ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: hallway concatenated

วิดีโอนี้มี 7 ประโยค และ 88 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:45 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 119 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

• translation /tɹænzˈleɪʃən/ (คำนาม) — การแปล, คำแปล. The conversion of text from one language to another.
• translate /tɹænzˈleɪt/ (คำกริยา) — แปล. To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another.
• user /ˈjuzɚ/ (คำนาม) — ผู้ใช้. One who uses or makes use of something, a consumer or client or an express or implied licensee (free user) or a trespasser.
• communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/ (คำนาม) — การสื่อสาร, คมนาคม. The act or fact of communicating anything; transmission.
• friendly /ˈfɹɛnd.li/ (คำคุณศัพท์) — กันเอง, เป็นกันเอง. Generally warm, approachable and easy to relate with in character.
• speech /spiːt͡ʃ/ (คำนาม) — คำพูด, ถ้อย. The ability to speak; the faculty of uttering words or articulate sounds and vocalizations to communicate.
• app /æp/ (คำนาม) — แอป, แอปพลิเคชัน. An application (program), especially a small one designed for a mobile device.
• attempt /əˈtɛmpt/ (คำนาม) — ความพยายาม. The action of trying at something.
• develop /dɪˈvɛl.əp/ (คำกริยา) — พัฒนา, จำเริญ. To change with a specific direction, progress.

การออกเสียงที่ควรระวัง

• เสียง “sh” และ “zh”: translation /tɹænzˈleɪʃən/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
• คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: multilingual /ˌmʌltiˈlɪŋɡwəl/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง translation, translate, user เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ: