Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: WHEN THINGS GET HARD - Powerful Motivational Video

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

59 câu

Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.

Life can throw you some curves and it's not just the things

that you see coming but sometimes it's the things

that you didn't see coming that hit you out of nowhere

that set you back in such a way that it seems like you can't get over it.

And you've reached your limit and your bandwidth is full.

You already said I can't take another thing

and then out of nowhere here comes something you didn't see coming

and you're in it and in your homes somewhere in your heart these words are echoing

am i going to make it when you get into a tight spot

and everything goes against you until it seems

that you cannot hold on for a minute longer never give up then for

that is just the place and time that the tide will turn.

There are times when your energy feels so depleted that you want to give up that it looks just totally impossible.

And I can tell you from my own personal experience, don't give up then.

That's when you've got to fall forward, when life is kicking dirt in your face.

Don't give up then.

That's when most people turn back.

As long as you're alive, there is hope.

You're still alive.

You're still here.

It's never too late.

And it's never too dark.

And we can always turn things around.

There's going to be bad days.

There's going to be dark days.

But you've got to embrace it because that pain is what makes you stronger.

Pain is the high cost of growth.

If you want to grow up, you want to be mature, there is no way to do it without pain.

You can't grow up on easy street and the very thing that discourages you is the very thing that develops you.

No one's coming to save you.

The only person that's gonna make a drastic change in life, whether that's physically, mentally, emotionally,

spiritually, the only person that is going to dig you out of your hole is who?

You.

You have to do it for you.

You've got to become courageous to stand up within yourself, to face it and step forward.

We all get a taste of that victim mentality, the why me.

You can become the victim of the situation or the victor of the situation.

You need to be the master of your emotions, not let them affect you.

You are the dictator.

You're the captain of your boat whether you let things affect you in a negative way or a positive way.

I don't lose.

I only win or learn.

In life there's only winning or learning.

All your problems become gifts once you learn from them.

And some of you have allowed adversity to make you stop.

And I'm telling you right now, don't give up.

I'm telling you right now, don't give in.

Get through it.

Execute, execute, execute.

In the midst of adversity, execute.

You're going to work through this.

You're You're gonna get up, you're gonna get dressed, you're gonna get out, and you're gonna do what you've been called to do.

You're gonna be what you called to be, and you're gonna prove to everybody that tried to break you, everybody that tried to kill your dream,

you're gonna prove all of them wrong.

And if you can work through your pain, I'm guaranteeing you, on the other side, is a reward.

Pain is not permanent.

Pain is temporary.

Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói

Luyện IPAThành thạo mọi âm

Từ vựngMở rộng vốn từ

Game Từ vựngHọc qua chơi

Quét QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

277 câu

Why You Can't Do Hard Things

Daily ConversationWorking Adults

128 câu

if you feel like your life is falling apart, watch this video

Daily ConversationWorking Adults

11 câu

Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults

40 câu

Dry creek wrangler school: You're a man l Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults

416 câu

Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults

141 câu

IT'S NOW OR NEVER. - Powerful Motivational Speech Video

Daily ConversationWorking Adults

53 câu

Doing these things alone will change your life

Daily ConversationWorking Adults

374 câu

SHOW THEM WHAT YOU ARE MADE OF - Best Motivational Speeches Compilation

Daily ConversationWorking Adults

161 câu

When Life Becomes Hard, This Is What You Must Do (A Story That Will Change Your Life)

Daily ConversationWorking Adults

382 câu

Choose Happiness Even When Life Hurts! | Motivational Speech by Oprah Winfrey

Daily ConversationWorking Adults

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “WHEN THINGS GET HARD - Powerful Motivational Video”. Video này có 59 câu và 592 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:32. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 167 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 91% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
temporary tính từ	/ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/	tạm thời, lâm thời
guarantee danh từ	/ˌɡæɹ.ənˈtiː/	sự bảo đảm
reward danh từ	/ɹɪˈwɔɹd/	tặng thưởng, thưởng
dirt danh từ	/dɝt/	bụi, đất
emotion danh từ	/ɪˈməʊ.ʃən/	cảm xúc
embrace động từ	/ɛmˈbɹes/	ôm
curve danh từ	/kɚv/	khúc quanh
echo danh từ	/ˈɛk.oʊ/	tiếng dội, tiếng vang
mentality danh từ	/mɛnˈtæləti/	tư duy, tư tưởng
dictator danh từ	/ˈdɪkˌteɪtəɹ/	kẻ độc tài, nhà độc tài
adversity danh từ	/ædˈvɜː.sɪ.ti/	nghịch cảnh

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Từ	Nghĩa
give up động từ	đầu hàng
get up động từ	dậy
stand up động từ	đứng dậy

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

As long as you're alive, there is hope.
No one's coming to save you.
I'm telling you right now, don't give in.
You're going to work through this.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 40 dạng rút gọn, ví dụ you're, gonna, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Âm “sh” và “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, mentality /mɛnˈtæləti/, adversity /ædˈvɜː.sɪ.ti/

Những âm người Việt thường gặp khó:

Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: reward /ɹɪˈwɔɹd/, bandwidth /ˈbændwɪdθ/, amidst /aˈmɪdst/
Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: mature /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/, courageous /kəˈɹeɪd͡ʒəs/, discourage /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/
Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, mentality /mɛnˈtæləti/, drastic /ˈdɹæs.tɪk/, bandwidth /ˈbændwɪdθ/, adversity /ædˈvɜː.sɪ.ti/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như temporary, guarantee, reward.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: WHEN THINGS GET HARD - Powerful Motivational Video

Chọn chế độ luyện tập

Tải Ứng Dụng

NO MATTER HOW HARD IT GETS - Powerful Motivational Speech

I'VE COME TOO FAR TO QUIT - Best Motivational Video

GOING THROUGH TOUGH TIMES - Powerful Motivational Speech

WHEN ALL HOPE IS LOST - Powerful Motivational Video

I CAN DO IT - Powerful Motivational Video

Make An Impact - Inspirational Video

NEVER GIVE UP - Motivational Video

WHEN IT HURTS - Powerful Motivational Speech

WORK ETHIC - Best Motivational Video

DON'T QUIT - Motivational Speech

BELIEVE IN YOURSELF - Motivational Video (ft. Jaret Grossman & Eric Thomas)

YOU VS YOU - Best Motivational Video

GET UP AND GRIND - Motivational Speech

WHEN LIFE HURTS - Powerful Motivational Speech

LION MENTALITY - Motivational Video

DISCIPLINE - Motivational Speech

SUCCESS IS NEVER AN ACCIDENT - Motivational Speech

WHEN LIFE BREAKS YOU - Powerful Motivational Speech

YOUR VALUE - Powerful Motivational Speech

NO EXCUSES - Best Motivational Video

Why You Can't Do Hard Things

if you feel like your life is falling apart, watch this video

Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational Video

Dry creek wrangler school: You're a man l Motivational Video

Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational Video

IT'S NOW OR NEVER. - Powerful Motivational Speech Video

Doing these things alone will change your life

SHOW THEM WHAT YOU ARE MADE OF - Best Motivational Speeches Compilation

When Life Becomes Hard, This Is What You Must Do (A Story That Will Change Your Life)

Choose Happiness Even When Life Hurts! | Motivational Speech by Oprah Winfrey

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Từ vựng quan trọng trong video

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Những câu đáng luyện lại

Phát âm cần chú ý

Cách luyện với video này

Phương Pháp Shadowing Là Gì?