Практика Shadowing: Repeat-After-Me STORY English SPEAKING Practice - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
All right, we got a story.
2
And this story has lots of really common English phrases and words and sentences that you would probably use in real life.
3
So it's a great lesson to practice repeating after me, matching my pace, my pronunciation.
4
We're going to go through the whole story and just focus on pronunciation chunks.
5
It's a little bit of a long story, but we're just going to cover it at a nice brisk pace.
6
We're going to go like this.
7
I'll say it two times.
8
I'll say, Three years ago, I was traveling to another city for my best friend's wedding.
9
Now I'm going to say it faster and more natural.
10
Three years ago, I was traveling to another city for my best friend's wedding.
11
And then you say it.
12
Okay, shall we go like that in that format?
13
Let's do it.
14
It wasn't just any trip.
15
It wasn't just any trip.
16
I was giving one of the main speeches at the reception.
17
I was giving one of the main speeches at the reception.
18
Something my friend had asked me to do months earlier.
19
Something my friend had asked me to do months earlier.
20
Because we'd known each other since college.
21
Because we'd known each other since college.
22
I felt proud to be speaking, but also under a lot of pressure.
23
I rewrote the speech several times,
24
practiced it out loud, and timed it carefully to make sure it wasn't too long.
25
I rewrote the speech several times, practiced it out loud, and timed it carefully to make sure it wasn't too long.
26
You try it.
27
Okay, good.
28
The journey itself was supposed to be simple.
29
The journey itself was supposed to be simple.
30
An early train to the airport, a short flight, then a taxi to the hotel.
31
An early train to the airport, a short flight, then a quick taxi to the hotel.
32
I even built in extra time in case something went wrong.
33
I even built in extra time in case something went wrong.
34
Unfortunately, something went wrong right away.
35
Unfortunately, something went wrong right away.
36
During the night, my phone updated its software and reset my alarm without me noticing.
37
During the night, my phone updated its software and reset my alarm without me noticing.
38
Instead of waking up at 5.45 a.m.,
39
I opened my eyes at 6.32.
40
Instead of waking up at 5.45 a.m., I opened my eyes at 6.32.
41
My train at...
42
Wait, I didn't give you a chance to say it.
43
Go ahead.
44
All right.
45
I was just eager to move on with the story, wasn't I?
46
My train had left at 5.57.
47
I panicked.
48
Yeah, I just said it once.
49
It's short.
50
Threw clothes into a suitcase without folding them.
51
Threw clothes into a suitcase without folding them.
52
brushed my teeth in record time brushed my teeth in record time in record time just means very fast right
53
and rushed out of the house without really checking anything and rushed out of the house without really checking anything
54
I skipped breakfast and didn't even look in the mirror
55
I skipped breakfast and didn't even look in the mirror when I got to the train station
56
slightly out of breath I saw the train doors closing When I got to the train station,
57
slightly out of breath, I saw the train doors closing.
58
Go.
59
I ran toward it, convinced I might still make it, but I missed it by seconds.
60
I ran toward it, convinced I might still make it, but I missed it by seconds.
61
The next train would have made me miss my flight, so waiting wasn't an option.
62
The next train would have made me miss my flight, so waiting wasn't an option.
63
Desperate.
64
I ordered a taxi straight to the airport.
65
Desperate.
66
I ordered a taxi straight to the airport.
67
It was much more expensive than the train, but I didn't have a choice.
68
It was much more expensive than the train, but I didn't have a choice.
69
At first, the ride felt calm.
70
I even started rehearsing parts of my speech in the back seat.
71
At first, the right failed calm.
72
I even started rehearsing parts of my speech in the back seat.
73
Then, traffic slowed.
74
and within minutes came to a complete stop.
75
Then traffic slowed and within minutes came to a complete stop.
76
There had been an accident ahead and all lanes were blocked.
77
There had been an accident ahead, and all lanes were blocked.
78
You try.
79
Traffic jam.
80
We didn't move for nearly 40 minutes.
81
Sitting there, watching time slip away, my anxiety shifted.
82
Sitting there, watching time slip away, my anxiety shifted.
83
I suddenly realized I couldn't remember putting my passport in my bag.
84
Oh no. I suddenly realized I couldn't remember putting my passport in my bag.
85
I tried to replay the morning in my head.
86
I tried to replay the morning in my head.
87
Rushing out the door without thinking.
88
But the more I thought about it, the less sure I felt.
89
To make things worse, we were still stuck in traffic.
90
To make things worse, we were still stuck in traffic.
91
While stranded on the highway, I opened my suitcase and checked everything.
92
While stranded on the highway, I opened my suitcase and checked everything.
93
Clothes, shoes, charger, toiletries, but no passport.
94
Clothes, shoes, charger, toiletries, but no passport.
95
My stomach dropped.
96
Boom, my stomach dropped.
97
I called my neighbor and asked her to check my kitchen table.
98
where I usually leave important documents before traveling.
99
I called my neighbor and asked her to check my kitchen table where I usually leave important documents before traveling.
100
Say it.
101
A few minutes later, she called back and confirmed what I had already suspected.
102
A few minutes later, she called back and confirmed what I already expected.
103
I'd left the passport on the table at home.
104
I'd left the passport on the table at home.
105
In that moment, I felt completely defeated.
106
In that moment, I felt completely defeated.
107
I obviously couldn't travel without my passport,
108
so I asked the driver to turn around and take me home.
109
I obviously couldn't travel without my passport, so I asked the driver to turn around and take me home.
110
I honestly thought it was over.
111
I honestly thought it was over.
112
I even sent my friend a long voice message apologizing and explaining why I wouldn't be able to make it.
