ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Job Inquiry | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Section 1 You will hear a man phoning to inquire about a job vacancy.
2
First, you have some time to look at questions 1 to 4.
3
You will see that there is an example that has been done for you.
4
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
5
good evening king's restaurant good evening i'm ringing about the job
6
i understand you have vacant oh yes the job vacancy is at a restaurant
7
so a restaurant has been written in the space now we shall begin you should answer the questions as you listen
8
because you will not hear the recording a second time.
9
Listen carefully and answer questions one to four.
10
Good evening, King's Restaurant.
11
Good evening.
12
I'm ringing about the job.
13
I understand you have vacant?
14
Oh, yes.
15
I'd like to find out a few more details, if I may.
16
Yes, of course.
17
Can I take your name?
18
It's Peter Chin.
19
Okay, Peter.
20
Well, if you want to ask about the job, and then if we're both still interested, we could arrange for you to come for an interview.
21
Great, thanks.
22
I'm afraid I missed the advert for the job, but heard about it from a friend.
23
That's no problem at all.
24
What would you like to know?
25
Well, um, what sort of work is it?
26
Washing up?
27
It's answering the phone.
28
Oh, right, fine.
29
And not waiting at table.
30
That'd be good.
31
And how many nights a week would it be?
32
Well, we're really only busy at the weekend.
33
So, two nights?
34
Three, actually.
35
So it would work out at twelve hours a week.
36
That'd be fine.
37
It wouldn't interfere with my studies.
38
Are you at the university?
39
Yes.
40
First year physics student.
41
Oh, right.
42
Um, and because I'm not an EU national, would I need a work permit?
43
Yes, you would.
44
Just get your tutor to sign it.
45
That wouldn't be a problem if I were to get the job.
46
Um, where exactly is the restaurant?
47
Well, we have two branches.
48
The one we're recruiting for is in Hillsdun Road.
49
Hmm, I don't know
50
that how do you spell it please it's h i double l s d u double n e road got
51
that thanks is it near a bus stop yes the nearest
52
one would probably be just beside the library oh yes i know it that'd be fine for me
53
and could i ask about the pay we're offering £4.45 an hour.
54
That's very good.
55
My last job was £3.95 an hour.
56
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 5 to 10.
57
Now listen and answer questions 5 to 10.
58
We feel it's pretty good and we also offer some good fringe benefits.
59
Really?
60
Well, we give you a free dinner, so you eat well.
61
Right.
62
Better than hostile food.
63
We certainly hope so.
64
And we also offer extra pay for working on national holidays.
65
Oh, that's a really good perk, isn't it?
66
Yes, we think so.
67
And then because of the difficulties of getting public transport, if you're working after 11 o'clock, we drive you home.
68
Oh, that's good to know.
69
Well, we'd certainly be interested in inviting you for an interview, if you're still interested.
70
Oh yes, certainly.
71
Could I just also ask what qualities you're looking for?
72
Well, for this particular job we want a clear voice, which you obviously do have.
73
Thanks.
74
And you must be able to think quickly, you know.
75
Well, I hope I...
76
So, when could you come in for an interview?
77
We're actually quite quiet tonight.
78
Uh, sorry, I couldn't come tonight.
79
Or tomorrow, I'm afraid.
80
Uh, Thursday's okay.
81
That'll be 22nd of October.
82
Fine.
83
After 5pm?
84
Yes, fine.
85
Would six o'clock be okay?
86
Perfect.
87
And could you bring along the names of two referees?
88
Yes, that's fine.
89
No problem.
90
Good.
91
I look forward to seeing you.
92
Oh, uh, by the way, who should I ask for?
93
Oh, yes, of course.
94
Sorry.
95
My name is Samira Manuja.
96
Uh, can you spell that, please?
97
M-A-N-U-J-A.
98
Okay.
99
I've got that.
100
Thanks very much.
101
Look forward to seeing you later on then.

วิดีโอนี้เหมาะกับใคร?

วิดีโอนี้เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษที่อยู่ในระดับเริ่มต้นถึงกลาง รวมทั้งคนที่ต้องการฝึกพูดภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารที่ดีขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่กำลังมองหางานหรือมีความสนใจในตลาดงาน ภาษาอังกฤษที่ใช้ในวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจลักษณะการสัมภาษณ์งานและวิธีการสอบถามเกี่ยวกับตำแหน่งงานได้อย่างถูกต้อง

คำและสำนวนที่ควรจดจำ

  • job vacancy - ตำแหน่งงานว่าง
  • first year physics student - นักศึกษา ปี 1 สาขาฟิสิกส์
  • work permit - ใบอนุญาตทำงาน
  • Can I take your name? - ขอชื่อของคุณได้ไหม?
  • How do you spell it? - สะกดว่าอย่างไร?

คำเหล่านี้ไม่เพียงแต่จะช่วยให้คุณเข้าใจบทสนทนาในวิดีโอได้ดีขึ้น แต่ยังสามารถนำไปใช้ในสถานการณ์จริงเมื่อคุณต้องติดต่อกับนายจ้างหรือผู้สัมภาษณ์งานได้

วิธีการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ

การฟังและพูดตามบทสนทนาจากวิดีโอนี้จะช่วยปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณได้เป็นอย่างดี ลองทำ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยการฟังแต่ละประโยคและพูดตามทันที วิธีนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษ แต่ยังช่วยให้คุณสามารถเรียนรู้การออกเสียงที่ถูกต้องและการเน้นเสียงในคำพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพ

นอกจากนี้ การฟังน้ำเสียงและจังหวะการพูดในบทสนทนาจะทำให้คุณเข้าใจว่าวิธีการใช้คำและสำนวนในบริบทต่าง ๆ เป็นอย่างไร คุณอาจทดลอง shadow speak ด้วยการใช้คำและประโยคที่ได้เรียนรู้ในวิดีโอนี้ในชีวิตประจำวัน เพื่อปรับปรุงทักษะการสนทนาของคุณอย่างต่อเนื่อง

ด้วยการฝึกฝนและความพยายาม คุณจะเห็นพัฒนาการในการพูดภาษาอังกฤษของคุณอย่างแน่นอน!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