تدريب Shadowing: CET-6 Listening Practice: Why Familiar Things Feel Better - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

28 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Good afternoon, everyone, and welcome to today's lecture on familiarity and liking.
2
There is an old saying that familiarity breeds contempt.
3
In other words, the better we know something, the less we tend to value it.
4
But does seeing something again and again really make us like it less?
5
In nineteen sixty-eight, the psychologist Robert Zajonc set out to answer this question.
6
He showed volunteers a series of made-up words that sounded vaguely foreign.
7
He also used symbols that resembled Chinese characters, as well as photographs of strangers.
8
Crucially, some items appeared only once, while others were shown as many as twenty-five times.
9
Afterwards, participants guessed whether each word or symbol meant something good or bad.
10
For the faces, they simply rated how much they liked each person.
11
The results were strikingly consistent!
12
The more often an item had been shown, the more positively it was rated.
13
Nothing about the items themselves had changed, only how familiar they were.
14
He called this the mere exposure effect, because exposure alone was enough.
15
However, this does not mean that more exposure is always better.
16
In nineteen eighty-nine, a review of more than two hundred experiments examined the effect.
17
It found that liking usually peaks within ten to twenty exposures.
18
Beyond that point, liking can even decline, perhaps because people simply get bored.
19
Surprisingly, the effect tends to be stronger when people barely notice the item at all!
20
In some studies, shapes flashed too quickly to be recognised were still preferred later.
21
This helps explain why advertisers repeat the same brand name over and over.
22
It may also be why a song we disliked at first can gradually grow on us.
23
Even a classmate who seemed unremarkable at first can become likeable through repeated encounters.
24
For language learners, the lesson is clear: meet new words again and again.
25
The more often you hear them in songs, films and conversations, the less strange they feel.
26
Just vary your materials, so that repetition never turns into boredom.
27
So next time you find yourself liking something new, ask yourself how often you have seen it.
28
Thank you for listening, and see you next week.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
درس

CET-6 Listening

الحلقة 19 من 19

عرض كل الحلقات →
CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work WeekB2
79
28 جمل
الحلقة 1

CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work Week

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
142
27 جمل
الحلقة 2

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City BeekeeperB2
61
25 جمل
الحلقة 3

CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City Beekeeper

American AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Online or In-Person Classes?B2
11
25 جمل
الحلقة 4

CET-6 Listening Long Conversation: Online or In-Person Classes?

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Asking for a Recommendation LetterB2
7
28 جمل
الحلقة 5

CET-6 Listening Long Conversation: Asking for a Recommendation Letter

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester AbroadB2
6
27 جمل
الحلقة 6

CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepTravel EnglishUniversity Students
CET-6 Listening Passages: Why Boredom Helps Creativity and the Psychology of WaitingB2
3
33 جمل
الحلقة 7

CET-6 Listening Passages: Why Boredom Helps Creativity and the Psychology of Waiting

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Passages: The Dunning–Kruger Effect and the IKEA EffectC1
32 جمل
الحلقة 8

CET-6 Listening Passages: The Dunning–Kruger Effect and the IKEA Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Passages: The Anchoring Effect and the Brains of London Taxi DriversC1
2
29 جمل
الحلقة 9

CET-6 Listening Passages: The Anchoring Effect and the Brains of London Taxi Drivers

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lectures: The Decoy Effect and the Hawthorne StudiesC1
3
31 جمل
الحلقة 10

CET-6 Listening Lectures: The Decoy Effect and the Hawthorne Studies

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepBusiness English
CET-6 Listening Lectures: The Default Effect and the Bystander EffectC1
30 جمل
الحلقة 11

CET-6 Listening Lectures: The Default Effect and the Bystander Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced PracticeC1
3
26 جمل
الحلقة 12

CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced Practice

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: What the Marshmallow Test Really Tells UsC1
23 جمل
الحلقة 13

CET-6 Listening Lecture: What the Marshmallow Test Really Tells Us

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight EffectC1
3
28 جمل
الحلقة 14

CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: Why Heavy Multitaskers Struggle to FocusC1
2
21 جمل
الحلقة 15

CET-6 Listening Lecture: Why Heavy Multitaskers Struggle to Focus

American AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Practice: Can Older Brains Still Change?B2
28 جمل
الحلقة 16

CET-6 Listening Practice: Can Older Brains Still Change?

British AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Practice: How Sleep Protects MemoryC1
27 جمل
الحلقة 17

CET-6 Listening Practice: How Sleep Protects Memory

British AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Practice: Should I Take a Gap Year?B2
28 جمل
الحلقة 18

CET-6 Listening Practice: Should I Take a Gap Year?

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-6 Listening Practice: Why Familiar Things Feel BetterC1
28 جمل
قيد التشغيل

CET-6 Listening Practice: Why Familiar Things Feel Better

British AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students

نفس القناة

A Day in My Life 24: Watching TVA1
1,084

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
3,697

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
143

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
2,229

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
342

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,070

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
1,171

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
241

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
65

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
800

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
443

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
142

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
606

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,233

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
189

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?B1
96

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,742

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
319

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
552

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 26: Reading a BookA1
56

A Day in My Life 26: Reading a Book

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight EffectC1
3
28 جمل

CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight Effect

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced PracticeC1
3
26 جمل

CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced Practice

American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
TOEFL Listening Practice | Lecture | Learning a Foreign LanguageC1
69 جمل

TOEFL Listening Practice | Lecture | Learning a Foreign Language

TOEFL PrepUniversity Students
TOEFL Listening Practice 2026 4 Academic Talks Answer KeyC1
3
59 جمل

TOEFL Listening Practice 2026 4 Academic Talks Answer Key

TOEFL PrepUniversity StudentsWorking Adults
Understand Native English Speakers with this Advanced Listening LessonB2
4
380 جمل

Understand Native English Speakers with this Advanced Listening Lesson

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember)B1
28
27 جمل

LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember)

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
American English Connected Reading | TOEFL Topic: Why we may remember something better than othersB2
9
62 جمل

American English Connected Reading | TOEFL Topic: Why we may remember something better than others

TOEFL PrepUniversity StudentsWorking Adults
Vol 1 - test 9 - section 3B2
2
87 جمل

Vol 1 - test 9 - section 3

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
English Listening Practice - REAL Native Conversation! (B2 - C1)C1
6
459 جمل

English Listening Practice - REAL Native Conversation! (B2 - C1)

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing Sentences For TOEFL 2026 Speaking Task 1 – Listen & RepeatB2
5
34 جمل

Shadowing Sentences For TOEFL 2026 Speaking Task 1 – Listen & Repeat

TOEFL PrepUniversity Students
Want Better English? Stop Trying So Hard!B2
1
214 جمل

Want Better English? Stop Trying So Hard!

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 5) 🌟B2
534
18 جمل

The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 5) 🌟

American AccentDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى C1 مبني على الفيديو “CET-6 Listening Practice: Why Familiar Things Feel Better”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: liking, exposure, item, word, effect. يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و362 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:43. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 133 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
boredom اسم/ˈbɔɹ.dəm/مَلَل, ضَجَر
classmate اسم/ˈklæs.meɪt/زَمِيل دِرَاسَة, رَفِيق صَفّ
repetition اسم/ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/تَكْرَار, إِعَادَة
resemble فعل/ɹɪˈzɛmbəl/شَبِهَ, مَاثَلَ
contempt اسم/kənˈtɛmpt/اِحْتِقَار, اِزْدِرَاء
participant اسم/pɑːɹˈtɪsəpənt/مُشَارِك, مُشَارِكَة
psychologist اسم/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/نَفْسَانِيّ, عَالِم النَّفْس
dislike فعل/dɪsˈlaɪk/كَرِهَ
bore فعل/boɹ/أَمَلَّ

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: crucially /ˈkɹuːʃəli/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: familiarity /fəmɪliˈæɹɪti/, advertiser /ˈædvɚˌtaɪzɚ/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, unremarkable [ˌʌn.ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩], participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, contempt /kənˈtɛmpt/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: advertiser /ˈædvɚˌtaɪzɚ/, vaguely /ˈveɪɡli/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: classmate /ˈklæs.meɪt/, crucially /ˈkɹuːʃəli/, contempt /kənˈtɛmpt/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل boredom, classmate, repetition.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →