Практика Shadowing: Meemaw Pressures Georgie into a Risky Decision | Young Sheldon - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 82 предложений и 434 слов для шедоуинга. Речь длится 3:17. Говорящий держит ровный темп — около 133 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| gray прилагательное | /ɡɹeɪ/ | се́рый, седо́й |
| cop существительное | /kɑp/ | коп, мент |
| shadow существительное | /ˈʃædəʊ̯/ | тень |
| nope | /noʊp/ | не́-а |
| slot существительное | /slɑt/ | щель, отве́рстие |
| gambling существительное | /ˈɡæm.bl̩.ɪŋ/ | аза́ртная игра́, аза́ртные и́гры |
| rope существительное | /ɹoʊp/ | верёвка, трос |
| buck существительное | /ˈbʌk/ | саме́ц |
| threaten глагол | /ˈθɹɛt.n̩/ | грози́ть, угрожа́ть |
| rebuild глагол | /ɹiːˈbɪld/ | перестра́ивать, перестро́ить |
| testify глагол | /ˈtɛstɪfaɪ/ | свиде́тельствовать, засвиде́тельствовать |
| whoa | /woʊ/ | тпру, пру |
| rake существительное | /ɹeɪk/ | гра́бли |
| roulette существительное | /ɹuːˈlɛt/ | руле́тка |
| dixie существительное | /ˈdɪk.si/ | котело́к |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| cut off глагол | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | отреза́ть, отре́зать |
| shut down глагол | выключить, остановить |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например we're, can't, where'd. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как gray, cop, shadow.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






























