تدريب Shadowing: The Client Is Early: Welcoming a Visitor at Reception - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

28 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Good morning! Welcome to Bright Path Design.
2
Morning. I'm here to see Jack Turner. My name's Howard.
3
Lovely. Do you have an appointment, Mr Howard?
4
Yes, at eleven. Well... I'm a little early, I'm afraid.
5
Oh! It's only twenty past ten.
6
I know. The trains were actually on time for once!
7
Ha, that doesn't happen often! Could you sign in here, please?
8
Of course. Do you need my car registration?
9
No, just your name and company. Here's your visitor badge.
10
Can I get you something to drink while you wait?
11
Oh, a white coffee would be wonderful, thanks.
12
No problem. Please take a seat. I'll let Jack know you're here.
13
Hi, Jack. Mr Howard from Greenline is in reception.
14
What? Already? Our meeting isn't until eleven!
15
I know. He came early. He's having a coffee now.
16
Oh no. I'm still in the budget meeting, and Room Two is booked.
17
Don't worry. The small room on the third floor is free.
18
You're a lifesaver, Sophie! I'll be down in ten minutes.
19
Mr Howard! I'm so sorry to keep you waiting.
20
Not at all. I'm the one who turned up early.
21
Well, it's great to see you. Did you find us easily?
22
Easily? Your receptionist made me feel like a VIP!
23
Oh, that's very kind of you.
24
Shall we go up? We've got the room on the third floor.
25
Great. Is it the one with the view of the river?
26
It is! And there are biscuits, too.
27
Then I'm very glad I came early.
28
Enjoy the meeting, and save me a biscuit!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

A Day in My Life 24: Watching TVA1
1,081

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
3,694

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
142

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
2,229

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
342

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,070

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
1,171

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
241

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
65

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
800

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
443

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
142

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
606

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,233

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
188

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?B1
96

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,742

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
319

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
552

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 26: Reading a BookA1
56

A Day in My Life 26: Reading a Book

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

First Day at a New JobB1
257
25 جمل

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
TOEIC Listening Part 3: A Private Dining Room and a Late SuitB1
82
26 جمل

TOEIC Listening Part 3: A Private Dining Room and a Late Suit

American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP PracticeB1
13
135 جمل

Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice

British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
The Intern - Better Late Than Never - Warner Bros. UKB1
6
29 جمل

The Intern - Better Late Than Never - Warner Bros. UK

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
'Why don't you join us?' – Make, accept, refuse invitations | Business of English #2 | ABC AustraliaB2
1
175 جمل

'Why don't you join us?' – Make, accept, refuse invitations | Business of English #2 | ABC Australia

Business EnglishWorking Adults
Business English | How to Schedule an Appointment in English | Telephone EnglishB1
4
26 جمل

Business English | How to Schedule an Appointment in English | Telephone English

Business EnglishWorking Adults
The Co-Worker Everyone Wishes They Had | UtopiaB1
1
65 جمل

The Co-Worker Everyone Wishes They Had | Utopia

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
2.3KB1
1
387 جمل

2.3K

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)B1
11
85 جمل

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)

TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 4B1
9
28 جمل

English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 4

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
BBC - Starting Business English. (1) Introducing yourselfB1
2
128 جمل

BBC - Starting Business English. (1) Introducing yourself

Business EnglishWorking Adults
Showing someone around your companyB1
45 جمل

Showing someone around your company

Business EnglishWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “The Client Is Early: Welcoming a Visitor at Reception”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Howard, Jack, meeting. يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و260 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:43. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 152 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 10 من أصل 28 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
registration اسم/ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/تَسْجِيل
reception اسم/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/اِسْتِقْبَال
badge اسم/bæd͡ʒ/شَارَة
visitor اسم/ˈvɪzɪtɚ/زَائِر
biscuit اسم/ˈbɪs.kɪt/بَسْكَوِيت, بِسْكْوِي
receptionist اسم/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/مُوَظَّف الْاِسْتِقْبَال, مُوَظَّفَةُ الْاِسْتِقْبَال
floor اسم/flɔː/أَرْضِيَّة, أَرْض
easily ظرف/ˈi.zɪ.li/بِسُهُولَة
coffee اسم/ˈkɑfi/بُنّ
train اسم/ˈtɹeɪn/ذَيْل
drink فعل/ˈdɹɪŋk/شَرِبَ, شرب
glad صفة/ɡlæd/فَرِح
wonderful صفة/ˈwʌndəfl̩/عَجِيب
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ
budget اسم/ˈbʌd͡ʒ.ɪt/مِيزَانِيَّة, مُوَازَنَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go up فعلصَعِدَ, يَصْعَدُ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'm a little early, I'm afraid.
  • Could you sign in here, please?
  • Do you need my car registration?
  • Can I get you something to drink while you wait?
  • Did you find us easily?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'll, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, appointment /əˈpɔɪnt.mɛnt/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: eleven /əˈlɛv.ən/, visitor /ˈvɪzɪtɚ/, lifesaver /ˈlaɪfˌseɪvəɹ/, lovely /ˈlʌv.li/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], appointment /əˈpɔɪnt.mɛnt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل registration, reception, badge.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →