Pratique du Shadowing: Listening Practise | Let's Start English 135 Elementary Lesson 3 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Listening Practise ». Les mots qui reviennent le plus souvent : angie, hockey, david, Sam, parents. Cette vidéo contient 87 phrases et 765 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:11. Le locuteur parle vite, environ 183 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hockey nom | /ˈhɑ.ki/ | hockey sur gazon, hockey sur glace |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| vacation nom | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | vacances |
| fortune nom | /ˈfɔːtjuːn/ | destin |
| soda nom | /ˈsoʊdə/ | carbonate de soude, soude |
| snack nom | /snæk/ | casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre |
| roommate nom | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | camarade de chambre, camarade de chambrée |
| stereo nom | /ˈstɛəɹ.i.oʊ/ | chaîne hi-fi |
| goalie nom | /ˈɡoʊli/ | gardien, goaleur |
| girlfriend nom | /ˈɡɝlfɹɛnd/ | petite amie, copine |
| rent nom | /ˈɹɛnt/ | loyer, loyage |
| fee nom | /fiː/ | honoraires, tarif |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come over verbe | venir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What are you doing right now?
- What are you doing?
- Are your roommates out of town or something?
- That's why I'm calling you now.
- Is there anything I should bring?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | i've only been · we've played · it's been |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might come · might be |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | started working · mind hearing |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are you doing · I'm reading · I'm getting |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme I'm, isn't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/, stereo /ˈstɛəɹ.i.oʊ/, girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/, rent /ˈɹɛnt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hockey, cloth, pizza.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































