ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 1 (Transcript + Key)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Exam Practice Test 1 Listening Part 3 Now look at Part 3.
2
For each question, choose the correct answer.
3
Look at questions 11 to 15 now.
4
You have 20 seconds.
5
I've got the computer game called Green Space.
6
Where did you find out about it, Lewis?
7
I borrowed a magazine from a school friend and there was an ad for it.
8
I asked my mum and she bought it for me from their website.
9
I really like that game.
10
It's not new, but it's my favourite game because it isn't easy.
11
I play it a lot, which is strange because it's not funny at all.
12
Who are you going to play it with?
13
Well, my brother's too busy studying and my cousin Amy only likes board games.
14
But my grandad has lots of time, so I want to play with him.
15
How long do you usually play it for?
16
When I was sick last Wednesday, I played for an hour and a half, then on Friday an hour,
17
and on Saturday three quarters of an hour.
18
Which part do you like best?
19
Crossing the river's really good, but the bit I enjoy most is finding something to eat.
20
The part about building a hut's my least favourite.
21
Now listen again.
22
Charlotte, I've got the computer game called Green Space.
23
Where did you find out about it, Lewis?
24
I borrowed a magazine from a school friend and there was an ad for it.
25
I asked my mum and she bought it for me from their website.
26
I really like that game.
27
It's not new, but it's my favourite game because it isn't easy.
28
I play it a lot, which is strange because it's not funny at all.
29
Who are you going to play it with?
30
Well, my brother's too busy studying and my cousin Amy only likes board games.
31
But my grandad has lots of time, so I want to play with him.
32
How long do you usually play it for?
33
When I was sick last Wednesday, I played for an hour and a half.
34
Then on Friday, an hour.
35
And on Saturday, three quarters of an hour.
36
Which part do you like best?
37
Crossing the river's really good, but the bit I enjoy most is finding something to eat.
38
The part about building a hut's my least favourite.

ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้จึงสำคัญ?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงทักษะการสื่อสาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้เรียนที่ต้องการสร้างความมั่นใจในเสียงพูดของตนเอง ในวิดีโอนี้ เราได้ยินการสนทนาที่เป็นธรรมชาติระหว่างสองคนเกี่ยวกับเกมคอมพิวเตอร์ที่ชื่อว่า Green Space ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้เรียนได้ฝึกพูดตาม (shadowing) เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ อีกทั้งยังช่วยในการพัฒนาทักษะการฟังและการพูดที่จำเป็นในบริบททางสังคมจริง นอกจากนี้ ผู้เรียนยังสามารถใช้เวลา 20 วินาทีในการเตรียมตัวก่อนการตอบคำถาม ทำให้สร้างความมั่นใจและการมีส่วนร่วมในบทสนทนาได้มากขึ้น การใช้ shadowing site เพื่อฝึกพูดตามวิดีโอนี้จะทำให้คุณสามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น

ไวยากรณ์ & คำ表达ในบริบท

ในวิดีโอนี้มีหลายโครงสร้างทางไวยากรณ์ที่สามารถช่วยในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษได้ ได้แก่:

  • คำถามแบบตรงไปตรงมา: “Where did you find out about it?” แสดงให้เห็นถึงการตั้งคำถามเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม
  • การใช้ “bought it for me”: แสดงถึงการใช้รูปประโยคที่เกี่ยวข้องกับการกระทำในอดีต
  • การใช้ “I enjoy most”: เกี่ยวกับการแสดงความชอบที่กล่าวถึงสิ่งที่สนุกที่สุดในเกม
  • การใช้ “too busy”: เป็นคำพูดที่แสดงถึงภาระที่มากเกินไป ทำให้ไม่สามารถทำสิ่งที่ต้องการได้

การทำความเข้าใจในโครงสร้างเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างชัดเจนเมื่อใช้ภาษอังกฤษ

กับดักการออกเสียงทั่วไป

ในการฟังวิดีโอนี้ มีคำและสำเนียงที่อาจทำให้เกิดความสับสนได้ ตัวอย่างเช่น:

  • คำว่า “cousin”: คำนี้มักทำให้ผู้เรียนสับสนเรื่องการออกเสียง อย่าลืมฝึกการออกเสียงให้ถูกต้อง
  • คำว่า “bought”: อาจมีเสียงที่เปลี่ยนไปตามสำเนียงที่ใช้ ควรฝึกฟังและพูดให้คล่อง
  • สำเนียงอังกฤษที่แตกต่าง: ควรฝึกฝนกับการออกเสียงจากผู้พูดที่มาจากแหล่งต่างๆ เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของตนเอง

การดูวิดีโอและทำการฝึกพูดตามสามารถช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงกับดักเหล่านี้ได้ และเป็นวิธีที่ดีในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