113
I even sent my friend a long voice message apologizing and explaining why I wouldn't be able to make it.
114
Okay, we're going to speed this up.
115
This lesson's taking much longer than I had anticipated.
116
So I'm just going to go ahead and read the rest of the text one time all the way to the end,
117
just because I know you might be getting tired practicing.
118
So let's do it.
119
Let's just read the rest of the story, okay?
120
When we got back to my house, my neighbor was waiting outside, holding my passport.
121
Before I went in, she casually asked if I'd checked for another flight that same day.
122
I hadn't.
123
I just assumed everything would be full.
124
Out of curiosity, I decided to look for alternatives.
125
To my surprise, there was exactly one seat left on a later flight that afternoon.
126
Just one.
127
I booked it immediately.
128
I got back in the taxi, and we headed to the airport again.
129
This time, the roads were clear.
130
I arrived in time to check in and board without any delay.
131
After landing, I finally let myself relax.
132
But as I waited at the baggage carousel, my suitcase never appeared.
133
I waited and waited, but it didn't show up.
134
With very little time before the reception, I had to accept that it probably wouldn't arrive.
135
There wasn't enough time to file a report, so I left the airport in the same wrinkled clothes I'd traveled in.
136
When I reached the wedding venue, the ceremony had just ended and guests were already heading to the reception area.
137
My friend saw me and immediately came over to hug me.
138
I had about 30 minutes before the speeches were scheduled to start.
139
I found a quiet corner, took a few deep breaths, and reviewed my speech one last time.
140
When my name was announced, I walked up to the microphone.
141
Strangely, after everything that had happened that day, I didn't feel nervous anymore.
142
Missing trains, getting stuck in traffic, turning back home, forgetting my passport, and then my suitcase not arriving.
143
After all that, giving a speech felt simple.
144
I stopped worrying about perfect sentences and just spoke honestly.
145
The words came naturally, and for the first time that day, I felt completely calm.
146
The journey was supposed to take four hours, but ended up lasting nearly 22.
147
It cost me money, stress, and a lot of emotional energy, but I made it.
148
In the end, the speech I'd worried about for weeks turned out to be the easiest part of the day.
149
All right.
150
Boom.
151
That's it.
152
We did it.
153
Good workout.
154
Thank you for practicing with me.
155
Halfway through the lesson, I decided, you know what?
156
This is taking too long.
157
Let's just finish this story.
158
You know, it's just English speaking practice.
159
We can just move on to the next one.
160
I got a good one in the next one.
161
I don't even know what the next one is, but I know it's a good one.
162
One step at a time.
163
I'll see you there.
📺 Тот же канал
B21
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
B216
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
Repeat-After-Me SIMPLE CHUNKS Echo me and Speak English
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B12
Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
Fun joke to Practice SHADOWING English Speaking Story for Fluency
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B13
Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep Work
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ Рекомендуемое видео
B11
157 предложений
Real Talk CONVERSATION Role Play English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
118 предложений
Speaking Practice Lesson | Tell A Great Story in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
352 предложений
Speak English With Me – Stop Translating & Speak Instantly | Day 3 | English Speaking Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
305 предложений
The Missed Alarm | Shadowing English Speaking Practice | Listen & Speak for Beginners
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
93 предложений
Repeat After Me + Shadowing Practice!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
193 предложений
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B13
175 предложений
How to Speak English Without Fear | B1 English Listening Practice
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
79 предложений
Speaking Practice For B1 (intermediate) | English Imitation Lessons
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1694 предложений
Easy English Podcast For Learning English Conversation 35 Minutes of Real English Listening Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
279 предложений
English Listening and Speaking Practice | Learn English Vocabulary with a Daily Conversation ✨
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
168 предложений
Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
О данном уроке
Этот урок предлагает уникальную возможность практиковать разговорный английский с помощью техники shadowspeak (продолжение речи за говорящим). Вы будете повторять за рассказчиком историю, которая полна повседневных фраз и ситуаций — от подготовки к свадьбе до неожиданных проблем в пути. Такой формат помогает улучшить произношение, ритм и интонацию, а также запомнить полезные выражения, которые можно использовать в реальной жизни.
Основной словарный запас и фразы
- To build in extra time — оставить дополнительное время "на всякий случай"
- To reset my alarm — сбросить будильник
- To skip breakfast — пропустить завтрак
- To miss by seconds — пропустить на секунды
- Time slip away — время текло неиспользованным
Советы по практике
Техника Shadowing английский здесь особенно эффективна, так как речь в видео идёт быстрым, но естественным темпом. Вот несколько советов:
- Начните с повторения после рассказчика в slow mode (если это возможно). Сначала сосредоточьтесь на точности произношения, а потом переходите к быстрому темпу. Это поможет привыкнуть к ритму разговорного английского.
- Обратите внимание на интонацию: в истории есть эмоции — паника, тревога, успокоение. Повторяйте не только слова, но и их эмоциональную окраску. Это сделает вашу речь более естественной.
- Используйте паузы в видео для самоконтроля. После каждого предложения остановите запись и проверьте, как вы произнесли фразы. Это поможет выявить слабые места.
- Регулярность — ключ. Практикуйтесь по 10–15 минут в день, и через неделю вы заметите прогресс. Для таких упражнений подходит любой shadowing site, где можно найти аналогичные истории.
Этот урок — отличная возможность улучшить практику разговорного английского с помощью shadowspeaks и научиться говорить так, как говорят носители. Не бойтесь ошибок — они часть процесса!
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | were blocked · were still stuck · were scheduled |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was traveling · was giving · was waiting |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | practice repeating · started rehearsing · stopped worrying |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might still make · might be |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.