Shadowing Practice: Bài 8 - Giảm Cân Không Cần Cố! - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

91 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
This is 6 Minute English from bbclearningenglish.com.
2
Hello, I'm Rob.
3
And I'm Finn.
4
And this is 6 Minute English.
5
In today's programme, we're talking about slimming.
6
In other words, doing something to lose weight and get thinner.
7
Not a problem for you, Finn, eh?
8
Well, actually, Rob, I do have a small tyre of fat that's growing around my middle.
9
So, even I don't have a perfect body.
10
Well, it doesn't show and maybe you are what we call toffee, OK?
11
That's thin on the outside and fat on the inside.
12
Toffee, OK, right.
13
But for people who perceive or think they may be fat on the outside, there could be some good news.
14
Mm-hmm, and this is to do with research about the temperature of your house.
15
We'll explain more soon and we will look at some related vocabulary.
16
But first, Rob, have you got a question for me?
17
Of course I have, a big fat question for you.
18
Very good.
19
This is about calories.
20
These are the units that measure how much energy you get from food.
21
People who want to lose weight try to eat food with fewer calories in them.
22
But what is the recommended number of calories an average man needs each day to maintain a healthy weight?
23
Is it a 2,000 calories, b 2,500 calories, or c 3,000 calories?
24
Oh no, I should know this.
25
I think it's c 3,000 calories.
26
Wow.
27
Okay.
28
That sounds a lot, doesn't it?
29
It does.
30
We'll find out if you're right later on.
31
Thank you.
32
Let's talk more now about a possible new way to slim or lose weight.
33
New research has found that heating your house too much could make you fat.
34
Mmm, and turning the central heating down could make you lose the pounds.
35
This is the claim from Dr. Wouter van Markenlichtenbelt, who is a biologist at Maastricht University Medical Centre.
36
Yes, that's right.
37
He got some brave volunteers to spend six hours every day for ten days indoors,
38
in temperatures of just 15 to 16 degrees Celsius, whilst just wearing T-shirts and shorts.
39
Now, that's not something I would normally do.
40
But these guinea pigs, now that's a name for people who are used in experiments, became accustomed to, or used to, the cold.
41
And their metabolism worked faster.
42
Yes, metabolism is an important thing.
43
This is the chemical process in your body that causes you to burn food and turn it into energy.
44
So in this research, living in cooler conditions made people's bodies burn food faster.
45
Yes, so they burnt off the calories and that means they lost weight.
46
It sounds like a simple and easy diet, doesn't it, Rob?
47
I like the sound of this.
48
It doesn't really involve too much effort.
49
It doesn't mean, though, you can just be a couch potato.
50
You still need to do some exercise.
51
But living in a cooler temperature could help to some extent, and this is because of brown fat.
52
Mmm, brown fat, huh?
53
Now let's find out more about this from Dr. Wouter van Markenlichtenbelt,
54
who's been speaking to the BBC's Health Check programme.
55
What happens to brown fat when it is activated?
56
Brown fat cell is really not filled with fat but with other particles that can increase energy metabolism a lot.
57
So as brown fat gets activated, it produces heat, so it warms up the body.
58
Ah, so he says brown fat isn't actually fat.
59
It has particles that help to increase your metabolism.
60
When it's activated, or when it starts working, it makes heat and that warms up the body.
61
Yes, it's interesting stuff.
62
And brown fat actually increases after living in cold conditions.
63
It's particularly found in animals that hibernate, the ones that sleep during the winter.
64
A similar experiment took place in Japan, which led to people losing weight.
65
But I find if the temperature is colder, I want to eat more to warm up.
66
particularly unhealthy food, or what we call comfort food.
67
Oh yes, me too.
68
But the doctor says we mustn't, and he explains that losing weight this way also depends on other lifestyle factors,
69
so other ways we lead our life, such as exercise and what we eat.
70
But he does feel understanding environmental conditions – that's where we live and work – could be useful in the future.
71
He thinks a factor like temperature has been neglected, or not thought important.
72
And he believes it should be thought about when designing heating and cooling systems for homes and offices.
73
Now, what does this mean?
74
Does it mean I'm going to be shivering like that when I'm at work?
75
Well, it will mean you'll be producing extra brown fat instead of that other fat you've got.
76
Yes, only a little.
77
But seriously, the doctor is just talking about turning the temperature down a few degrees, not turning the room into a freezer.
78
It would certainly help reduce electricity and gas bills, wouldn't it?
79
Well, it's time now to reveal the answer to the question I set you earlier.
80
I asked you, what is the recommended number of calories an average man needs each day to maintain a healthy weight?
81
I said C, 3,000 calories.
82
That's a lot of calories.
83
The answer is actually 2,500 calories.
84
2,500 calories.
85
500 too many.
86
The recommended number of calories for an average woman is 2,000 calories per day.
87
OK.
88
Well, that brings us to the end of today's Six Minute English.
89
Please join us again soon.
90
Bye-bye.
91
Bye.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

