/ | проще́ние |
| ridiculous прилагательное | /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ | неле́пый |
| tent существительное | /tɛnt/ | пала́тка, шатёр |
| sovereign существительное | /ˈsɑv(ə)ɹɪn/ | сувере́н, госуда́рь |
| supper существительное | /ˈsʌpɚ/ | у́жин, ве́черя |
| drown глагол | /dɹaʊn/ | тону́ть, утону́ть |
| disrespect существительное | /dɪsɹɪˈspɛkt/ | неуваже́ние, непочти́тельность |
| heretic существительное | /ˈhɛɹɪtɪk/ | ерети́к, ерети́чка |
| slouch существительное | /ˈslaʊ̯t͡ʃ/ | тормоз |
| burn глагол | /bɝn/ | жечь, сжига́ть |
| empty прилагательное | /ˈɛm(p).ti/ | пусто́й, поро́жний |
| favor существительное | /ˈfeɪ.vɚ/ | услу́га, одолже́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| grow up глагол | расти́, выраста́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Big men get punched more than little men, did you know that?
- Is that why you slouch?
- So you don't get punched?
- What have you brought me?
- What is your name, man?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | haven't been punched · have you brought · You've come |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | been punched · be Torn |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например don't, didn't, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как punch, pardon, ridiculous.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.