Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Job Inquiry | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1

Đang tạo bài học...
1
Section 1 You will hear a man phoning to inquire about a job vacancy.
2
First, you have some time to look at questions 1 to 4.
3
You will see that there is an example that has been done for you.
4
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
5
good evening king's restaurant good evening i'm ringing about the job
6
i understand you have vacant oh yes the job vacancy is at a restaurant
7
so a restaurant has been written in the space now we shall begin you should answer the questions as you listen
8
because you will not hear the recording a second time.
9
Listen carefully and answer questions one to four.
10
Good evening, King's Restaurant.
11
Good evening.
12
I'm ringing about the job.
13
I understand you have vacant?
14
Oh, yes.
15
I'd like to find out a few more details, if I may.
16
Yes, of course.
17
Can I take your name?
18
It's Peter Chin.
19
Okay, Peter.
20
Well, if you want to ask about the job, and then if we're both still interested, we could arrange for you to come for an interview.
21
Great, thanks.
22
I'm afraid I missed the advert for the job, but heard about it from a friend.
23
That's no problem at all.
24
What would you like to know?
25
Well, um, what sort of work is it?
26
Washing up?
27
It's answering the phone.
28
Oh, right, fine.
29
And not waiting at table.
30
That'd be good.
31
And how many nights a week would it be?
32
Well, we're really only busy at the weekend.
33
So, two nights?
34
Three, actually.
35
So it would work out at twelve hours a week.
36
That'd be fine.
37
It wouldn't interfere with my studies.
38
Are you at the university?
39
Yes.
40
First year physics student.
41
Oh, right.
42
Um, and because I'm not an EU national, would I need a work permit?
43
Yes, you would.
44
Just get your tutor to sign it.
45
That wouldn't be a problem if I were to get the job.
46
Um, where exactly is the restaurant?
47
Well, we have two branches.
48
The one we're recruiting for is in Hillsdun Road.
49
Hmm, I don't know
50
that how do you spell it please it's h i double l s d u double n e road got
51
that thanks is it near a bus stop yes the nearest
52
one would probably be just beside the library oh yes i know it that'd be fine for me
53
and could i ask about the pay we're offering £4.45 an hour.
54
That's very good.
55
My last job was £3.95 an hour.
56
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 5 to 10.
57
Now listen and answer questions 5 to 10.
58
We feel it's pretty good and we also offer some good fringe benefits.
59
Really?
60
Well, we give you a free dinner, so you eat well.
61
Right.
62
Better than hostile food.
63
We certainly hope so.
64
And we also offer extra pay for working on national holidays.
65
Oh, that's a really good perk, isn't it?
66
Yes, we think so.
67
And then because of the difficulties of getting public transport, if you're working after 11 o'clock, we drive you home.
68
Oh, that's good to know.
69
Well, we'd certainly be interested in inviting you for an interview, if you're still interested.
70
Oh yes, certainly.
71
Could I just also ask what qualities you're looking for?
72
Well, for this particular job we want a clear voice, which you obviously do have.
73
Thanks.
74
And you must be able to think quickly, you know.
75
Well, I hope I...
76
So, when could you come in for an interview?
77
We're actually quite quiet tonight.
78
Uh, sorry, I couldn't come tonight.
79
Or tomorrow, I'm afraid.
80
Uh, Thursday's okay.
81
That'll be 22nd of October.
82
Fine.
83
After 5pm?
84
Yes, fine.
85
Would six o'clock be okay?
86
Perfect.
87
And could you bring along the names of two referees?
88
Yes, that's fine.
89
No problem.
90
Good.
91
I look forward to seeing you.
92
Oh, uh, by the way, who should I ask for?
93
Oh, yes, of course.
94
Sorry.
95
My name is Samira Manuja.
96
Uh, can you spell that, please?
97
M-A-N-U-J-A.
98
Okay.
99
I've got that.
100
Thanks very much.
101
Look forward to seeing you later on then.

Tại sao nên luyện nói với video này?

Khi luyện nói tiếng Anh, việc sử dụng video như một công cụ hỗ trợ có thể mang lại nhiều lợi ích. Video này mô tả một cuộc đối thoại giữa một người đang gọi điện để hỏi về một vị trí công việc tại một nhà hàng. Bối cảnh thực tế của cuộc trò chuyện giúp người học cảm nhận được cách người bản ngữ giao tiếp trong tình huống cụ thể. Thông qua việc nghe và nhắc lại (shadow speech), bạn có thể cải thiện khả năng phát âm, ngữ điệu và tự tin khi giao tiếp. Việc luyện nói theo cách này giúp bạn nắm vững cách sử dụng ngôn ngữ tự nhiên hơn, từ đó nâng cao kỹ năng nói của bản thân.

Cấu trúc ngữ pháp và diễn đạt trong ngữ cảnh

Trong cuộc trò chuyện, có một số cấu trúc ngữ pháp và diễn đạt quan trọng mà bạn có thể áp dụng:

  • Cấu trúc hỏi thông tin: "What would you like to know?" - Câu hỏi này thể hiện sự lịch sự và quan tâm đến thông tin mà người khác cần.
  • Diễn đạt sự đồng ý: "That would be fine." - Cách diễn đạt này thể hiện sự chấp nhận một yêu cầu hay đề xuất, giúp cuộc trò chuyện trở nên suôn sẻ hơn.
  • Thảo luận về điều kiện: "Yes, you would." - Sử dụng "would" để nói về những điều kiện trong tương lai, rất hữu ích khi bạn muốn thảo luận về các yêu cầu như giấy phép làm việc.

Bằng cách áp dụng các cấu trúc này, bạn có thể giao tiếp hiệu quả hơn trong các tình huống tương tự.

Những cái bẫy phát âm thường gặp

Trong video, có một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn cho người học:

  • Hillsdun Road: Từ này có thể khó phát âm với những người chưa quen. Hãy chú ý đến cách phân chia âm tiết: "Hills-dun" và nhớ rằng "Road" có âm "r" rất rõ.
  • Vị trí công việc: Các thuật ngữ như "job vacancy" và "work permit" cũng cần được phát âm chính xác. Hãy luyện tập với phần mềm shadowing để cải thiện khả năng phát âm của mình.

Khi bạn áp dụng phương pháp shadowing tiếng Anh, việc luyện tập với những từ này sẽ giúp bạn tránh được những cái bẫy phát âm và nâng cao kỹ năng nghe-nói của mình.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.