📍EP 150: Lễ Khai GiảngB1
8

📍EP 150: Lễ Khai Giảng

Daily ConversationHigh School Students
📍EP 506: Chiếc Gối Ôm #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcastB1
2

📍EP 506: Chiếc Gối Ôm #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 517: Con Người Miền Trung #hoctienganh #tienganhchotre #podcastB1
2

📍EP 517: Con Người Miền Trung #hoctienganh #tienganhchotre #podcast

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 496: Học Cắm Hoa #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #podcastB1
2

📍EP 496: Học Cắm Hoa #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #podcast

Daily ConversationWorking Adults
Bài 11 - Tuổi Trưởng ThànhB2
1

Bài 11 - Tuổi Trưởng Thành

Daily ConversationWorking Adults
Bài 12 - Não Bộ Của Nam Và NữB2
1

Bài 12 - Não Bộ Của Nam Và Nữ

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 513: Lối Sống Độc Thân #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcastB2
3

📍EP 513: Lối Sống Độc Thân #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganhB1
3

📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganh

Daily ConversationWorking Adults
Bài 7 - Thay Đổi Lối SốngB1
1

Bài 7 - Thay Đổi Lối Sống

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 512: Học Tiếng Anh Cùng Con #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcastA2
2

📍EP 512: Học Tiếng Anh Cùng Con #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 172: Bánh Trung ThuB1
11

📍EP 172: Bánh Trung Thu

Daily ConversationWorking Adults
Bài 1 - Quê Hương Của TôiA2
124

Bài 1 - Quê Hương Của Tôi

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Bài 4 - Doctors - Bác SĩB1
2

Bài 4 - Doctors - Bác Sĩ

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 156: Lễ Vu Lan Báo HiếuB1
3

📍EP 156: Lễ Vu Lan Báo Hiếu

Daily ConversationWorking Adults
🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo ViệtB1
3

🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo Việt

Daily ConversationWorking Adults
Bài 5 - Du Lịch Cùng ConB1
9

Bài 5 - Du Lịch Cùng Con

KidsTravel EnglishTeens
📍EP 478: Chợ Cá #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #baihoccuocsongB1
3

📍EP 478: Chợ Cá #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #baihoccuocsong

Daily ConversationWorking Adults
Bài 3 - Rambutan - Chôm ChômB2
24

Bài 3 - Rambutan - Chôm Chôm

Daily ConversationWorking Adults
Bài 2 - Thói Quen Gia ĐìnhA2
72

Bài 2 - Thói Quen Gia Đình

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 469: Giảm Cà Phê - Trà Sữa #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #tienganhchotreB1
105

📍EP 469: Giảm Cà Phê - Trà Sữa #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #tienganhchotre

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Podcast Chậm Rãi - Cách Nói Về Sức Khoẻ | Tập 14B1
3
209 משפטים

