ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Making an international standard cup of tea

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

47 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Loads of people have talked about the International Standard Cup of Tea, and there are hundreds of clickbait articles describing it, or ranting about how it's the wrong way to make tea,

and there are lengthy infographics videos talking about it.

But, as far as I can tell, no -one has actually made a standard cup of tea for the internet before.

And there are a couple of reasons for that.

One, you have to either buy a copy of the standard, or visit a library that subscribes to the standards online,

so you can write down the details and two, it requires specialist equipment.

Most people in Britain make their tea by putting a teabag in a mug and then pouring boiling water on it.

If you want to be fancy, then you take a pre -warmed teapot and you put some loose -leaf tea in it, like this stuff, and then you brew the tea in there, and then you pour the results through a strainer into a cup.

It's fancy.

But the standard, ISO 3103, doesn't ask for any of that.

Instead, it uses a bit of equipment that most people won't even have heard of, which is a professional tea -tasting set.

Now, the standard describes it in more technical terms, diagrams and requirements of construction and weight and size and volume, but fortunately I could just buy a set that matched the standard.

And the instructions for it are actually pretty simple.

You measure out 2 grams of tea per 100 millilitres of water, plus or minus 2%.

So for this, that means 2 .8 grams plus or minus 0 .05 grams, which I've worked out in advance because it took ages to get it

that precise and then you combine that with either local or standardised water, depending on what you're testing,

by filling this little mug to the bottom of those serrations.

Also, you let it steep for six minutes, which seems a bit long, but hey, that's the standard.

Once your six minutes are up, you separate the liquor, as it's called, from the tea leaves by pouring it through the little serrations here into this cup.

Let's see if I can do it.

No, I can't.

But close enough.

They say that if you're adding milk, you should put it in first.

But this is green tea, so I'm not getting involved in that debate.

You drain it through there, most of the leaves stay in the cup, and once it's drained, you can inspect the tea leaves.

And then you drink it, not from the traditional cup, but from the bowl.

There is a separate standard ISO 1839 on how you actually sample it and what you report out,

and it tastes, er.. tastes okay.

It's just okay.

Because the standard isn't meant to make the perfect cup of tea or the most British cup of tea.

Every time the fact that there's a standard for tea does the rounds of the internet, loads of people misunderstand it as being prescriptive and saying everyone should make their tea this way,

and they really shouldn't.

ISO 3103 is meant to make an okay but reproducible cup of tea.

It sets out instructions so that whoever and wherever you are, you can create the same cup of tea as someone else in another time and place.

For regular tea at home, make it however you want.

Stick a teabag in a mug.

Put the milk in first or last.

Use fancy china if you want.

Make your tea days in advance and then warm it up again in the microwave.

Don't do that.

But it doesn't matter.

There is no perfect cup of tea.

There is only the right one for you.

This here?

This isn't perfect.

Definitely isn't perfect but as far as I can tell, this is the first international standard cup of tea on the internet.

I don't actually like tea.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

439 ประโยค

Making the perfect cup of tea | English Right Now Podcast

Daily ConversationWorking Adults

25 ประโยค

Do these Viral Recipes Really Work? Let’s Test Them

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

38 ประโยค

The Book of Tea

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

188 ประโยค

15 Things British People Secretly Judge You For 🇬🇧

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

148 ประโยค

The Assassin's Teapot Is Weird

Daily ConversationWorking Adults

145 ประโยค

SPEAK BETTER ENGLISH! ⭐| Improve your FLUENCY!! | British English 🇬🇧

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students

110 ประโยค

B1/B2 Intermediate English listening practice 🇬🇧 English Conversation about British Stereotypes

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

40 ประโยค

Chai Latte Recipe (Better than Starbucks!)

Daily ConversationWorking Adults

187 ประโยค

How To Bake Sourdough Like A Pro

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

365 ประโยค

Learn English without even studying

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 47 ประโยค และ 652 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:26 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 190 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
leaf คำนาม	/lif/	ใบ, ใบไม้
pour คำกริยา	/poɹ/	เท
gram คำนาม	/ˈɡɹæm/	กรัม
minus	/ˈmaɪ.nəs/	ลบ
specialist คำนาม	/ˈspɛʃəlɪst/	ผู้เชี่ยวชาญ
depend คำกริยา	/dɪˈpɛnd/	พึ่ง
precise คำคุณศัพท์	/pɹɪˈsaɪs/	แม่นยำ
steep คำคุณศัพท์	/stiːp/	ชัน
diagram คำนาม	/ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/	ไดอะแกรม, แผนผัง
boil คำกริยา	/bɔɪ(ə)l/	ต้ม
microwave คำนาม	/ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/	ไมโครเวฟ
brew คำกริยา	/bɹuː/	ชง
millilitre คำนาม		มิลลิลิตร
misunderstand คำกริยา	/mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/	เข้าใจผิด, เขว
teapot คำนาม	/ˈti.pɔt/	กาน้ำชา, ปั้น

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 14 ครั้ง เช่น isn't, doesn't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง leaf, pour, gram เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	have talked · has actually made · have heard
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	isn't meant · is meant

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Making an international standard cup of tea

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Do The Numbers On Toaster Dials Mean Minutes?

The secret underground pipeline across Britain

Why robots still can't pick strawberries

How much helium does it take to lift a person?

The world's most frustrating work of art

How many robots does it take to run a grocery store?

Will YouTube Ever Run Out Of Video IDs?

The US-Canada border splits this road down the middle

This 1970s tank simulator drives through a tiny world

How can you legally fly a plane designed in 1910?

The never-used road where the BBC crash cars

Why California's musical road sounds terrible

If Educational Videos Were Filmed Like Music Videos

This Video Is 2D And 3D Simultaneously: the Pulfrich Effect

Why Britain Uses Separate Hot and Cold Taps

This 100-year-old ride must never change again.

I get excited about &.

Flying a plane badly, on purpose.

Testing the world's longest echo

Thomas, a tank engine, is not Thomas the Tank Engine.

Making the perfect cup of tea | English Right Now Podcast

Do these Viral Recipes Really Work? Let’s Test Them

The Book of Tea

15 Things British People Secretly Judge You For 🇬🇧

The Assassin's Teapot Is Weird

SPEAK BETTER ENGLISH! ⭐| Improve your FLUENCY!! | British English 🇬🇧

B1/B2 Intermediate English listening practice 🇬🇧 English Conversation about British Stereotypes

Chai Latte Recipe (Better than Starbucks!)

How To Bake Sourdough Like A Pro

Learn English without even studying

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?