ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Friends 5 Ross has a Son 2

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

113 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Where are they?

I'm sure they'll be here soon.

Yeah, honey, they wouldn't miss this.

Relax, you only got 9 centimeters, and the baby's at zero station.

You were really frightening me.

Somebody wanna help me?

Try to rip out my heart.

Uh, that's great.

Anybody seen a nipple?

All right, 10 centimeters.

Here we go.

All right, honey.

Time to start pushing.

But they're not here yet.

I'm sorry.

I can't tell the baby to wait for them.

Oh, God.

Okay, got the vent open.

Hi, I'm Ben.

I'm hospital worker Ben.

It's Ben to the rescue.

Okay, okay, okay, okay.

Ben, you ready?

Yeah.

All right, give me your foot.

Okay, on three, Ben.

One, two, three!

Come on, man.

Okay.

That's it, man.

Okay.

What do you see?

Well, Susan, I see what appears to be a dark vet.

Wait.

Yes, it is, in fact, a dark vet.

Babes!

It's open!

Wait!

You forgot your legs!

Push!

Where have you been?

Long story, honey.

All right, Carol, I need you to keep pushing.

I need it.

Excuse me.

Can I have this?

All right.

There's a few too many people in this room.

There's about to be one more.

So anybody who's not an ex-husband or a lesbian life partner, out you go.

Good-bye.

goodbye.

Good luck, you guys.

Good luck.

Let me ask you, do you have to be Carol's lesbian life partner?

Ouch.

All right.

All right, he's crowding.

Here he comes.

Whoa, whoa, whoa, let me see.

I gotta see.

Oh, oh, oh.

Oh, a head.

Oh, it's, it's huge.

Carol, how are you doing this?

I'm not helping!

You're doing great, you're doing fine.

Ken, Ken.

Hello!

Oh, sorry.

What do you see?

Okay, okay, okay, okay.

We got a head, we got shoulders, we got arms, we got...

Oh, look at that little.. the finger!

Oh, a chest, and a stomach, and it's.. it's a boy!

Definitely a boy!

Okay, okay.

You guys, he's beautiful!

Oh, thanks, Pheebs!

No shouting, but we still need a name for this little guy.

How about Ben?

I like Ben.

Ben.

Ben's good.

How come you never mentioned Ben before?

We just cooked it up.

That's what we were off doing.

Hi.

100

Hi.

101

Can we come in?

102

Come on, come on.

103

Can you go get a seat?

104

Oh!

105

Oh, God.

106

I know, I know.

107

Everybody, there's someone I'd like you to meet.

108

Yeah, this is Ben.

109

Oh, hi, Ben.

110

Hi, Ben.

111

Ben, this is everybody.

112

Hey, Ben.

113

Susan, he looks just like you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

📺 ช่องเดียวกัน

✨ วิดีโอแนะนำ

79 ประโยค

Friends: Rachel Gives Birth (Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students

418 ประโยค

The Ones with Joey the Ladies' Man | Friends

TeensDaily ConversationHigh School Students

131 ประโยค

Family Guy - The Griffins Meet the Simpsons

TeensDaily ConversationHigh School Students

70 ประโยค

Phoebe Or Phoebo? (Clip) | Friends | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students

103 ประโยค

Phoebe Locks Ross and Susan in a Hospital Closet | Friends

TeensDaily ConversationHigh School Students

107 ประโยค

Just Go With It: Do it for the kids

TeensDaily ConversationHigh School Students

73 ประโยค

Friends S01E22 English sub clip6 - YouTube

TeensDaily ConversationHigh School Students

106 ประโยค

Friends - Red Sweater HD

TeensDaily ConversationHigh School Students

393 ประโยค

Good Luck Charlie Se1 Ep5 - Dance Off

TeensDaily ConversationHigh School Students

113 ประโยค

Friends | Ross has a son 1

TeensDaily ConversationHigh School Students

27 ประโยค

Friends – When Your Partner’s Friend Is a Hot Guy 😂#shorts #tv #friends #comedy#love#funny

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Friends 5 Ross has a Son 2” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Ben, push, honey วิดีโอนี้มี 113 ประโยค และ 448 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:41 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 122 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
honey คำนาม	/ˈhʌni/	น้ำผึ้ง
lesbian คำนาม	/ˈlɛz.bi.ən/	หญิงรักร่วมเพศ, เลสเบียน
finger คำนาม	/ˈfɪŋɡɚ/	นิ้ว
rescue คำกริยา	/ˈɹɛs.kjuː/	ช่วยเหลือ, กู้ภัย
worker คำนาม	/ˈwɝ.kɚ/	คนงาน, กรรมกร
stomach คำนาม	/ˈstʌmək/	ท้อง, กระเพาะ
goodbye	/ɡʊdˈbaɪ/	สวัสดี, ลาก่อน
relax คำกริยา	/ɹɪˈlæks/	ผ่อนคลาย
shout คำกริยา	/ʃaʊt/	ตะโกน, กระโชก
ouch	/ˈaʊt͡ʃ/	อุ๊ย, อุ๊ยตาย
nipple คำนาม	/ˈnɪp.əl/	หัวนม

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
rip out คำกริยา	ฉีก, ดึง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

I'm sure they'll be here soon.
Somebody wanna help me?
I can't tell the baby to wait for them.
Carol, how are you doing this?
Can you go get a seat?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing	start pushing · keep pushing
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้	are you doing · I'm not helping · You're doing

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 15 ครั้ง เช่น I'm, gotta, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: shout /ʃaʊt/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: relax /ɹɪˈlæks/, ouch /ˈaʊt͡ʃ/, nipple /ˈnɪp.əl/
พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: rescue /ˈɹɛs.kjuː/, stomach /ˈstʌmək/, relax /ɹɪˈlæks/, frighten /ˈfɹaɪ.tən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง honey, lesbian, finger เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Friends 5 Ross has a Son 2

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Friends | Rachel Quits (11)

Harry Potter | Sorting Ceremony (5)

Friends - 50 States Challenge

Modern Family | Modern Family Fighting 1

Friends | The Lottery 1

Friends | Ross's Monkey

Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)

Friends | New Year's Kiss

Emily in Paris | Emily and De L'Heure (10)

Friends | Flirting

Friends | Rachel runs away (1)

Emily in Paris | Emily's First Day (2)

Friends | Annoying habits

Friends | The Bullies 1

Friends | Lost Baby on a Bus 1

Emily in Paris | Buying Flowers with Camille (11)

Friends | New Years Resolutions

The Pitt | A Humane Death (1)

Friends | Phoebe and Evolution (6)

Emily in Paris | Problems in Paris (3)

Friends: Rachel Gives Birth (Clip) | TBS

The Ones with Joey the Ladies' Man | Friends

Family Guy - The Griffins Meet the Simpsons

Phoebe Or Phoebo? (Clip) | Friends | TBS

Phoebe Locks Ross and Susan in a Hospital Closet | Friends

Just Go With It: Do it for the kids

Friends S01E22 English sub clip6 - YouTube

Friends - Red Sweater HD

Good Luck Charlie Se1 Ep5 - Dance Off

Friends | Ross has a son 1

Friends – When Your Partner’s Friend Is a Hot Guy 😂#shorts #tv #friends #comedy#love#funny

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?