Podcast Chậm Rãi - Cách Nói Về Sức Khoẻ | Tập 14

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Can cycling reduce global warming?B2
67 משפטים

Can cycling reduce global warming?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Targeting Belly Fat Is... Possible?! (NEW Study)B2
3
388 משפטים

Targeting Belly Fat Is... Possible?! (NEW Study)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Bài 5 - Sống Chung Với Bố MẹB1
10
87 משפטים

Bài 5 - Sống Chung Với Bố Mẹ

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
READING EXPLORER 2 Unit 1A SWEET LOVEB1
2
26 משפטים

READING EXPLORER 2 Unit 1A SWEET LOVE

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Your House = Your English Zone | Practice English at Home (Ep.1)B1
1
229 משפטים

Your House = Your English Zone | Practice English at Home (Ep.1)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Living Off £10 In The Worlds Cheapest CountryB1
5
143 משפטים

Living Off £10 In The Worlds Cheapest Country

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Simple Living #learningenglishB1
12
7 משפטים

Simple Living #learningenglish

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What is A Balanced Diet?B2
673
27 משפטים

What is A Balanced Diet?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Does Being Cold Make You Sick?B2
22
15 משפטים

Does Being Cold Make You Sick?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Bài 10 - Văn Phòng Không Gian MởB1
1
103 משפטים

Bài 10 - Văn Phòng Không Gian Mở

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Running and Longevity (VOA)B1
5
27 משפטים

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Running and Longevity (VOA)

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Bài 8 - Giảm Cân Không Cần Cố!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: fat, calories, brown, weight, temperature. בסרטון הזה יש 91 משפטים ו-910 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:02. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-151 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
calorie שם עצם/ˈkæləɹi/קָלוֹרְיָה
metabolism שם עצם/məˈtæb.əˌlɪz.əm/חילוף חומרים, מטבוליזם
particle שם עצם/ˈpɑɹtək(ə)l/חֶלְקִיק, גַרגִיר
biologist שם עצם/baɪˈɒləd͡ʒɪst/ביולוג \ בִּיוֹלוֹג
tyre שם עצם/taɪə(ɹ)/צְמִיג
freezer שם עצם/ˈfɹizɚ/מַקְפִּיא
vocabulary שם עצם/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/אוֹצַר מִלִּים
potato שם עצם/pəˈteɪ.təʊ/תַּפּוּחַ אֲדָמָה, בּוּלְבּוּס
pig שם עצם/ˈpɪɡ/חֲזִיר
couch שם עצם/ˈkaʊ̯t͡ʃ/סַפָּה
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי
volunteer שם עצם/ˌvɑlənˈtɪɹ/מתנדב, מתנדבת
lifestyle שם עצם/ˈlaɪfˌstaɪl/אֹרַח חַיִּים
fewer/ˈfjuː.ɚ/פחות

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • In today's programme, we're talking about slimming.
  • That sounds a lot, doesn't it?
  • We'll find out if you're right later on.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare used · is activated · is really not filled
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברpeople who perceive · People who want · people who are
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas found · has been neglected
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידWe'll explain · We'll find · will mean

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-19 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו doesn't, I'm, we'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: metabolism /məˈtæb.əˌlɪz.əm/, biologist /baɪˈɒləd͡ʒɪst/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: calorie /ˈkæləɹi/, metabolism /məˈtæb.əˌlɪz.əm/, activate /ˈæktɪˌveɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: calorie /ˈkæləɹi/, particle /ˈpɑɹtək(ə)l/, hibernate /ˈhaɪbəɹˌneɪt/, tyre /taɪə(ɹ)/, indoors /ɪnˈdɔɹz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: indoors /ɪnˈdɔɹz/, accustomed /əˈkʌs.təmd/, perceive /pɚˈsiv/, pig /ˈpɪɡ/, depend /dɪˈpɛnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו calorie, metabolism, particle.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →