Практика Shadowing: Flyers 1 - Test 2 - Part 4 - Listening - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Part 4.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
How did Sally go to town?
5
I've just been shopping with my mum.
6
Really?
7
How did you get there, Sally?
8
Did you go by car or bus?
9
No, we decided to walk.
10
It's quicker.
11
Yes, but it's a long way.
12
Can you see the tick?
13
Now you listen and tick the box.
14
1. Where did she go first?
15
Which shop did you look at first?
16
Well, I wanted some new shoes.
17
Oh, so you went into the shoe shop first.
18
No, Mum wanted a new dress, so we went to that expensive clothes shop next to the bookshop.
19
2. What was she doing when the fire started?
20
Did you shop all morning?
21
No, because there was a big fire in the supermarket in the high street.
22
Were you in the supermarket when it started?
23
No. We were looking in the chemist's window across the street when we heard the noise.
24
It was a very big fire.
25
I was afraid.
26
3. Where did she have lunch?
27
What did you do next?
28
Did you come home?
29
No. We went to have some lunch.
30
But weren't the restaurants and cafes closed because of the fire?
31
Yes, they were.
32
So we had a sandwich in the park.
33
Katie's going to university soon, isn't she?
34
Yes, so we wanted to buy her something.
35
And have you bought her something to help her study, like a computer?
36
She's got a computer and a radio, so we've bought her a very good camera.
37
Five.
38
When is she going to give it to Katie?
39
And when are you going to give it to Katie?
40
Well, she's going to leave tomorrow evening.
41
Are you going to give it to her in the morning?
42
No. Mum's going to cook her favourite food for lunch.
43
And we'll give it to her then.
44
That's nice.
45
Now listen to part four again.
46
One.
47
Where did she go first?
48
Which shop did you look at first?
49
Well, I wanted some new shoes.
50
Oh, so you went into the shoe shop first.
51
No, Mum wanted a new dress, so we went to that expensive clothes shop next to the bookshop.
52
2. What was she doing when the fire started?
53
Did you shop all morning?
54
No, because there was a big fire in the supermarket in the high street.
55
Were you in the supermarket when it started?
56
No. We were looking in the chemist's window across the street when we heard the noise.
57
It was a very big fire.
58
I was afraid.
59
3. Where did she have lunch?
60
What did you do next?
61
Did you come home?
62
No. We went to have some lunch.
63
But weren't the restaurants and cafes closed because of the fire?
64
Yes, they were.
65
So we had a sandwich in the park.
66
Katie's going to university soon, isn't she?
67
Yes, so we wanted to buy her something.
68
And have you bought her something to help her study, like a computer?
69
She's got a computer and a radio, so we've bought her a very good camera.
70
5. When is she going to give it to Katie?
71
And when are you going to give it to Katie?
72
Well, she's going to leave tomorrow evening.
73
Are you going to give it to her in the morning?
74
No. Mum's going to cook her favourite food for lunch.
75
And we'll give it to her then.
76
That's nice.
77
That is the end of part 4.
78
Thank you.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Flyers 1 - Test 2 - Part 4 - Listening" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →