跟讀練習: Cambridge 19 listening test 1 section 2 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

49 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

It's great to see so many members of the Twinning Association here tonight.

Since the twinning link between our two towns, Stanthorpe here in England and Malat in France was established,

the relationship between the towns has gone from strength to strength.

Last month, 25 members of the association from Stanthorpe spent a weekend in Malat.

Our hosts had arranged a great programme.

We learned how cheese is produced in the region and had the chance to taste the products.

The theme park trip had to be cancelled, but we all had a great time on the final boat trip down the river.

That was the real highlight.

This is a special year for the association because it's 25 years since we were founded.

In Malat, they're planning to mark this by building a footbridge in the municipal park.

We've been discussing what to do here, and we've decided to plant a poplar tree in the museum gardens.

We considered buying a garden seat to put there, but the authorities weren't happy with that idea.

In terms of fundraising to support our activities, we've done very well.

Our pancake evening was well attended and made record profits.

And everyone enjoyed the demonstration of French cookery, which was nearly as successful.

Numbers for our film show were limited because of the venue, so we're looking for somewhere bigger next year.

We're looking forward to welcoming our French visitors here next week,

and I know that many of you here will be hosting individuals or families.

The coach from France will arrive at 5pm on Friday.

Don't try to do too much that first evening as they'll be tired,

so have dinner in the house or garden rather than eating out.

The weather looks as if it'll be okay, so you might like to plan a barbecue.

Then, the next morning's market day in town, and that's always a good place to stroll round.

On Saturday evening, we'll all meet up at the football club,

where once again we'll have Toby Sharp and his band performing English and Scottish country songs.

Toby will already be well known to many of you, as last year he organised our special quiz night and presented the prizes.

Now, on Sunday, we'll be taking our visitors to Farley House.

You may not all be familiar with it, so here's a map to help you.

You can see the car park at the bottom of the map.

There's an excellent farm shop in the grounds where our visitors can buy local produce.

It's in the old stables, which is the first building you come to.

They're built round a courtyard and the shop's in the far corner on the left.

There's also a small cafe on the right as you go in.

I know that one or two of our visitors may not be all that mobile.

The main entrance to the house has a lot of steps, so you might want to use the disabled entry.

This is on the far side of the house from the car park.

Children will probably be most interested in the adventure playground.

That's at the northern end of the larger lake, in a bend on the path that leads to the lake.

There's lots for children to do there.

There are a number of lovely gardens near the house.

The kitchen gardens are rectangular and surrounded by a wall.

They're to the northeast of the house, quite near the smaller lake.

They're still in use and have a great collection of fruit and vegetables.

The Temple of the Four Winds is a bit more of a walk, but it's worth it.

Take the path from the car park and go past the western sides of the stables and the house.

Then, when the path forks, take the right hand path.

Go up there with the woods on your left and the temple is right at the end.

There are great views over the whole area.

OK, so that's...

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“Cambridge 19 listening test 1 section 2”為素材。影片中反覆出現的詞有：garden, park, visitors, path, Malat。這段影片共有 49 個句子、667 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 4:55。說話人語速平穩，每分鐘約 136 個詞，很適合跟讀。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
visitor 名詞	/ˈvɪzɪtɚ/	訪客 /訪客, 客人
footbridge 名詞	/ˈfʊtˌbɹɪd͡ʒ/	天橋 /天橋
pancake 名詞	/ˈpæn.keɪk/	薄烤餅 /薄烤餅, 薄煎餅 /薄煎餅
poplar 名詞	/ˈpɑ.plɚ/	楊樹 /楊樹
stroll 動詞	/stɹoʊl/	漫步, 散步
rectangular 形容詞	/ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/	矩形的
courtyard 名詞	/ˈkɔɹt.jɑɹd/	庭院, 中庭
surround 動詞	/səˈɹaʊnd/	包圍 /包圍, 圍繞 /圍繞
playground 名詞	/ˈpleɪɡɹaʊnd/	操場 /操場, 遊樂園 /遊樂園
fundraising 名詞	/ˈfʌndˌɹeɪzɪŋ/	籌款 /籌款
quiz 名詞	/kwɪz/	測驗 /測驗, 競猜 /競猜
vegetable 名詞	/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/	蔬菜, 青菜
arrange 動詞	/əˈɹeɪnd͡ʒ/	安排, 佈置 /佈置
fork 名詞	/fɔɹk/	цацазы, цацар
northeast 名詞	/noːˈθɪjst/	東北 /東北

影片中出現的短語動詞

單詞	釋義
go past 動詞	經過 /經過, 路過 /路過
go up 動詞	上昇 /上升, 上去
look forward to 動詞	期待, 嚮往

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的	was established · is produced · be cancelled
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	has gone · we've decided · we've done
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物	cookery, which was · stables, which is

需要注意的發音

說話人用了 16 次縮略和弱讀形式，例如 they're, we'll, we've。請按聽到的簡短形式來說。

長單詞——注意重音位置: rectangular /ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/

中文母語者容易讀錯的音：

/v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: visitor /ˈvɪzɪtɚ/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: footbridge /ˈfʊtˌbɹɪd͡ʒ/, pancake /ˈpæn.keɪk/, courtyard /ˈkɔɹt.jɑɹd/, bind /ˈbaɪ̯nd/, surround /səˈɹaʊnd/
/r/ 和 /l/ 的區別: stroll /stɹoʊl/, rectangular /ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 visitor, footbridge, pancake 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Cambridge 19 listening test 1 section 2 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

同頻道

Cambridge 19 listening test 4 section 3

Cambridge 19 listening test 1 section 1

Cambridge 19 listening test 2 section 4

Cambridge 19 listening test 1 section 4

Cambridge 19 listening test 2 section 1

Cambridge 19 listening test 3 section 3

Cambridge 19 listening test 2 section 2

Cambridge 19 listening test 3 section 1

Cambridge 19 listening test 4 section 1

Cambridge 19 listening test 2 section 3

Cambridge 19 listening test 3 section 2

Cambridge 19 listening test 4 section 2

推薦影片

Cambridge IELTS 19 Test 1 Section 2

Cambridge 8 - Test 2 - Section 2 - Agricultural Park

Listening B2 | FCE Practice Test with Answers - English Listening B2 Cambridge FULL Ingles B2 exam º

FCE1 TEST3 PART3

Cambridge official Listening test- 7 :with Answers: Hostel Accommodation in Darwin

Cambridge 10 Test 3 Section 2 Listening

Cambridge 20 Listening Test 1 with Answers | IELTS Practice Test 2026

Cambridge IELTS 18 Test 2 Section 2

CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)

Cambridge 16 - Test 4 - Part 1

[VOL 5] IELTS Listening Test 1