跟讀練習: Track 10c - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

80 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Track 10c, Listening Part 3.
2
You will hear two science lecturers called John and Susan discussing space travel and exploration.
3
As you listen, answer questions 1 to 10.
4
Hey John, how was your conference on space exploration?
5
Hi Susan, great!
6
There were some fascinating speakers, especially one person who was an expert on Mars.
7
I've never understood the fascination with Mars.
8
Well, I can't see it myself, but he seems to think we might end up living there in the near future if Earth becomes uninhabitable.
9
Well, if we spent the billions of dollars that go into space research looking after our own planet, then perhaps we wouldn't need to worry about colonising another one.
10
Come on.
11
There are so many important things that space exploration can teach us, especially about the history of our own planet and its atmosphere.
12
Plus, it gives us knowledge that could help solve some of our problems, like how to manage our resources better.
13
Still, I don't really see why they have to send people into space.
14
Why can't they just send robots?
15
Well, robotics is a lot more advanced now, and in the long term it'd probably be cheaper than using a manned spaceship.
16
But don't forget that robots have to be programmed for every possible eventuality.
17
Yes, I suppose you're right.
18
Robots can't just react to situations independently the way that people do.
19
They need to be told what to do.
20
That's right and batteries and so on may have come a long way, but they have to be sure everything will function well when it's up in orbit.
21
They tend not to take risks with new and untested technology.
22
What if it lets you down?
23
Yes, I read somewhere that right up until the 2000s, on the space missions, they were still using a lot of technology from the 1960s
24
and 1970s rather than anything state -of -the -art, simply because they knew it worked and was reliable.
25
I guess they can't afford to just pop up there and fix the odd printer or laptop if it's playing up, like more modern tech tends to do.
26
Yeah.
27
I had an interesting chat with a female astronaut at the conference.
28
She's been working on plans for a mission into deep space.
29
Oh?
30
What sort of issues are they anticipating?
31
She said the main concerns are all around communication.
32
I'd imagine the conditions wouldn't help with that.
33
I mean, with external temperatures as low as minus 455 degrees, that must interfere with signals and equipment.
34
Well, apparently those issues can be dealt with.
35
The real concern is simply how far away the craft will be.
36
There can be long delays before receiving messages, like what to do if there's a sudden power failure or something.
37
Hmm, I can see that would be very concerning.
38
You now have some time to look at questions 5 to 10.
39
Now listen and answer questions 5 to 10.
40
So tell me, do you really think we should even be contemplating a mission to Mars right now?
41
Shouldn't we wait until we have the technology?
42
Not at all.
43
Think about the humans in ancient times,
44
the civilizations that built the pyramids or that began building enormous cathedrals that took hundreds of years to complete.
45
Those projects must have seemed just as impossible to people of that time.
46
Sometimes you have to start a project, even if you're not going to see it finished.
47
I think we should take the same approach with Mars, even if there's no real progress for ten or more years.
48
It's never too soon to start, in my view.
49
I take your point, though I'm still not convinced.
50
But surely you don't actually foresee a time when humans will be living on Mars.
51
How would they deal with the conditions there?
52
I actually think it is feasible.
53
But even the dirt on the ground could kill us.
54
True, but there's ways to deal with that.
55
We can easily build shelters well below ground that are self -contained.
56
That way people wouldn't even need to go outside.
57
Hmm, and I suppose the ground would likely contain a lot of resources.
58
So extracting metals, for example, would be possible.
59
Yes, a lot of building materials could be sourced there, which opens up a lot more possibilities.
60
But I'll admit, there are still a lot of risks involved.
61
Yes, but it isn't just the obvious dangers.
62
There are other issues to contend with if you're going to Mars.
63
It's hard to imagine what that would be like.
64
There are definitely social issues to consider.
65
For me, the worst would be trying to keep myself occupied.
66
Yes, I mean, we worry now about tedious long -haul flights.
67
With Mars, you're talking about years of watching the same movies on some little screen.
68
Ha ha, true.
69
Well, maybe when the time comes, the spaceship will be like a luxurious cruise liner.
70
But even then, I'd go crazy looking at the same things day in, day out.
71
I just can't even contemplate it, to be honest.
72
I need nature and open spaces.
73
And even when they get there, it would be years before they see any of that.
74
Yeah, I agree.
75
That would have a big impact on me, too.
76
I guess the first priority on getting there would be managing air and water supplies.
77
They won't be able to let anything go to waste on things like planting trees.
78
But you have to accept that it is within the realms of possibility
79
that one day there'll be a space station on Mars.
80
Well, I have every faith in science, but I can't ever see people living there, I'm afraid.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

影片中反覆出現的詞有:space, Mars, issues。 這段影片共有 80 個句子、942 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:45。 說話人語速平穩,每分鐘約 140 個詞,很適合跟讀。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
exploration 名詞/ˌɛkspləˈɹeɪʃən/勘探, 勘察
spaceship 名詞太空船, 飛船 /飛船
fascinate 動詞/ˈfæsɪneɪt/誘惑 /誘惑, 迷住
fascination 名詞/fæsɪˈneɪʃən/魅惑
foresee 動詞/fɔɹˈsi/預知 /預知, 預見 /預見
tedious 形容詞/ˈtiː.dɪəs/乏味, 枯燥
robotics 名詞/ɹoʊˈbɑ.tɪks/機器人學 /機器人學
luxurious 形容詞/lʌɡˈʒʊəɹi.əs/豪華 /豪華
contend 動詞/kənˈtɛnd/奮鬥 /奮鬥, 掙扎
astronaut 名詞/ˈæstɹəˌnɔt/太空人, 宇航員 /宇航員
lecturer 名詞/ˈlɛkt͡ʃəɹə/講師 /講師, 演講者 /演講者
feasible 形容詞/ˈfiː.zɪ.bəl/可行的, 可做的
anticipate 動詞/ænˈtɪs.ɪ.peɪt/預料 /預料, 預想 /預想
pyramid 名詞/ˈpɪɹ.ə.mɪd/金字塔
liner 名詞/ˈlaɪnɚ/郵船 /郵船

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
end up 動詞到達
pop up 動詞彈出

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • Why can't they just send robots?
  • Yes, I suppose you're right.
  • What if it lets you down?
  • I'd imagine the conditions wouldn't help with that.
  • Shouldn't we wait until we have the technology?

需要注意的發音

說話人用了 27 次縮略和弱讀形式,例如 can't, you're, don't。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, fascination /fæsɪˈneɪʃən/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
  • 長單詞——注意重音位置: exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, eventuality /ɪˌvɛntjuˈælɪti/, fascination /fæsɪˈneɪʃən/, uninhabitable /ˌʌnɪnˈhæbɪtəbəl/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: eventuality /ɪˌvɛntjuˈælɪti/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: contemplate /ˈkɑn.təmˌpleɪt/, colonise /ˈkɑlənaɪz/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, tedious /ˈtiː.dɪəs/, robotics /ɹoʊˈbɑ.tɪks/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, lecturer /ˈlɛkt͡ʃəɹə/, cathedral /kəˈθiːdɹəl/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 exploration, spaceship, fascinate 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →