ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Business Partner B1+ Unit 4.3.2
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
44 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Kenji, I need to have a word.
2
Yes?
3
I'll come directly to the point as we need to find a solution.
4
I've been going over our schedules this morning and the Japan side of this project is running more than three weeks late.
5
It's a major delay.
6
I'm not happy about it.
7
Aha.
8
Okay.
9
I understand it is not ideal, but I'm working very hard to put things right.
10
It's not necessary to worry.
11
I do worry, Kenji, and no, it's not simply not ideal.
12
It's a serious problem.
13
As I'm sure you've seen since you've been over here, we have a lot of resources dedicated to helping Japan.
14
If you delay, there's a planning impact here.
15
OK, I understand your concern, but we don't have all the required resources in Japan.
16
I don't agree at all.
17
We discussed resources in detail at the start of the project.
18
And it's very late in the day to be having this kind of discussion.
19
I've had a word with Stephanie, and I'm going to send her over to Tokyo for a couple of weeks.
20
I think that you could benefit from her experience.
21
If we don't resolve this now, we're risking the whole project.
22
Okay.
23
Right.
24
Stephanie has been briefed and she will talk to you about this tomorrow and make arrangements.
25
Okay.
26
And thank you.
27
See you later.
28
Hey.
29
Oh, hi.
30
How are things?
31
I was thinking about you.
32
How did that Japan business go?
33
It wasn't easy.
34
I took your advice and was pretty tough on Kenji.
35
Tough guy.
36
And?
37
He was pretty quiet actually.
38
Didn't say much.
39
I sent Stephanie over there last week and I've spoken to him since then.
40
He seems very grateful.
41
Said it was strong feedback but that he'd learned from it.
42
He said he tried to be more open about issues going forward.
43
Good stuff.
44
What did I tell you?
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B11
Business Partner B1 Unit 4.3.2
Business EnglishWorking Adults
A22
Look Book 3 - 3 - School Trip 1
Daily ConversationWorking Adults
B22
Business Partner B2 Unit 4.1 Alternative video
Business EnglishWorking Adults
B12
Business Partner B1 Unit 4.1.1
Business EnglishWorking Adults
B27
Business Partner B2 Unit 1.1.1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
Business Partner B2 Unit 1.3.1
Business EnglishWorking Adults
B28
Business Partner B2 Unit 1.3.4
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A22
Look Book 2 - 3 - School Trip 1
KidsTeensDaily Conversation
B13
Business Partner B1+ Unit 4.1.1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A22
Business Partner A2+ Unit 2.3.2
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B13
Business Partner B1 Unit 2.1.1
Business EnglishWorking Adults
B22
Business Partner B2 Unit 1.3.3
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B15
Business Partner B1+ Unit 4.3.1
Business EnglishWorking Adults
B23
Business Partner B2 Unit 4.3.2
Business EnglishWorking Adults
B12
Business Partner B1+ Unit 1.1.1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A224
Business Partner A2+ Unit 1.1.1
Business EnglishTravel EnglishWorking Adults
A28
Business Partner A2+ Unit 1.3.1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
Business Partner B2 Unit 2.3.1
Business EnglishWorking Adults
B23
Business Partner B2 Unit 4.3.1
Business EnglishWorking Adults
B12
Business Partner B1 Unit 5.3.2
Business EnglishWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B193
32 ประโยค
Delegating a Task to the New Intern
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1224 ประโยค
【聞き方を変えると人生が変わる】Vol.1 人は聞き方が9割 永松茂久
Business EnglishWorking Adults
B14
51 ประโยค
B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B154
32 ประโยค
Quarterly Sales Review: Why Did Sales Drop in the North?
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
B12
24 ประโยค
Business Result intermediate 2nd edition 3.2
Business EnglishWorking Adults
B11
290 ประโยค
我剛抱怨完工作，一轉身才發現老闆全都聽見了｜Real Life Office English
Business EnglishWorking Adults
B11
57 ประโยค
Business English: Four Important Tips to Help You Introduce Your Company
Business EnglishWorking Adults
B113
27 ประโยค
Pearson Business Partner (B1 4.3.1)
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B12
38 ประโยค
Conversation 50 getting help
Business EnglishWorking Adults
B15
43 ประโยค
Business Partner B1. Unit 5. Video 5.1.1.
Business EnglishWorking Adults
B115
24 ประโยค
English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
บริบทและพื้นฐาน
ในวิดีโอนี้ ผู้สนทนาคือ Kenji และผู้พูดอื่นๆ มีการสนทนาเกี่ยวกับความล่าช้าในโครงการที่เกิดขึ้นในญี่ปุ่น การเน้นย้ำปัญหา การมองหาวิธีแก้ไข และการพูดคุยเกี่ยวกับการสนับสนุนจาก Stephanie ทำให้เห็นถึงการจัดการในที่ทำงานในบริบทข้ามวัฒนธรรมและการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ การสนทนานี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและฝึกพูดภาษาอังกฤษในสถานการณ์ทางธุรกิจ
5 วลีที่เป็นประโยชน์สำหรับการสื่อสารประจำวัน
- I need to have a word. (ผมต้องการพูดคุยเรื่องนี้)
- I'm not happy about it. (ผมไม่พอใจกับมัน)
- It's a serious problem. (นี่คือปัญหาร้ายแรง)
- We discussed resources in detail. (เราได้พูดคุยเกี่ยวกับทรัพยากรอย่างละเอียด)
- It wasn't easy. (มันไม่ง่ายเลย)
คู่มือการฝึกพูดตามขั้นตอน
การฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยใช้วิธี shadowspeak เป็นเทคนิคที่มีประโยชน์มากในการปรับปรุงการออกเสียงและการเข้าใจ การใช้ทักษะ shadow speech จะช่วยให้เราเรียนรู้จากผู้พูดโดยตรงในวิดีโอนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ นี่คือวิธีที่คุณสามารถทำตามได้:
- ฟังอย่างตั้งใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโอโดยไม่หยุด เพื่อให้เข้าใจบริบทและอารมณ์ของการสนทนา
- แบ่งเนื้อหา: แบ่งวิดีโอออกเป็นส่วนเล็กๆ และฟังแต่ละส่วนซ้ำ เพื่อจับจังหวะและเสียงของผู้พูด
- พูดตาม: เริ่มพูดตามผู้พูดในวิดีโอ ใช้เทคนิค shadow speak เพื่อฝึกการออกเสียง
- บันทึกเสียง: บันทึกเสียงของคุณขณะฝึกพูด และเปรียบเทียบกับเสียงของผู้พูดต้นฉบับ เพื่อหาจุดที่ต้องปรับปรุง
- ทำซ้ำ: ฝึกซ้ำจนคุณรู้สึกมั่นใจในวลีและการออกเสียงที่ถูกต้อง
การฝึกพูดภาษาอังกฤษอย่างต่อเนื่องจะช่วยให้คุณมั่นใจมากขึ้นในด้านทักษะการสื่อสารและเป็นประโยชน์ในโอกาสต่างๆ ที่คุณต้องใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've seen · I've had · has been briefed |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | is running · I'm working · we're risking |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | I'll come · will talk |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | need to have · need to find |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