Pratique du Shadowing: Camping Trip: The Storm Is Coming - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
This is it! The perfect spot, right next to the lake.
C'est ici ! L'endroit parfait, juste à côté du lac.
2
Hmm, it's beautiful, but isn't it a bit low?
Hmm, c'est magnifique, mais ce n'est pas un peu bas ?
3
Don't worry. The forecast said a little rain, that's all.
Ne t'inquiète pas. La météo a annoncé un peu de pluie, c'est tout.
4
Okay... if you say so.
D'accord... si tu le dis.
5
Jake, look at those clouds over the mountains.
Jake, regarde ces nuages au-dessus des montagnes.
6
Relax! Clouds always look scary at night.
Détends-toi ! Les nuages ont toujours l'air effrayants la nuit.
7
And did you feel that? The wind just changed.
Et tu as senti ça ? Le vent vient de tourner.
8
Hmm... okay, it is getting a bit cold.
Hmm... d'accord, il commence à faire un peu froid.
9
Wow, that rain is really loud!
Waouh, cette pluie fait un bruit fou !
10
It's fine. This tent is totally waterproof.
Ça va. Cette tente est complètement étanche.
11
Then why is my sleeping bag wet?
Alors pourquoi mon sac de couchage est mouillé ?
12
Wait, what? Oh no, there's water coming in!
Attends, quoi ? Oh non, l'eau rentre !
13
That was thunder! We have to move, right now!
C'était le tonnerre ! On doit bouger, tout de suite !
14
Move where? It's pitch black out here!
Bouger où ? Il fait nuit noire ici !
15
Up the hill, by those rocks. The ground is higher there.
En haut de la colline, près de ces rochers. Le terrain est plus haut là-bas.
16
Okay, okay. Grab the poles, and I'll take the bags.
D'accord, d'accord. Prends les arceaux, je prends les sacs.
17
Ugh, this tent weighs a ton when it's wet!
Pff, cette tente pèse une tonne quand elle est mouillée !
18
Keep going! We're almost there!
Continue ! On y est presque !
19
Is this flat enough? I honestly can't see a thing.
C'est assez plat ici ? Franchement, je ne vois rien.
20
It's perfect. Just get the tent up!
C'est parfait. Monte juste la tente !
21
Good morning... wow, the sun's out!
Bonjour... waouh, il y a du soleil !
22
Jake, come here. Look down at the lake.
Jake, viens voir. Regarde en bas, le lac.
23
No way. Is that where we were sleeping?
Pas possible. C'est là qu'on dormait ?
24
Yep. Our perfect spot is completely underwater.
Ouais. Notre endroit parfait est complètement sous l'eau.
25
Wow. We'd be swimming in our sleeping bags!
Waouh. On serait en train de nager dans nos sacs de couchage !
26
Okay, I'm sorry. You were right about the clouds.
Bon, je suis désolé. Tu avais raison pour les nuages.
27
Thank you. Can I have that in writing?
Merci. Je peux l'avoir par écrit ?
28
Ha! Next time, you choose the spot.
Ha ! La prochaine fois, c'est toi qui choisis l'endroit.
29
Deal. And next time, you check the forecast properly.
Marché conclu. Et la prochaine fois, tu regardes bien la météo.
30
Fair enough. Coffee's on me, though.
C'est de bonne guerre. Mais le café, c'est moi qui m'en occupe.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

A Day in My Life 1: Getting UpA1
1,719

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
583

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,347

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
1,959

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
332

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
362

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
What's in Your School Bag?A2
1,517

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
342

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
397

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
375

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 24: Watching TVA1
25

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
142

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
101

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
749

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
446

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
143

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
610

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Big Ball, Small Ball: Pippa's SnowmanA1
80

Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
123

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
77

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

Calling the Holiday Rental Host: There's No Hot WaterB1
10
33 phrases

Calling the Holiday Rental Host: There's No Hot Water

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Fitting Everything in the Car Before a Road TripB1
1
35 phrases

Fitting Everything in the Car Before a Road Trip

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
SHADOWING English Repat-After-Me Speaking PracticeB1
11
64 phrases

SHADOWING English Repat-After-Me Speaking Practice

American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Slow English | My Beach Day! 🏖️B1
21
145 phrases

Slow English | My Beach Day! 🏖️

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Stranded in Alaska's Rainforest - 3 Days Solo campingB1
4
286 phrases

Stranded in Alaska's Rainforest - 3 Days Solo camping

Travel EnglishTeensDaily Conversation
A1 English Listening Practice - WeatherA1
1,345
84 phrases

A1 English Listening Practice - Weather

American AccentKidsTravel EnglishTeens
TravellingB1
73 phrases

Travelling

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing PracticeB1
69
96 phrases

Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
[B1] Camping for the First Time | English Listening & Speaking PracticeB1
16
42 phrases

[B1] Camping for the First Time | English Listening & Speaking Practice

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Solo Car Camping in -18 DegreesB2
4
205 phrases

Solo Car Camping in -18 Degrees

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Family Travel in Costa Rica | Easy English Listening Story for Beginners (A2 Level)A2
3
361 phrases

Family Travel in Costa Rica | Easy English Listening Story for Beginners (A2 Level)

KidsTravel EnglishTeens
lv02 062 Magic Marker 62 The StormA2
34 phrases

lv02 062 Magic Marker 62 The Storm

KidsDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Camping Trip: The Storm Is Coming ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tent, clouds, sleeping, bag, spot. Cette vidéo contient 30 phrases et 239 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:48. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 132 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 8 de ses 30 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cloud nom/ˈklaʊ̯d/nuage
tent nom/tɛnt/tente, guitoune
forecast nom/ˈfɔːkɑːst/prévision
pitch nom/pɪt͡ʃ/tir, jet
scary adjectif/ˈskɛə.ɹi/sinistre, terrifiant
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
pole nom/pəʊl/pôle
swim verbe/swɪm/nager
thunder nom/ˈθʌndɚ/tonnerre
weigh verbe/weɪ/peser
underwater adjectif/ʌndɚˈwɔtəɹ/sous l'eau
waterproof adjectif/ˈwɔt̬ɚˌpruf/résistant à l'eau

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Hmm, it's beautiful, but isn't it a bit low?
  • Then why is my sleeping bag wet?
  • Grab the poles, and I'll take the bags.
  • Is that where we were sleeping?
  • Can I have that in writing?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme can't, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jake /dʒeɪk/, pitch /pɪt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scary /ˈskɛə.ɹi/, relax /ɹɪˈlæks/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, waterproof /ˈwɔt̬ɚˌpruf/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cloud, tent, forecast.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →