تدريب Shadowing: CET-6 Listening Practice: Should I Take a Gap Year? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

28 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Thanks for seeing me. I've finally made up my mind about next year!
2
That's great news. So is it the master's degree or the job offer?
3
Actually, neither, at least not straight away.
4
I'm planning to take a gap year first.
5
A gap year? I have to admit, I didn't see that coming!
6
I'd like to spend six months working on an organic farm abroad,
7
and then volunteer as a teaching assistant at a village school.
8
I've been studying nonstop since I was six, and I really need a break.
9
I can see why that appeals to you after such a demanding final year.
10
But I'm not entirely convinced it's the right move for you.
11
Some students lose momentum and struggle to get back into studying.
12
And how exactly are you planning to pay for all of this?
13
The farm offers free accommodation and meals in exchange for work.
14
Even so, flights and insurance could easily eat into your savings.
15
There's also the question of how employers will view a year out.
16
If it looks like a long holiday, it could count against you.
17
With respect, isn't that a rather old-fashioned view?
18
Working abroad shows that I'm independent and can adapt to new situations.
19
To be fair, that's a valid point, as long as you can explain what you gained.
20
Honestly, what worries me most is losing the job offer.
21
Have you asked the company whether you could defer your start date?
22
Defer it? I had no idea that was even an option!
23
It depends on the employer, but some are willing to wait if you ask early.
24
So here's a compromise. Work for six months first and save up.
25
Then take a shorter, structured break with clear goals, rather than a whole year.
26
I'd rather go for longer, but six months does sound more realistic.
27
Good. Email the company this week, and come back with a budget.
28
Deal! Thanks for not just telling me it's a bad idea!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
درس

CET-6 Listening

الحلقة 18 من 19

عرض كل الحلقات →
CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work WeekB2
86
28 جمل
الحلقة 1

CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work Week

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
149
27 جمل
الحلقة 2

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City BeekeeperB2
66
25 جمل
الحلقة 3

CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City Beekeeper

American AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Online or In-Person Classes?B2
11
25 جمل
الحلقة 4

CET-6 Listening Long Conversation: Online or In-Person Classes?

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Asking for a Recommendation LetterB2
7
28 جمل
الحلقة 5

CET-6 Listening Long Conversation: Asking for a Recommendation Letter

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester AbroadB2
7
27 جمل
الحلقة 6

CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepTravel EnglishUniversity Students
CET-6 Listening Passages: Why Boredom Helps Creativity and the Psychology of WaitingB2
3
33 جمل
الحلقة 7

CET-6 Listening Passages: Why Boredom Helps Creativity and the Psychology of Waiting

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Passages: The Dunning–Kruger Effect and the IKEA EffectC1
32 جمل
الحلقة 8

CET-6 Listening Passages: The Dunning–Kruger Effect and the IKEA Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Passages: The Anchoring Effect and the Brains of London Taxi DriversC1
2
29 جمل
الحلقة 9

CET-6 Listening Passages: The Anchoring Effect and the Brains of London Taxi Drivers

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lectures: The Decoy Effect and the Hawthorne StudiesC1
3
31 جمل
الحلقة 10

CET-6 Listening Lectures: The Decoy Effect and the Hawthorne Studies

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepBusiness English
CET-6 Listening Lectures: The Default Effect and the Bystander EffectC1
30 جمل
الحلقة 11

CET-6 Listening Lectures: The Default Effect and the Bystander Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced PracticeC1
3
26 جمل
الحلقة 12

CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced Practice

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: What the Marshmallow Test Really Tells UsC1
23 جمل
الحلقة 13

CET-6 Listening Lecture: What the Marshmallow Test Really Tells Us

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight EffectC1
4
28 جمل
الحلقة 14

CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: Why Heavy Multitaskers Struggle to FocusC1
2
21 جمل
الحلقة 15

CET-6 Listening Lecture: Why Heavy Multitaskers Struggle to Focus

American AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Practice: Can Older Brains Still Change?B2
28 جمل
الحلقة 16

CET-6 Listening Practice: Can Older Brains Still Change?

British AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Practice: How Sleep Protects MemoryC1
27 جمل
الحلقة 17

CET-6 Listening Practice: How Sleep Protects Memory

British AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Practice: Should I Take a Gap Year?B2
28 جمل
قيد التشغيل

CET-6 Listening Practice: Should I Take a Gap Year?

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Practice: Why Familiar Things Feel BetterC1
28 جمل
الحلقة 19

CET-6 Listening Practice: Why Familiar Things Feel Better

British AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students

نفس القناة

A Day in My Life 24: Watching TVA1
1,172

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
3,772

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
157

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
2,278

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
377

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,095

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
1,191

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
249

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
80

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
818

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
466

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?B1
108

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
149

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,251

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 26: Reading a BookA1
69

A Day in My Life 26: Reading a Book

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,753

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
195

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
614

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
337

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
555

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Listening Test 1. Part 3: Jess and Tom art project.B2
2
84 جمل

Listening Test 1. Part 3: Jess and Tom art project.

Daily ConversationUniversity Students
Shadowing English with Tom Holland | British Accent Speaking PracticeB2
28
34 جمل

Shadowing English with Tom Holland | British Accent Speaking Practice

Daily Conversation
IELTS Listening Practice Test #104 With Answers 2020B2
1
256 جمل

IELTS Listening Practice Test #104 With Answers 2020

IELTS PrepUniversity Students
6 Minutes to Improve Your English Speaking in 2024B1
1
79 جمل

6 Minutes to Improve Your English Speaking in 2024

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
American English Shadowing Useful Phrases - 20 ChunksB1
3
50 جمل

American English Shadowing Useful Phrases - 20 Chunks

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
English shadowing | Long-Term Planning | Level B1 | How to improve EnglishB1
3
35 جمل

English shadowing | Long-Term Planning | Level B1 | How to improve English

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Listening part one (Employment agency: Possible jobs) @ieltslisteningpro.24B2
1
97 جمل

Listening part one (Employment agency: Possible jobs) @ieltslisteningpro.24

IELTS PrepUniversity Students
Advanced Speaking Practice (Persuasive Techniques)B2
6
106 جمل

Advanced Speaking Practice (Persuasive Techniques)

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
CELPIP Listening Mock Test 2026: Full Practice with Answers & Score Tips | CLB 9+B2
1
333 جمل

CELPIP Listening Mock Test 2026: Full Practice with Answers & Score Tips | CLB 9+

University Students
Vol 2 - test 2 - section 3B2
1
74 جمل

Vol 2 - test 2 - section 3

IELTS PrepUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “CET-6 Listening Practice: Should I Take a Gap Year?”. يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و330 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:09. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 153 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 6 من أصل 28 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
abroad ظرف/əˈbɹɔːd/فِي الْخَارِج, اِلَى الْخَارِج
employer اسم/ɪmˈplɔɪə/رَبّ عَمَل, رَبَّة عَمَل
meal اسم/ˈmiːl/وَجْبَة, أكلة
organic صفة/ɔːˈɡænɪk/عُضْوِيّ
valid صفة/ˈvælɪd/شَرَعِيّ
volunteer اسم/ˌvɑlənˈtɪɹ/مُتَطَوِّع, مُتَطَوِّعَة
convince فعل/kənˈvɪns/أَقْنَعَ
compromise اسم/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/حَل وَسَط, تَسْوِيَة
momentum اسم/ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/زَخَم حَرَكَة
accommodation اسم/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/إِقَامَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I've finally made up my mind about next year!
  • I'm planning to take a gap year first.
  • I have to admit, I didn't see that coming!
  • With respect, isn't that a rather old-fashioned view?
  • Have you asked the company whether you could defer your start date?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'd, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: employer /ɪmˈplɔɪə/, depend /dɪˈpɛnd/, compromise /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/, adapt /əˈdæpt/, nonstop /ˌnɑnˈstɑp/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: valid /ˈvælɪd/, volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/, convince /kənˈvɪns/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: employer /ɪmˈplɔɪə/, convince /kənˈvɪns/, depend /dɪˈpɛnd/, compromise /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/, adapt /əˈdæpt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل abroad, employer, meal.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →